What is the translation of " TO TWO QUESTIONS " in Polish?

• na dwa pytania
• na dwie kwestie

Examples of using To two questions in English and their translations into Polish

So that leads me to two questions.
W takim wypadku mam dwa pytania.

international private law pertains to two questions.
Międzynarodowe prawo prywatne odnosi się do dwóch pytań.

Allow me to draw attention to two questions for today, in somewhat greater detail.
Pozwólcie, że bardziej szczegółowo zwrócę dzisiaj uwagę na dwie kwestie.

However, we still need clear answers to two questions.
W dalszym jednak ciągu potrzebujemy wyraźnej odpowiedzi na dwa pytania.

Process Improvement is an answer to two questions: do you have a problem with a production process?
Process Improvements odpowiada na pytania: czy masz problem z procesem produkcyjnym?

replying to two questions put by the Presidency.
odpowiadając na dwa pytania zadane przez prezydencję.

Sorting& Rework is an answer to two questions: are you dealing with the defective supply of components?
Sorting& Rework to odpowiedź na dwa pytania: czy masz do czynienia z wadliwą dostawą komponentów?

since it draws serious attention to two questions that are crucial for the European Union.
dokładniej mówiąc poprawkę nr 1, ponieważ zwraca naszą uwagę na dwie kluczowe dla Unii Europejskiej kwestie.

Sorting& Rework is an answer to two questions: do you have a quality issue with deliveries to your Customer?
Sorting& Rework to odpowiedź na dwa pytania: czy masz problem jakościowy z dostawą u Klienta?

the rapporteur has achieved an important success- finding an answer to two questions: one concerning the environment
sprawozdawca osiągnął ważny sukces- znalazł odpowiedź na dwa pytania: jedno dotyczy środowiska,

Resident Engineering is an answer to two questions: do constant quality problems hinder you in maintaining a good relationship with your client?
Rezydentura odpowiada na dwa pytania: czy ciągłe problemy jakościowe utrudniają Ci utrzymanie dobrych relacji z Klientem?

We now move on to two questions, which will be answered jointly,
Przejdziemy teraz do dwóch pytań związanych z prawami człowieka w Chinach,

The analysis is made on the basis of responses to two questions about membership in a trade union,
Analiza dokonywana jest na podstawie odpowiedzi na dwa pytania: o przynależność do związku

In this context, I would like to draw attention to two questions which are fundamental from the point of view of the interests of Russia
W tym kontekście chciałem zwrócić uwagę na dwie kwestie, zasadnicze z punktu widzenia interesów Rosji

Yes, we are faced with a paradigm shift which boils down to two questions: what should be changed,
Tak, stoimy przed zmianą paradygmatu, która sprowadza się do dwóch pytań: co należy zmienić

Process Improvement is an answer to two questions: does your Customer require changes in a product
Process Improvements odpowiada na pytania: czy Klient wymaga od Ciebie zmian w produkcie

From our point of view, something which is extremely important is that we receive answers to two questions. Firstly,
Z naszego punktu widzenia rzeczą ze wszech miar ważną jest udzielenie odpowiedzi na pytania, dlaczego planowane,

categorical answer to two questions of principle: in the first place,
kategorycznej odpowiedzi na następujące dwa główne pytania: po pierwsze,

This case comes down to two central questions.
Ta sprawa sprowadza się do dwóch głównych pytań.

On whether you knew the answers to those two questions.
Od tego jakiej odpowiedzi udzieliłas na każde z tych dwóch pytań.

This leads me to the two questions on the Europe 2020 strategy.
To prowadzi mnie do dwóch pytań dotyczących strategii"Europa 2020”.

That is all I can say as a response to the two questions.
To wszystko, co mogę powiedzieć, odpowiadając na te dwa pytania.

Two concrete answers to two concrete questions: first, the declaration on Article 19 relating to harmonisation procedures.
Dwie konkretne odpowiedzi na dwa konkretne pytania: pierwsza to oświadczenie w sprawie artykułu 19 dotyczącego procedur harmonizacji.

Refer to the two questions above for further information.
Zapoznaj się z dwoma powyższymi pytaniami o dalsze informacje.

If the answer to those two questions is yes, then the idea may be of interest to Medtronic.
Jesli odpowiedz na dwa powyzsze pytania brzmi„tak”, pomysl moze byc interesujacy dla firmy Medtronic.

How to use "to two questions" in an English sentence

A Member is limited to two questions at any Question Time.

On the critical side Takeuchi points to two questions about makoto.

That gives rise to two questions in relation to the Water Bill.

These observations lead to two questions which are key for the sub-project.

This work seeks to answers to two questions about the UIR site.

The following letters are in response to two questions we recently posed.

The recommendation includes responses to two questions and a letter of recommendation.

This provides a stark background to two questions which dominate this conversation.

You are to respond to two questions with an essay per each.

Your committee needs clear answers to two questions before they get to work.

How to use "na dwa pytania, na dwie kwestie" in a Polish sentence

Dodatkowo na końcu znajduje się przykład odpowiadający na dwa pytania zadane we wstępie tego poradnia.

Ankieta, która stała się jednocześnie konkursem miała na celu uzyskanie odpowiedzi na dwa pytania: 1.

Spróbuję odpowiedzieć na dwa pytania: dlaczego chcemy zmieniać nasze życie oraz czy nasze postanowienia noworoczne muszą umierać.

Trafnie, w uzasadnieniu zagadnienia przedstawionego Sądowi Najwyższemu, Sąd Apelacyjny zwrócił uwagę na dwie kwestie.

Tutaj sprawę trzeba podzielić na dwie kwestie — ucisk górny na głowę, oraz ucisk na uszy.

Jeśli przynajmniej na dwa pytania odpowiedzieliście twierdząco - jakoś się dogadamy;).

Efekt końcowy możecie zobaczyć poniżej: Nim ktokolwiek napisze, że klienci Apple to bezrozumne owce podążające za stadem, chciałbym zwrócić uwagę na dwie kwestie.

Przy zakuwaniu węży należy zwrócić największą uwagę na dwie kwestie - średnicę oraz grubość wybranego oplotu.

Odpowiedź na dwa pytania brzmi: tak, jest całkowicie możliwa i darmowa.

W kontekście problemów branży budowlanej należy zwrócić uwagę na dwie kwestie: prawo zawsze pozwala na zmianę umowy o roboty budowlane do łącznej wysokości 15 proc.