What is the translation of " TOTAL TRUST " in Polish?

• całkowite zaufanie
• całkowitą ufnością
• pełne zaufanie

Examples of using Total trust in English and their translations into Polish

Total trust in your partner.
Absolutne zaufanie wobec partnera.

Frank Schrage: He is thrilled and has total trust in us.
Frank Schrage: Jest zachwycony i ufa nam całkowicie.

Once I'm inside, got his total trust, I'm gonna let him know that I was the one who ruined him.
A gdy zdobędę jego pełne zaufanie, powiem mu, że to ja go zniszczyłem.

Even Seol Min-jun wasn't able to gain Choi Ye-won's total trust.
Nawet Seol Min-jun nie zdobył pełnego zaufania Choi Ye-won.

Once I'm inside, got his total Trust, I'm gonna let him know That I was the one who.
Gdy będę wewnątrz i zdobędę jego całkowite zaufanie, powiem mu, że to ja go zniszczyłem.

Can take us beyond this animal lust into total trust.
Może przenieść nas poza zwierzęce pożądanie, wprost w całkowite zaufanie.

First of all, they have a total trust, they have no worries about the future and they are innocent.
Mają bezgraniczne zaufanie, one nie martwią się o przyszłość, i są całkowicie niewinne.

When Riley told me her secret, she looked at me with total trust.
Kiedy Riley powiedziała mi swój sekret, spojrzała na mnie z całkowitą ufnością.

Not only was he himself a man of hope and total trust in God, but by word and example he communicated these virtues to all who approached him.
Nie tylko był człowiekiem nadziei i całkowitego zawierzenia Bogu, ale pogłębiał te cnoty słowem i przykładem u wszystkich, którzy do niego się zbliżali.

This can only be achieved by clinging to Christ and plunging oneself with total trust into the ocean of His mercy.
Jest to możliwe tylko przez całkowite przylgnięcie do Chrystusa i pełne ufności zanurzenie się w Jego nieskończonym miłosierdziu.

Stanislaus who, by the example of his life, gave us a model of total trust in Your holy Providence, grant us the grace that we may confi dently place in Your merciful hands our past and future, our whole life, allowing You to lead us along the evangelical road to Your home in heaven.
Stanisława, który przykładem swego życia dał nam wzór całkowitego zawierzenia Twej świętej Opatrzności, udziel nam tej łaski, byśmy ufnie złożyli w Twe miłosierne dłonie naszą przeszłość i przyszłość, całe nasze życie, pozwalając Ci prowadzić się ewangeliczną drogą do Twojego domu w niebie.

To be nominated Pope… but I did it in the spirit of obedience towards Our Lord, and total trust in His mother, the Holy Madonna.
Przyjąć ten wybór ale zrobiłem to w duchu pokory wobec naszego paną… i w całkowitym zaufaniu do jego matki. Najświętszej Madonny.

With total trust in Providence, through the intersession of Our Lady of the Miraculous Medal, Saint Vincent de Paul, and all the Saints and Blessed of the Vincentian Family, we continue the path inward toward our own self, and outward to our communities, family, and to the people Jesus is sending us to serve, to those who may not know the charism yet or to those places where the charism has still to take root.
Z całkowitą ufnością w Bożą Opatrzność, przez wstawiennictwo Matki Bożej od Cudownego Medalika, św. Wincentego a Paulo oraz wszystkich świętych i błogosławionych Rodziny Wincentyńskiej, kontynuujmy naszą drogę w głąb siebie i na zewnątrz, w kierunku naszych wspólnot, rodzin i osób, do których Jezus nas posyła, aby im służyć, w kierunku tych, którzy być może nie znają jeszcze naszego charyzmatu lub do tych miejsc, gdzie on się jeszcze nie zakorzenił.

That the true union between man and woman Now we must listen to what Kamasutra teaches, and merging with the other, where each becomes both. can take us beyond this animal lust into total trust.
Że prawdziwy związek pomiędzy kobietą i mężczyzną Musimy słuchać tego czego uczy nas Kamasutra- może przenieść nas poza zwierzęce pożądanie, wprost w całkowite zaufanie.

At the wedding feast of Cana we see the power of Our Lady's intercession for us. Being sensitive to the needs of others she saw the difficult situation the wedding couple were in. With total trust in her son Jesus she presented the problem to him and her only words to the servants were:"Do whatever he tells you.
Na weselu w Kanie Galilejskiej możemy przypatrzeć się jak Maryja wstawia się za nami. Będąc wrażliwą na potrzeby drugich, Maryja zauważa trudną sytuację, w której znalazła się młoda para. I z pełnym zaufaniem do swego Syna przedstawia Mu ich problem. Do sług kieruje jedynie proste słowa: 'Zróbcie wszystko, cokolwiek wam powie.

