What is the translation of " TRANSVERSE " in Polish?

• poprzeczny
• poprzeczne
• poprzecznie
• transverse
• poprzecznych
• poprzecznym
• skrtne

Examples of using Transverse in English and their translations into Polish

Transverse incision.
Poprzeczne nacięcie.

What about transverse myelitis?
Może poprzeczne zapalenie rdzenia?

Transverse abdominals.
Poprzeczny brzuszny.

Turned out to be Transverse Myelitis.
Miał poprzeczne zapalenie rdzenia.

Transverse myelitis?
Poprzeczne zapalenie rdzenia?

Turning diameter over transverse support 400 mm.
Ø toczenia ponad poprzecznym suportem- 400 mm.

The transverse abdominous muscles.
Mięśniach poprzecznych brzucha.

Hamilton tested for it.- Transverse myelitis.
Poprzeczne zapalenie rdzenia. Badania Hamilton'a to wykluczyły.

Transverse shoulder holders, set.
Poprzeczny uchwyt ramię ustawione.

Installation of two transverse walls of the shed 15.
Zabudowa dwóch poprzecznych ścian wiaty 15.

Transverse beams of varying lifting capacity.
Belki poprzeczne o różnym udźwigu.

Standard number of transverse beams, depending on the size.
Standardowa ilość poprzecznych belek w zależności od wymiarów.

Transverse character of electromagnetic waves.
Poprzeczny charakter fal elektromagnetycznych.

Fold the cloth in the transverse filament half face inward.
Fold materiału w kierunku poprzecznym pół włókna twarz wewnątrz.

Transverse incision approach to the brachial plexus.
Poprzeczne nacięcie sięgające splotu ramiennego.

Possible cracks or local corrosion in transverse bulkheads.
Ewentualne pęknięcia lub miejscowa korozja w przegrodach poprzecznych.

The transverse fan can be used.
Wentylator poprzeczny może być stosowany.

So we have got three band members with transverse myelitis.
Więc mamy trzech członków zespołu z poprzecznym zapaleniem rdzenia kręgowego.

The transverse isn't working, electrical is out.
Poprzeczne nie działa, elektryczna jest na zewnątrz.

It is located on a semi-pedestrian street transverse to Calle Sant Francesc.
Znajduje się na pół-pieszej ulicy poprzecznie do Calle Sant Francesc.

Transverse dissection showing the ventricles of the brain.
Przekrój poprzeczny mózgu pokazujący komory mózgu.

It has seven deep transverse grooves produced by grinding.
Koryto ma siedem głębokich poprzecznych rowków, zrobionych przez szlifowanie.

However, electromagnetic waves display all attributes of transverse waves.
Tymczasem fale radiowe(fale elektromagnetyczne) wykazuj wszelkie cechy fal poprzecznych.

Columns of the transverse arch. Capiteles califales S. X.
Kolumny poprzecznym łuku. Capiteles califales S. X.

The C2 vertebra rotated laterally while the ligaments and facets of the transverse processes were subluxed and locked.
Krąg C2 obrócił się w bok. podczas gdy wiązadła i płaszczyzny transverse processes zostały przemieszczone i zablokowane.

I made a small transverse incision, minimal blood loss.
Zrobiłam małe poprzeczne nacięcie, z minimalną utratą krwi.

San Gorgonio Mountain, also known locally as Mount San Gorgonio, or Old Greyback, is the highest peak in Southern California and the Transverse Ranges at 11,503 feet 3,506 m.
San Gorgonio Mountain również Mount San Gorgonio, Old Greyback- najwyższy szczyt pasma górskiego San Bernardino oraz najwyższy szczyt Transverse Ranges i zarazem najwyższy szczyt Południowej Kalifornii.

I can do a transverse ar-arteriotomy and bypass the vessels.
Mogę zrobić poprzeczne nacięcie tętnicy i bajpasy naczyń.

Suspension was independent on all four wheels, with transverse double leafsprings on both axes.
Zastosowano niezależne dwuwahaczowe zawieszenie na wszystkich czterech kołach, ze stabilizatorem poprzecznym na obu osiach.

Aulos Transverse Flutes are available in two different models.
Aulos Flety Poprzeczne są dostępne w dwóch różnych modeli.

How to use "transverse" in an English sentence

What Are The Transverse Lie Positions?

Their analysis uncovered the transverse modes.

For Ireland, the Irish Transverse Mercator.

Know Sagital, Frontal, and Transverse planes.

Tarsus entirely bare, with transverse scutes.

The transverse tarsal joint provides extension.

Diagnosis: transverse dural venous sinus thrombosis.

Metanotum and propodeum with transverse costae.

Max tongue 9500 land transverse labels.

Horizontal channel braces reinforce transverse stability.

How to use "poprzecznie, poprzeczne, poprzeczny" in a Polish sentence

Nacięcie wykonuje się albo na mosznie, albo poprzecznie w okolicy podbrzusza.

Drugą warstwę nałóż poprzecznie do poprzedniej, w odstępie 3 godzin.

Następnie wykonaj poprzeczne nacięcia na powierzchni ciała.

Zaaranżowane na flet poprzeczny, pianino cyfrowe i gitarę akustyczną.

Bardzo proszę o przesłanie mi zapisu nutowego na flet poprzeczny kolędy" nowy rok.

Wokalista kluczbork Flet poprzeczny posrebrzany Top-ton Poszukiwany Klawisz!

Sztywna praca usportowionego zawieszenia daje się odczuć jedynie, gdy najeżdżamy na poprzeczne nierówności w postaci torów tramwajowych.

Przy spasaniu znakomicie pomaga mu poprzecznie ustawiona górna warga.

Warstwa wierzchnia to drewno szlachetne, środkowa – poprzecznie ułożone listwy, warstwę spodnią stanowi jednolita warstwa z drewna iglastego.

Dodatkową ochronę zapewnia przebiegający poprzecznie na blaszanym zakończeniu ramy trójkątny profil gumowy.