What is the translation of " TRACEABILITY REQUIREMENTS " in Polish?

• wymogi dotyczące możliwości śledzenia
• wymogi dotyczące identyfikowalności
• wymagania w zakresie identyfikowalności
• wymogów dotyczących identyfikowalności

Examples of using Traceability requirements in English and their translations into Polish

Traceability requirements;
Wymogi dotyczące identyfikowalności;

Obligations of economic operators and traceability requirements.
Obowiązki podmiotów gospodarczych i wymagania w zakresie identyfikowalności.

Traceability requirements for products for food
Wymagania dotyczące możliwości śledzenia produktów przeznaczonych na żywność

The same thresholds have been utilised by the Regulation to provide the same exemption from its own labelling and traceability requirements ensuring a coherent
Te same progi zostały użyte w rozporządzeniu w celu zastosowania takiego samego zwolnienia z jego własnych wymogów dotyczących możliwości śledzenia i etykietowania, aby zapewnić spójne

EU producers cite the traceability requirements in all sectors as emblematic of the situation.
Wymogi identyfikowalności odnoszące się do wszystkich branż uważane są przez wytwórców europejskich za zagadnienie sztandarowe w tym kontekście.

backing stronger traceability requirements for meat in burgers,
popierając silniejsze wymogów w zakresie identyfikowalności, dotyczące mięsa użytego w hamburgerach,

The traceability requirements of biofuels can best be met with information systems based on geographic information.”.
Wymagania dotyczące wykrywalności biopaliw mogą zostać spełnione za pomocą systemów informatycznych operujących na bazie informacji geograficznych”.

A second food association also argues that an additional layer of administrative and financial costs is imposed by the labelling and traceability requirements and highlights, in particular, that this has
Inne stowarzyszenie branżowe przemysłu spożywczego dowodzi, że wymogi dotyczące możliwości śledzenia i etykietowania powodują narzucenie dodatkowych administracyjnych

The labelling and traceability requirements of the Regulation extend to products that are placed on the market and which contain
Wymogi dotyczące możliwości śledzenia i etykietowania wynikające z rozporządzenia obejmują również wprowadzane do obrotu produkty zawierające

the obligations of economic operators, traceability requirements, conformity assessment bodies and procedures,
obowiązków podmiotów gospodarczych, wymogów dotyczących identyfikowalności produktów, organów przeprowadzających oceny zgodności,

The decision is consistent with the traceability requirements of the Regulation, in particular with regard to its Article 43.
Przedmiotowa decyzja jest zgodna z wymogami dotyczącymi możliwości śledzenia wynikającymi z rozporządzenia, w szczególności jego art. 4 ust. 3.

laid down in regulation EC/178/2002 and the traceability requirements set out in art.18.
określone w rozporządzeniu WE/178/2002, a także wymagania w zakresie identyfikowalności, o których mowa w art. 18.

Notably, the Regulation provides traceability requirements for all food and feed products that fall under the scope of Regulation(EC) No 1829/2003.
W szczególności rozporządzenie określa wymogi dotyczące możliwości śledzenia produktów przeznaczonych na żywność lub paszę, które wchodzą w zakres rozporządzenia(WE) nr 1829/2003.

other products as well as the means to enforce labelling and traceability requirements where DNA
w hurtowych dostawach i innych produktach jak również sposoby wprowadzania wymogów dotyczących możliwości śledzenia i etykietowania w przypadkach,

These traceability requirements are of fundamental importance when labelling of the final product relies on information transmission in the absence of detectable GM material in products.
Te wymogi dotyczące możliwości śledzenia mają podstawowe znaczenie, gdy etykietowanie produktu końcowego opiera się na przekazywaniu informacji wobec braku wykrywalnego materiału zawierającego GMO w produktach.

