What is the translation of " TRANSFER YOUR PERSONAL DATA " in Polish?

• przekazać twoje dane osobowe
• przekazywać twoje dane osobowe
• przenosić twoje dane osobowe
• przesyłać dane osobowe
• przekazywać dane osobowe

Examples of using Transfer your personal data in English and their translations into Polish

Transfer your personal data.
Przeniesienia Państwa danych osobowych.

Where does FedEx store and transfer your personal data?
Gdzie FedEx przechowuje i przesyła Twoje Dane osobowe?

Com may transfer your personal data to the following third parties.
Com może przekazać dane osobowe do następujących osób trzecich.

To whom do we disclose and transfer your personal data?
Komu ujawniamy i przekazujemy dane osobowe Użytkownika?

SAP may transfer your Personal Data to other entities in the SAP Group.
Firma SAP może przekazywać Dane osobowe Użytkownika innym podmiotom w Grupie SAP.

IMPORTANT Acknowledgement of Our Privacy Statement By using this Site, you acknowledge that you have reviewed the terms of our Privacy Statement and Consent to Use of Data(the"Privacy Statement and Consent") and agree that we may collect, use and transfer your Personal Data and User Data in accordance therewith.
Wyrażenie zgody na naszą Politykę Prywatności Korzystając z tej Strony, użytkownik potwierdza, że zapoznał się z Regulaminem Polityki Prywatności w zakresie udzielania zgody na przetwarzanie danych osobowych("Polityka prywatności i przetwarzania danych") i wyraża zgodę na zbieranie, wykorzystywanie i transfer Danych Osobowych i Danych Użytkownika na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie.

Copy or transfer your personal data;
Kopiowania i przenoszenia danych osobowych;

Transfer your personal data, e.g. to another administrator(unless the basis for their processing is the legitimate interest of the administrator);
Przenoszenia swoich danych osobowych, np. do innego administratora(chyba, że podstawą ich przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora);

Recipients of your personal data: We may transfer your personal data to our companies from the KGHM capital group.
Odbiorcy Twoich danych osobowych: Możemy przekazywać Twoje dane osobowe naszym spółkom z grupy kapitałowej KGHM.

We may transfer your personal data to countries assessed by the European Commission as providing an adequate level of protection for personal information.
Możemy przekazać Twoje dane osobowe krajom ocenionym przez Komisję Europejską jako zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych osobowych..

As a consequence, whenever SAP is using or otherwise processing your Personal Data for the purposes set out in this Privacy Statement, SAP may transfer your Personal Data to countries outside of the EEA including to such countries in which a statutory level of data protection applies that is not comparable to the level of data protection within the EEA.
W związku z tym, ilekroć firma SAP wykorzystuje lub przetwarza w inny sposób Dane osobowe Użytkownika w celach określonych w niniejszym Oświadczeniu o ochronie prywatności, firma SAP może przesyłać Dane osobowe Użytkownika do krajów położonych poza terytorium EOG, w tym do krajów, w których obowiązujący poziom ochrony danych nie jest porównywalny z poziomem ochrony danych na terenie EOG.

We will transfer your personal data to Canada to a company of the KGHM Polska MiedÅo S.A. capital group.
Będziemy przekazywać Twoje dane osobowe do Kanady, do spółki z grupy kapitałowej KGHM Polska Miedź S.A.

For the purposes set out in Clause 7 of this Charter, we may transfer your personal data to internal or external recipients who may be in countries offering different levels of personal data protection.
Do celów określonych w punkcie 7 tej Karty możemy przesyłać dane osobowe klienta stronom wewnętrznym lub zewnętrznym, które mogą znajdować się krajach o innym zakresie ochrony danych osobowych..

Transfer your personal data, i.e. to obtain your data from PKO Finat in a structured, commonly used and machine-readable format.
Przeniesienia swoich danych osobowych, tj. do otrzymania od PKO BP Finat swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

With Smart Switch, you can transfer your personal data, media and apps with one service, without having to use multiple tools.
Dzięki Smart Switch możesz przenosić swoje dane osobiste, multimedia i aplikacje za pomocą jednej usługi, bez konieczności korzystania z wielu narzędzi.

We may transfer your personal data to countries located outside the European Economic Area, for the purpose of fulfilling our obligations and providing our service.
Możemy przesłać Twoje dane osobowe do kraju znajdującego się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym(EOG) w celu świadczenia naszych usług lub wywiązania się ze zobowiązań.

For the explained use of cookies and other technologies by or with the assistance of the mentioned partners, we may transfer your personal data to third countries, including to countries that are not considered providing an adequate level of data protection by the relevant regulatory bodies, for example to countries not considered by the European Commission or the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner to be providing such level.
Na potrzeby wyjaśnionego już wykorzystywania plików cookie i innych technologii obsługiwanych przez(lub za pomocą) wspomnianych partnerów możemy przesyłać dane osobowe użytkownika do państw trzecich, w tym do krajów, które nie są uważane za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych przez właściwe organy regulacyjne, np. do krajów nieuznawanych przez Komisję Europejską lub szwajcarskiego Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Informacji za zapewniające taki poziom.

