What is the translation of " TO UNDERTAKE A CODIFICATION " in Polish?

• ujednolicenie
• skodyfikowanie

Examples of using To undertake a codification in English and their translations into Polish

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC) No 69/466 of 8 December 1969 on control of San José Scale.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 69/466/EWG z dnia 8 grudnia 1969 r. w sprawie zwalczania tarcznika niszczyciela.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field3.
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie decyzji Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes3.
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 2002/56/WE z 13 czerwca 2002 r. w sprawie w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 92/102/EEC of 27 November 1992 on the identification
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 92/102/EWG z dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie identyfikacji

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 91/629/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of calves3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 91/629/EWG z dnia 19 listopada 1991 r. ustanawiającej minimalne normy ochrony cieląt3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control.
Celem wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 96/61/WE z dnia 24 września 1996 r. dotyczącej zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Regulation(EC) No 2150/2002 of the European Parliament
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 68/193/EEC of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine3.
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie wprowadzania do obrotu materiału do wegetatywnego rozmnażania winorośli3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 92/33/EEC of 28 April 1992 on the marketing of vegetable propagating
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 92/33/EWG z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiałem rozmnożeniowym

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem omawianego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Twelfth Council Company Law Directive 89/667/EEC of 21 December 1989 on single-member private limited-liability companies1.
Celem omawianego wniosku jest skodyfikowanie dwunastej dyrektywy Rady w sprawie prawa spółek 89/667/EWG z dnia 21 grudnia 1989 r. dotyczącej jednoosobowych spółek z ograniczoną odpowiedzialnością1.

The purpose of the proposal is to undertake a codification of Council Directive 89/104/EEC of 21 December 1988 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks.
Celem wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 89/104/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. mającej na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 72/245/EEC of 20 June 1972 relating to the radio interference(electromagnetic compatibility) of vehicles3.
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 72/245/EWG z dnia 20 czerwca 1972 r. odnoszącej się do zakłóceń radioelektrycznych(kompatybilności elektromagnetycznej) pojazdów3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Decision 90/638/EEC of 27 November 1990 laying down Community criteria for the eradication
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie decyzji Rady 90/638/EWG z dnia 27 listopada 1990 r. ustanawiającej wspólnotowe kryteria zwalczania

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 93/7/EWG z 15 marca 1993 r. w sprawie zwrotu dóbr kultury wyprowadzonych niezgodnie z prawem z terytorium Państwa Członkowskiego3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 90/435/EEC on the common system of taxation applicable in the case of parent companies
Celem wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 90/435/EWG w sprawie wspólnego systemu opodatkowania stosowanego w przypadku spółek dominujących

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem omawianego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 85/337/EWG z dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne