Examples of using Transfusions in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wait, no, no, no transfusions.
Czekaj, żadnej transfuzji.
Transfusions are riskier.
Ale transfuzje są bardziej ryzykowne.
He keeps needing transfusions.
Nadal potrzebuje transfuzji.
Without transfusions From spock.
Bez transfuzji od Spocka.
Abnormal reaction to blood transfusions.
Nieprawidłowa reakcja na przetoczenie krwi;
People also translate
Blood transfusions were rarely required.
Rzadko konieczne było przetaczanie krwi.
He's getting blood transfusions now, but.
Ma teraz przetaczaną krew, ale.
Blood transfusions were rarely required.
Rzadko konieczne jest przetaczanie krwi.
High doses of citrates with the transfusions.
Wysokie dawki cytrynianów z transfuzji.
You had several blood transfusions during the surgery.
Miałaś transfuzję krwi podczas operacji.
Mr Bligh has responded well to the transfusions.
Pan Bligh dobrze zareagował na transfuzję.
He's getting blood transfusions now, but-- Jesus, God.
Chryste Panie! Ma teraz przetaczaną krew, ale.
Very few of the dead have had blood transfusions.
Niewielu ze zmarłych miało transfuzję krwi.
Steroid therapy and these transfusions. Prolong my life with.
I transfuzjami. Przedłużają mi życie terapią sterydową.
Prolong my life with steroid therapy… and these transfusions.
I transfuzjami. Przedłużają mi życie terapią sterydową.
It is possible that no transfusions will be needed.
Możliwe jest, że przetoczenia nie będą już potrzebne.
We don't want any surgeries that require blood transfusions.
Nie chcemy żadnych operacji, które wymagają transfuzji krwi.
In severe anemia, blood transfusions may be necessary.
W ciężkiej niedokrwistości, transfuzje krwi mogą być konieczne.
Patients with thalassaemia major need frequent blood transfusions.
Pacjenci z talasemią wymagają częstych przetoczeń krwi.
We will need to give him transfusions overnight if.
Będziemy musieli w nocy wykonać kilka transfuzji jeśli.
Platelet transfusions were given to 10% of patients in 4% of courses.
Przetoczenie masy płytkowej wykonano u 10% pacjentów w 4% kursów.
Heydrich was given several blood transfusions.
Pastrana miał sześciokrotnie wykonywaną transfuzję krwi.
We can keep up the transfusions and hope she stabilizes.
Możemy dokonywać transfuzji i miejmy nadzieję, że się ustabilizuje.
This can reduce the number of blood transfusions needed.
Może to prowadzić do zmniejszenia liczby wymaganych przetoczeń krwi.
Drain and number of transfusions are reduced. citation needed.
Osuszanie i liczba transfuzji są zmniejszone. Potrzebne źródło.
Patients developing anaemia may require blood transfusions.
Pacjenci, u których wystąpi niedokrwistość mogą wymagać transfuzji krwi.
Jesus, God. He's getting blood transfusions now, but… Whose blood?
Ma teraz przetaczaną krew, ale… Chryste Panie!- Czyją krew?
Most reactions usually occur during or shortly after transfusions.
Większość reakcji zazwyczaj występują w trakcie lub krótko po transfuzji.
Even with the transfusions, the blood loss was too great. The baby?
Nawet z transfuzjami, utrata krwi była zbyt duża. Dziecko?
And you can't operate without transfusions from Spock.
A ty nie możesz operować bez transfuzji od Spocka.
Results: 294, Time: 0.0537

How to use "transfusions" in an English sentence

May require platelet transfusions before surgery.
The transfusions came soon there after.
Ahmad has had numberless transfusions already.
Platelet transfusions are useful for thrombocytopenia.
What are blood transfusions used for?
Blood transfusions may prove life saving.
Blood transfusions are given when needed.
Platelet transfusions can help prevent this.
Prophylactic platelet transfusions before lumbal puncture.
Consider platelet transfusions for thrombocytopenic bleeding.
Show more

How to use "przetoczenia, transfuzji, transfuzje krwi" in a Polish sentence

Powikłania w ciąży bliźniaczej: zespół przetoczenia Powikłania charakterystyczne dla ciąż bliźniaczych zależą przede wszystkim od tego, czy dzieci mają wspólne łożysko i worek owodniowy.
Użycie: nakłuwanie tkanki mięśniowej, skóry oraz żył w celu iniekcji leku, pobierania krwi, transfuzji.
Zanim organizm zacznie działać w pełni prawidłowo, pacjent otrzymuje regularne transfuzje krwi (bazując na morfologii).
Transfuzje krwi nie były wymagane przez 2 miesiące.
W 42 z nich ryzyko transfuzji czerwonych krwinek przewyższało korzyści.
Aby utrzymać ją przy życiu, konieczne były transfuzje krwi, początkowo co 6, później co 4, aż w końcu co 2 tygodnie.
Jeśli to konieczne, transfuzje krwi przetaczają osobę z trzecią grupą mogą tylko pojedynczą grupę, to znaczy tę samą krew.
Zakres zabiegu jest na tyle duży, że u najmłodszych dzieci często wymaga przetoczenia krwi.
Wielu pacjentów wymagających transfuzji, szczególnie w krajach dopiero rozwijających się, nie ma we właściwym czasie dostępu do bezpiecznej krwi.
Pobór krwi ma na celu pozyskiwanie jej od osób zdrowych na rzecz osób wymagających transfuzji krwi (np.
S

Synonyms for Transfusions

Top dictionary queries

English - Polish