We may transfer your personal data to other companies in the ACCO Brands Group in order to process orders, sweepstakes or other marketing actions, which you registered for.
Możemy przekazać Twoje dane osobowe innym spółkom należącym do grupy ACCO Brands w celu przetwarzania zamówień, realizacji loterii lub innych działań marketingowych, do których się zgłosiłeś/aś.

Dickson Coatings may occasionally transfer your personal data to its subcontractors outside the European Union for the same reasons as described above.
Dickson Coatings może czasami przekazywać dane osobowe podwykonawcom spoza Unii Europejskiej, z tych samych powodów, co opisane powyżej.

We may also transfer your personal data outside of the European Union in connection with the operation of our business, such as when we use a service provider that is based in another jurisdiction.
Możemy też przenosić Twoje dane osobowe poza Unię Europejską w związku z operacjami w naszej firmie, takimi jak korzystanie z usług dostawcy, który ma siedzibę w innej jurysdykcji.

Furthermore, PAPYRUS may transfer your Personal Data to third parties when such transfers are required by law or court order.
Ponadto zespół PAPYRUS może przekazywać Państwa Dane osobowe stronom trzecim, jeżeli takie przekazanie wymagane jest przez prawo lub postanowienie sądu.

We may also transfer your personal data outside of the European Union in connection with the operation of our business, such as when we use a service provider that is based in another jurisdiction.
Możemy również przekazać dane osobowe użytkownika poza Unię Europejską w związku z prowadzeniem naszego biznesu, na przykład, kiedy korzystamy z usług usługodawcy, który ma siedzibę w innej jurysdykcji.

However, as an international company, PPG may transfer your Personal Data throughout PPG's worldwide organization or engage third party service providers based in countries outside the European Union.
Jednak jako spółka o charakterze międzynarodowym, PPG może przekazywać Państwa Dane Osobowe wszystkim podmiotom należącym do globalnej organizacji PPG lub angażować zewnętrznych dostawców, których siedziby znajdują się poza Unią Europejską.

In some cases, we may transfer your personal data to agencies or service providers in order to process orders, sweepstakes or other marketing actions, for which you are registered.
W niektórych przypadkach możemy przekazać Twoje dane osobowe agencjom lub usługodawcom w celu przetwarzania zamówień, realizacji loterii lub innych działań marketingowych, do których się zgłosiłeś/aś.

When we store or transfer your personal data outside the European Economic Area, we take the following precautions to ensure that your personal data is properly protected.
Przechowując lub przekazując Państwa dane osobowe poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, podejmujemy następujące środki ostrożności w celu zapewnienia właściwej ochrony Państwa danych osobowych..

Elatec can transfer your personal data to its affiliated companies within the meaning of Article. 4 No. 19 GDPR, provided that is permissible subject to the above purposes and legal grounds.
Firma Elatec może przekazywać Państwa dane osobowe przedsiębiorstwom należącym do jej grupy przedsiębiorstw w rozumieniu art. 4 nr 19 RODO, o ile jest to dopuszczalne w ramach przedstawionych powyżej celów i podstaw prawnych.

Whenever we store or transfer your personal data outside the European Economic Area, we will do so in accordance with applicable law and we will ensure a similar degree of protection is afforded to it by implementing appropriate safeguards.
Przechowywanie lub przekazywanie Państwa danych osobowych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami i zapewnia podobny poziom ochrony przez wdrożenie odpowiednich zabezpieczeń.

Recipients of your personal data: We will transfer your personal data to:- our suppliers;- companies of our capital group to whom we will commission services related to processing of personal data, e.g. IT services.
Odbiorcy Twoich danych osobowych: Będziemy przekazywać Twoje dane osobowe: naszym dostawcom; spółkom z grupy kapitałowej, którym zlecimy usługi związane z przetwarzaniem danych osobowych, np. usługi IT.

As such, we and our service providers may transfer your Personal Data to, or store or access it in, jurisdictions that may not provide equivalent levels of data protection as your home jurisdiction.
W związku z tym, zarówno nasza firma jak i nasi dostawcy usług możemy przekazywać Dane Osobowe użytkowników lub uzyskiwać do nich dostęp w obszarach jurysdykcji, które mogą nie zapewniać identycznego poziomu ochrony danych jak kraj ojczysty użytkownika.

Indeed may also transfer your Personal Data in limited situations to certain third-party vendors that assist Indeed with protecting our users and maintaining the quality of our services, products and features provided to those users.
W ograniczonych sytuacjach firma Indeed może również przekazywać dane osobowe użytkownika określonym dostawcom zewnętrznym, którzy pomagają firmie Indeed w ochronie naszych użytkowników i utrzymywaniu jakości naszych usług, produktów i funkcji dostarczanych tym użytkownikom.