What is the translation of " TO VOID " in Polish?

• do unieważnienia
• unieważnić
• na void

Examples of using To void in English and their translations into Polish

We decided to void that.
Zdecydowaliśmy się z tego wycofać.

The company has always reserved the right to void.
Firma zawsze zastrzega sobie- prawo uniewa¿nienia.

He just agreed to void their pre-nup.
Zgodził się unieważnić intercyzę.

Well, with any luck, our lawyers should still be able to void the deal.
Myślę, że nasi prawnicy mogliby jeszcze unieważnić umowę.

Mr. Hobson is trying to void a life insurance policy.
Pan Hobson chce uniewa¿niæ polisê na¿ycie.

To void your prenup, retain ownership of the house, full custody of Malcolm.
Domu, unieważnienia intercyzy i pełnej opieki nad Malcolmem.

I will sleep with Ax to void your prenup.
Prześpię się z Axem, żeby unieważnić twoją intercyzę.

She sued, to void an already signed separation of assets agreement.
Złożyła wniosek o unieważnienie podpisanej już intercyzy.

I'm not sure we're gonna be able to void them out.
Będziemy mogli je unieważnić. Nie jestem pewna.

Good package in order to void the problems in transportation.
Pakiet 4. Good aby unieważnić problemy w transporcie.

There are no arrays of void, nor references to void.
Nie istnieją tablice elementów typu void, ani referencje na void.

Granted. 18 movements to void for respondent's prejudice.
Trzynaście rozpatrzonych pozytywnie. Osiemnaście wniosków o unieważnienie za uprzedzenie do pozwanych.

In the case that any bets are erroneously accepted at a later point in time, bwin reserves the right to void these bets.
Jeśli zakłady zostaną omyłkowo przyjęte później, bwin zastrzega sobie prawo do ich unieważnienia.

I have a week to decide whether to void the jury's sentence, and I'm taking it.
Mam tydzień, by zdecydować, czy unieważnić decyzję Ławy, i tyle mi to zajmie.

I intend to void myself… then take a shower, and then we will go for lox and bagels… at the neighbourhood deli.
Zamierzam się wypróżnić… potem wziąć prysznic, a następnie pójdziemy coś zjeść… w sąsiednich delikatesach.

The Trustees of Rice University prevailed in a lawsuit to void the racial language in the trust in 1966.
Powiernikami Rice University panowały w pozwie, aby unieważnić język rasowej w zaufaniu 1966.

But those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell.
A ci, którzy starają się zniweczyć Nasze znaki, będą mieszkańcami ognia piekielnego.

The account number associated with the package you want to void must be an account in your My UPS profile.
Numer konta powiązany z paczką wybraną do anulowania musi być zgodny z numerem konta w profilu usługi Mój UPS.

However, pointers to void and functions returning type void(procedures in other languages) are permitted.
Jednakże wskaźniki na void i funkcje zwracające void(procedury w innych językach) są dozwolone.

Colonic inertia is characterized by the smooth muscle of the colon no longer contracting or expanding to void feces.
Bezwładność okrężnicy charakteryzuje mięśni gładkich jelita grubego już umów lub rozbudowy do unieważnienia kał.

The best Darwin could do to void the evidence for a First Cause was to invoke his own theory.
Co jedynie Darwin mógł zrobić, aby uniknąć Pierwszej Przyczyny, to powołać się na swoją teorię.

In June 2010, JYJ submitted a lawsuit against S.M. Entertainment to void their exclusive contracts.
W czerwcu 2010 roku JYJ złożyli pozew przeciwko SM Entertainment w celu unieważnienia wiążących ich kontraktów na wyłączność.

You tried to void it by killing him during a certain potentially baby-making liaison with your protégé, the Evil Queen's mother, Cora.
Chciałeś jej uniknąć zabijając go w czasie mogącego potencjalnie zaowocować dziecięciem romansu z twoją podopieczną, matką Złej Królowej, Corą.

Power of attorney by your town and that you wish to attempt These documents state merely that you have been granted to void the current agreement.
Dokumenty te stanowią jedynie, że zostało przyznane pełnomocnictwo twojego miasta i że chcesz spróbować unieważnić obecną umowę.

We also reserve the right to void and reclaim any"Early Payout" where we believe You have abused the"Early Payout" feature.
Zastrzegamy sobie również prawo do unieważnienia i zażądania zwrotu"Wczesnej wypłaty”, gdy jesteśmy przekonani, że użytkownik nadużył opcji"Wczesnej wypłaty”.

These documents state merely that you have been granted power of attorney by your town and that you wish to attempt to void the current agreement.
Dokumenty te stanowią jedynie, że zostało przyznane pełnomocnictwo twojego miasta i że chcesz spróbować unieważnić obecną umowę.

Power of attorney by your town and that you wish to attempt to void the current agreement. These documents state merely that you have been granted.
Dokumenty te stanowią jedynie, że zostało przyznane pełnomocnictwo twojego miasta i że chcesz spróbować unieważnić obecną umowę.

Conscious Mind initiates the Ho'oponopono problem solving process, a petition to Divine Intelligence to transmute memories to void.
Świadomy Umysł rozpoczyna proces Ho'oponopono rozwiązywania problemu petycją do Bożej Intelligencji aby przekształcić wspomnienia w Pustkę.

These documents state merely that you have been granted to void the current agreement. power of attorney by your town and that you wish to attempt.
Dokumenty te stanowią jedynie, że zostało przyznane pełnomocnictwo twojego miasta i że chcesz spróbować unieważnić obecną umowę.

If an‘Early Payout' is accepted by Us when the result of that bet has already been determined, We reserve the right to void the‘Early Payout.
Jeśli opcja‘Early Payout' została przez nas zaakceptowana w chwili, kiedy wynik zakładu jest już znany, zastrzegamy sobie prawo do unieważnienia‘Early Payout.