We hope that you will gain comfort in his humility and service and be encouraged that his physical and mental sufferings and disappointments did not detract him from his priority in life, i. e, a total trust in Jesus.
Mamy nadzieję, że zyskasz komfort w jego pokory i służby oraz zachęcać, że jego fizyczne i psychiczne cierpienia i rozczarowania nie umniejsza go z jego priorytetem w życiu, czyli całkowitej ufności w Jezusie.

God, from Whom everything takes its beginning and to Whom everything returns, look upon Your Servant St. Stanislaus who, by the example of his life, gave us a model of total trust in Your holy Providence, grant us the grace that we may confidently place in Your merciful hands our past and future, our whole life, allowing You to lead us along the evangelical road to Your home in heaven.
Boże, od którego wszystko bierze swój początek i ku któremu wszystko zmierza, przez wzgląd na Sługę Twego św. Stanisława, który przykładem swego życia dał nam wzór całkowitego zawierzenia Twej świętej Opatrzności, udziel nam tej łaski, byśmy ufnie złożyli w Twe miłosierne dłonie naszą przeszłość i przyszłość, całe nasze życie, pozwalając Ci prowadzić się ewangeliczną drogą do Twojego domu w niebie.

We hope that you may gain comfort and encouragement in reading how Father Anthony, through frequent illness and hardships, never detracted from his life's priority- a total trust in Jesus Christ.
Mamy nadzieję, że możesz zyskać komfort i wsparcie w czytaniu, jak ojciec Anthony, poprzez częste choroby i trudów, nie pomniejszał priorytetem jego życia- całkowitą wiarę w Jezusa Chrystusa.

We hope that you will gain comfort in his humility and service and be encouraged that his physical and mental sufferings and disappointments did not detract him from his priority in life, i. e, a total trust in Jesus.
Mamy nadzieję, że będzie można uzyskać komfort w jego pokory i służby, a zachęcać, że jego fizyczne i psychiczne cierpienia i rozczarowania nie umniejsza go z jego priorytetem w życiu, czyli całkowitą ufność w Jezusa.

And yet the Naval Criminal Investigative Service has full faith, total blind trust.
A jednak Wojskowe Biuro Śledcze ma pełną wiarę, całkowite ślepe zaufanie.

Has full faith, total blind trust. And yet the Naval Criminal Investigative Service.
A jednak Wojskowe Biuro Śledcze ma pełną wiarę, całkowite ślepe zaufanie.

How to use "total trust" in an English sentence

I feel such total trust that I am Divinely Protected.

She lives in a posture of total trust toward me.

However, if you do not have total trust in you.

Why Is Total Trust in God So Difficult to Achieve?

Please, anyone reading this article, have total trust in Dr.

I have total trust that all will come out well.

Total trust between members of the Stock Exchange was vital.

I have total trust in her skills as a surgeon.

We have total trust and confidence in troubleshooting any/all repairs.

I have total trust in Farnsworth Quality Roofing Company Tulsa.

How to use "pełne zaufanie, całkowitą ufnością, całkowite zaufanie" in a Polish sentence

Piechota i niszczyciele czołgów są nie tylko zdolne do do zatrzymania i zniszczenia czołgów niemieckich na przedpolu linii obronnych, lecz maja pełne zaufanie do swoich możliwości.

Ogromna grupa klientów, sama dotyczy za siebie, pełne zaufanie.

Taki wybitny, nieistotny młodzieniec pewno już wykonać własnoręcznie kanapkę, która spośród całkowitą ufnością będzie preferowała mu potwornie niźli potocznie.

Cheers 11-11 19:26 Zgłoś Należy dać pełne zaufanie trenerowi Stokowcowi.

Zamknęłam oczy i z całkowitą ufnością, pełna otwartości poddałam się temu, co ma się zdarzyć, gotowa nawet na śmierć czy zakończenie tego życia.

On chciał, aby Jego dzieci miały odpocznienie w ciele, duszy i duchu poprzez całkowite zaufanie Jego obietnicom.

Drużynę ponownie poprowadzi dotychczasowy asystent Donatas Vencevicius, który w debiucie przegrał z liderem I ligi - Dolcanem Ząbki. - Mamy do niego pełne zaufanie.

Mam do niego pełne zaufanie, bo on wie, co dla mnie najlepsze.

Stwierdza to z całkowitą ufnością i zawierzeniem: „Powierzam się Bogu, memu Stwórcy, miłuję Go całym swym sercem” (tamże, s. 337).

Kompetentna, rzetelna i tylko do niej mam pełne zaufanie.