Their content is strictly limited to bringing the following into line with the decision: definition, traceability requirements, obligations of economic operators,
Proponowane zmiany ograniczają się ściśle do dostosowania do decyzji definicji, wymogów dotyczących identyfikowalności, obowiązków podmiotów gospodarczych,

Traceability requirements throughout the whole distribution chain:
Wymogi dotyczące identyfikowalności na każdym etapie łańcucha dystrybucji:

management of hazardous waste, including traceability requirements, ban on mixing hazardous waste with other wastes,
poza określonymi w dyrektywie ramowej w sprawie odpadów, takie jak wymóg śledzenia pochodzenia, zakaz mieszania odpadów niebezpiecznych z innymi odpadami

Traceability requirements for GMOs should facilitate both the withdrawal of products where unforeseen adverse effects on human health,
Wymagania dotyczące możliwości śledzenia GMO, które powinny ułatwić zarówno wycofanie produktów w przypadku gdy ustalono nieprzewidziane szkodliwe skutki dla zdrowia ludzi,

costly mandatory traceability requirements of the Regulation.
kosztowne obowiązkowych wymogów dotyczących możliwości śledzenia wynikających z rozporządzenia.

In case where European legislation imposes traceability requirements, they contribute to product quality
W przypadku gdy prawodawstwo europejskie nakłada wymogi w zakresie identyfikowalności, przyczyniają się one do jakości

the environment using a product tracing framework similar to that which already exists in other sectors and in line with the traceability requirements laid down in food law.
środowiska wykorzystując ramy śledzenia produktu podobne do tych, które już istnieją w innych sektorach oraz zgodnie z wymaganiami dotyczącymi możliwości śledzenia ustanowionymi w prawie żywnościowym.

These products shall be subject to the traceability requirements of Directive 2001/18/EC
Produkty te podlegają wymogom możliwości śledzenia zawartym w dyrektywie 2001/18/WE

safety standards for human blood and blood components, traceability requirements and notification of serious reactions
bezpieczeństwa ludzkiej krwi i jej składników, wymogów dotyczących identyfikacji oraz powiadamiania o poważnych reakcjach i zdarzeniach,

More specifically, they will align definitions, traceability requirements, obligations of economic operators,
W szczególności ich celem jest dostosowanie definicji, wymogów dotyczących identyfikowalności, obowiązków podmiotów gospodarczych,

requirements for manufacturers, traceability requirements and conformity assessment requirements(all have conformity assessment procedures,
wymagania dla producentów, wymogi dotyczące identyfikowalności oraz wymogi dotyczące oceny zgodności(wszystkie zawierają procedury oceny zgodności,

Laser markable plastic acetal ensures compliance to traceability requirements in both food and pharmaceutical industries,
Laserowo znakowane tworzywa poliacetalowe zapewniają zgodność z wymaganiami śledzenia zarówno w technice spożywczej,

As regards Directive 2004/23/EC, power should in particular be conferred on the Commission to establish traceability requirements for tissues and cells
W odniesieniu do dyrektywy 2004/23/WE, należy w szczególności przyznać Komisji uprawnienia do ustalania wymogów monitorowania dotyczących tkanek i komórek

obligations of economic operators, traceability requirements, consolidated criteria
obowiązków podmiotów gospodarczych, wymogów identyfikowalności, skonsolidowanych kryteriów

The establishment and maintenance of that system should be done in such a way as to ensure coherence and compatibility with traceability requirements laid down in Directive 2004/23/EC in respect of human tissues
Przy tworzeniu i utrzymywaniu takiego systemu należy zapewnić spójność i zgodność z wymogami śledzenia ustanowionymi dyrektywą 2004/23/WE w odniesieniu do tkanek i komórek ludzkich

How to use "traceability requirements" in a sentence

In addition, products are labeled to end customers according to the traceability requirements when pricing.

Our global factories provide the highest quality, regulatory and traceability requirements that medical customers demand.

The app is designed to add convenience to the workflow of traceability requirements for users.

This vacuum diaphragm pump is designed to fulfill the traceability requirements of medical devices manufacturers.

IV OF 2006) Traceability Requirements and Notification of Serious Adverse Reactions and Events Regulations, 2006.

We are a hybrid distributor of products where traceability requirements are dependent on customer needs.

As a single, consolidated source of information, Element meets the stringent traceability requirements for accreditation.

This feature lays the groundwork for integrity and traceability requirements of a highly secure system.

It criticises traceability requirements as not being strong enough or implemented along the whole food chain.

We’re open to creating procedures and traceability requirements in order to be approved by our customers.