What is the translation of " TRAIN LEFT " in Polish?

[trein left]
[trein left]
pociąg odjechał
odjeżdża pociąg

Examples of using Train left in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The train left.
Ale pociąg odjechał.
They were there when the train left, right?
Byli w środku, kiedy pociąg ruszył, prawda?
That train left the station.
This morning, when I got off the train left foot first….
Tego ranka, kiedy wysiadłam z pociągu lewą nogą….
The train left 15 minutes ago.
Pociąg odjechał 15 minut temu.
People also translate
Right after the train left Bruges!
Tuż po tym, jak pociąg opuścił Bruges!
My train left 20 minutes ago.
Mój pociąg odjechał 20 minut temu.
I finished operating fifteen minutes before the train left.
Skończyłem piętnaście minut przed odjazdem pociągu.
That train left an hour and a half ago!
Tamten skład odszedł 1.5 godziny temu!
I have been playing hide-and-seek ever since the train left New York.
Bawię się w chowanego z konduktorem odkąd pociąg opuścił Nowy Jork.
The train left the debtor the next day.
Pociąg odszedł od dłużnika następnego dnia.
I have been playing hide-and-seek ever since the train left New York.
Bawię się w chowanego z kontrolerem, od kiedy pociąg ruszył z Nowego Jorku.
The train left at exactly five o'clock.
Pociąg odjechał dokładnie o godzinie piątej.
I have been playing hide-and-seek ever since the train left New York.
Bawie sie w chowanego z kontroéerem, od kiedy pociag ruszyl z Nowego Jorku.
The train left the station, we missed it.
Pociąg opuścił stację, a my go przegapiliśmy.
It's a little while ago but it seems like ages since that train left.
Wieki minęły, odkąd ten pociąg odjechał. To nie tak dawno, ale wydaje się jakby.
Because I know that a train left Saigon ten minutes ago.
Bo dziesięć minut temu z Sajgonu odjechał pociąg.
That train left early, and we will cherish those selfies for a lifetime.
A zdjęcia to wspaniała pamiątka. Pociąg odjechał przed czasem.
Other witnesses say Mantana was at Tours station before the train left.
Inni świadkowię mówią, że Mantana był na stacji przed odjazdem pociągu z Tours.
Imagine the train left the station on January the 1st, 2050.
Wyobraźmy sobie, że pociąg wyruszył ze stacji w roku 2050.
The train came in. I got into a carriage, and the train left Charing Cross.
Wsiadłem do wagonu i pociąg odjechał. Nadjechał pociąg..
The train left over half an hour ago,
Pociąg odjechał ponad pół godziny temu.
I got into a carriage, and the train left Charing Cross. The train came in.
Wsiadłem do wagonu i pociąg odjechał. Nadjechał pociąg..
I have been playing hide-and-seek ever since the train left New York.
Nie mam nawet biletu. Bawię się w chowanego z konduktorem odkąd pociąg opuścił Nowy Jork.
From you about what time the train left. Madeline heard Forbes get the message.
Od ciebie o której odjeżdża pociąg. Madeline usłyszała jak Forbes dostał wiadomość.
Madeline heard Forbes get the message from you about what time the train left.
Madeline usłyszała jak Forbes dostał wiadomość od ciebie o której odjeżdża pociąg.
That train left the station when we learned to do transplants.
Wyrywając… Ten pociąg odjechał wtedy, Nie możesz bawić się w Boga,
Witnesses sighted Mantana in the bar after the train left Sainte Maure station.
Świadkowie widzieli Mantanę w barze, już po odjeździe pociągu ze stacji Sainte Maure.
but when the train left without me, I couldn't get a signal,
ale kiedy pociąg pojechał beze mnie,
and then my train left.
wtedy to się stało mój pociąg odjechał.
Results: 31, Time: 0.0451

How to use "train left" in an English sentence

And, the train left and hour late.
The train left Colombo at 8.15 p.m.
The train left Bathurst at 5:30 a.m.
The gravy train left a year ago.
At 1526 the train left North Concord.
The train left the depot on time.
The train left Orlando at 9:30 a.m.
The overnight train left Tehran on time.
The Amtrak train left there at 5:00.
Within 15 minutes the train left too.
Show more

How to use "pociąg opuścił, pociąg odjechał" in a Polish sentence

Pociąg opuścił stację w miejscowości Poughkeepsie tuż przed 6 rano czasu lokalnego i jechał wzdłuż rzeki Hudson.
AudiobookAlina i Jerzy Afanasjew„Pociąg odjechał, pusty peron, zamilkło echo srebrnych szyn.
Najprawdopodobniej, widząc nadjeżdżający pociąg, opuścił samochód, którego przód został na przejeździe i się oddalił.
Nasz pociąg opuścił stację we Władysławowie o 9:21.
Tu za pewne było tak: pociąg opuścił peron, minął czujniki, podniosły się szlabany, czerwone światła dalej migały.
Wróciły pociągi na trasę Września-Konin Pierwszy od roku pociąg odjechał dziś z Konina do Poznania.
Drzwi się zamknęły, autobus, pociąg odjechał, a my boleśnie to przeżywamy.
Pociąg opuścił właśnie Trzebinię i wjechał na szlak do Balina.
Japońska kolej przeprasza za to, że pociąg odjechał 25 sekund przed czasem! :: Magazyn :: RMF FM Japan Railway to popularny przewoźnik w Japonii, który słynie ze swojej punktualności.
Pociąg odjechał już 300 metrów i nawet rekordzista świata w sprincie nie dogoniłby go - mówi Jerzy Górko.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish