What is the translation of " TRANSLATION PROCESS " in Polish?

• proces tłumaczenia
• procesu translacji
• proces przekładu
• procesu tłumaczenia
• procesie tłumaczenia

Examples of using Translation process in English and their translations into Polish

That begins my translation process.
Tak rozpoczyna się proces przekładu.

How does the IdoSell Shop service facilitate the store translation process?
W jaki sposób usługa IdoSell Shop ułatwia proces tłumaczenia sklepu?

We make the translation process stress-free and virtually seamless.
Proces tłumaczenia staje się bezstresowy i niezauważalny.

Assuring a high level of quality in the translation process is not an easy task.
Zapewnienie jakości w procesie tłumaczenia nie jest zadaniem łatwym.

In memoQ, the translation process consists of the following steps: 1.
Proces tłumaczenia w memoQ składa się z następujących etapów: 1.

Enables logical processing rules to be applied to the translation process.
Możliwość logicznego przetwarzania reguł stosowanych do procesu tłumaczenia.

This does not only apply to the translation process itself, but also to all other aspects of the service, such as.
Dotyczy to nie tylko samego procesu tłumaczenia, lecz także wszystkich innych aspektów tej usługi, takich jak.

Quality assurance Assuring a high level of quality in the translation process is not an easy task.
Kontrola jakości Zapewnienie jakości w procesie tłumaczenia nie jest zadaniem łatwym.

Mask shop translation process does not include objects such as the features that can be modified in the MODERATION section.
Proces translacji sklepu nie obejmuje takich składników maski, jak wszelkie elementy modyfikowane w panelu administracyjnym w dziale MODERACJA.

We also took care of the support to control the translation process during the changes.
Zadbaliśmy też o wsparcie do kontroli procesu tłumaczenia, podczas zmian.

because the google visit does not trigger the translation process.
użytkownik odwiedzi pierwszy, bo google znaleźć nie pociąga za sobą proces tłumaczenia.

It is a guarantee of the efficiency of the Translation Process Management System.
Stanowi ona gwarancję sprawnego działania Systemu Zarządzania Procesem Tłumaczeniowym.

CAT, or computer-assisted translation is a way to translate content using applications that streamline the translation process.
CAT, czyli tłumaczenie wspomagane komputerowo to sposób tłumaczenia treści przy użyciu aplikacji usprawniających proces przekładu.

Continuous translation Automated translation process can closely follow development of your project.
Tłumaczenie ciągłe Zautomatyzowany proces tłumaczenia może dokładnie śledzić tworzenie Twojego projektu.

I will soon start the translation process for it.
wkrótce rozpocznę proces tłumaczenia.

We recently started a project to streamline the translation process, with a specific focus on the website and the Android client.
Niedawno rozpoczęliśmy projekt mający na celu usprawnienie procesu tłumaczenia, szczególny nacisk położony jest na stronę internetową i klienta Android.

The final translation of genetic information into a specific protein structure occurs in the translation process.
Do ostatecznego przetłumaczenia informacji genetycznej na konkretną strukturę białka dochodzi w procesie translacji.

Communication between all persons involved in the translation process takes place via encrypted https protocol.
Komunikacja pomiędzy wszystkimi osobami zaangażowanymi w proces tłumaczenia odbywa się po szyfrowanym protokole https.

have only basic options, while others are more extensive and support the translation process itself.
posiadają tylko podstawowe opcje, a inne są bardziej rozbudowane i bardziej wspierają sam proces tłumaczenia.

Encryption Communication between all persons involved in the translation process takes place via encrypted https protocol.
Komunikacja pomiędzy wszystkimi osobami zaangażowanymi w proces tłumaczenia odbywa się wyłącznie poprzez dedykowany i szyfrowany serwer GET IT.

interactive translation the human translator can influence the translation during translation process.
półautomatycznym tłumaczeniu tłumacz może wywierać wpływ na tłumaczenie w czasie procesu tłumaczenia.

If you use these files in the applications recommended by us, the translation process will take place quickly and efficiently.
Jeśli wykorzystasz te pliki w rekomendowanych przez nas aplikacjach, proces tłumaczenia odbędzie się szybko i sprawnie.

payment details prior to the translation process.
szczegóły płatności przed przystąpieniem do procesu tłumaczenia.

Give us all the materials you have available to help optimise the translation process: product information,
Pomogą one zoptymalizować proces tłumaczenia: informacje na temat produktu, wcześniejsze teksty, katalogi,

understanding are based on the translation process.
rozumienie opierają się na procesie tłumaczenia.

In theory, many organizations would like to centrally manage this seamless translation process and the assets associated with it.
W teorii, wiele firm chciałoby, aby centralnie zarządzać tym bezproblemowy proces tłumaczenia oraz aktywów związanych z witryną.

which can be overlooked in the translation process.
które mogą być pomijane w procesie tłumaczenia.

kde. org/ kturtle/ translator. php for more information about the translation process. Thanks a lot for your work! KTurtle depends heavily on its translations!.
gdzie można uzyskać więcej informacji na temat procesu tłumaczenia. Dziękujemy bardzo za Waszą pracę!

of B. subtilis bacteria, especially the role that the so-called specialized ribosomes play in the translation process.
życiowego bakterii B. subtilis, a zwłaszcza rolą, którą w przebiegu procesu translacji odgrywają tzw. wyspecjalizowane rybosomy.

For the reasons mentioned above, the translation process itself cannot lack a certain level of knowledge of the chemical safety legislation
Ze względu na podane powyżej przyczyny, sam proces tłumaczenie nie może pomijać odpowiedniego poziomu wiedzy o przepisach bezpieczeństwa chemicznego

How to use "translation process" in an English sentence

They can really kick-start your translation process optimization roadmap.

Iclal: What is the translation process like for you?

Organization of the translation process in an industrial scale.

Usually, the translation process consists of the following steps.

The translation process that dreams undergo has four stages.

Can they be involved in the translation process too?

The translation process is depicted in [Figure - 1].

ORT has been steering our translation process since 2005.

Mentors will oversee the translation process and offer guidance.

A back translation process was applied to the PRMQ.

How to use "proces przekładu, proces tłumaczenia, procesu translacji" in a Polish sentence

Merytoryczna korekta tudzież weryfikacja językowa tłumaczenia technicznego jest stanem wieńczącym proces przekładu.

Jako, że proces tłumaczenia jest zupełnie inny, niż pozostałe wersje programu, więc trzeba się będzie przygotować na drobne niespodzianki jak np.

Wymaga ono specjalistycznej wiedzy, znajomości terminologii branżowej oraz umiejętności zastosowania najnowocześniejszych narzędzi wspomagających proces tłumaczenia.

Wyrażenie „tłumaczenie” można kapować tak jak jak proces przekładu, gdy natomiast rezultat tego procesu, czyli przetłumaczony na pozostały język nadruk.

Słowo "tłumaczenie" można rozumieć zarówno jako proces przekładu jak i wynik tego procesu, czyli przetłumaczony na inny język tekst.

Tłumaczenia prawnicze | LinguaLine Tłumaczenia Proces tłumaczenia Kursy Językowe i szkolenia językowe dla firm Kursy językowe dla managerów Szkolenia językowe wyjazdowe Teambuilding w j.

CS: Jak wygląda sam proces tłumaczenia?

Proces tłumaczenia odbywa się przy pomocy serwerów Microsoftu, dlatego niezbędne jest połączenie z siecią.

Peptydylotransferaza wykonuje zasadnicze tworzenie wiązań peptydowych między sąsiednimi aminokwasami podczas procesu translacji.

Z drugiej strony – wymaga uciekania się do owego procesu translacji znaczeń, ciągłego porównywania i korelowania osobistych słowników.