TRANSVERSE in Hebrew Translation

Isolating the first transverse.

מבודד את הרוחבי הראשון.

Transverse bulkheads are holding.

המחיצות הרוחביות מחזיקות מעמד.

Making a low transverse incision.

ביצוע חתך רוחבי נמוך.

That's why this is called transverse.

זו הסיבה שזה נקרא רוחבי.

The Transverse and Peninsular Ranges.

שבו ושפלת Transverse Ranges ורכסי פנינסולר.

They were acute transverse fractures.

הם היו שברים רוחביים חריפים.

Transverse colon's got it. There's a lot of fluid.

המעי הרוחבי מחזיק את זה יש הרבה נוזל.

Electromagnetic wave is a transverse wave.

גל אלקטרומגנטי הוא גל רוחב.

Its transverse bending strength is not less than 1000N.

שלה רוחבי כיפוף כוח אינו פחות מ- 1000N.

Take the 65th street transverse across the park.

קח רוחבי רחוב 65th ברחבי הפרק.

On transverse sections of stems of plants visibly browning conducting vessels.

על סעיפים רוחבי של גבעולים של צמחים בעליל בראונינג כלי ניהול.

It's a disease called transverse myelitis.

זו מחלה שנקראת דלקת רוחבית של חוט השדרה.

It could be a transverse disturbance if we're dealing with a string.

זאת יכולה להיות הפרעה רוחבית, כמו בחבל.

Can be longitudinal or transverse hole punch.

יכול להיות ניקוב חורים האורך או רוחבי.

Looks like a transverse process fracture at L-3, L-4, but see this swelling?

נראה כמו שבר תהליך רוחבי בL-3, L-4, אבל לראות נפיחות זו?

The C4… also has the right transverse process removed.

סי-4… גם התהליך הרוחבי-ימני הוסר.

How to achieve the maximum result for stretching the muscles on the transverse twine.

כיצד להשיג את התוצאה המקסימלית עבור מתיחת השרירים על חוט השדרה.

In the newborn, I use a transverse abdominal incision.

בפעוטות אני מבצעת חתך בטן אלכסוני.

Transverse white bands that appear six weeks after the onset of symptoms of toxicity.

להקות הלבנות רוחביים המופיעות שישה שבועות לאחר הופעת תסמינים של רעילות.

Remove the ascending colon from the transverse colon.

אני רוצה שתסירו אתהמעי הגס העולה מהמעי הגס הרוחבי.

I made a small transverse incision, minimal blood loss.

עשיתי חתך אלכסוני קטן, אובדן דם מינימלי.

Only the world's 6th tunnel with a transverse ventilation system.

מנהרת הכביש השישית של העולם עם מערכת אוורור רוחבי.

(b) two parallel transverse lines simply, either with or without the words“not negotiable”;

(2) שני קווי אלכסון מקבילים בלבד, עם המלים"לא סחיר" או בלעדיהן.

No. There's only one person who can transverse the intersecting planes of existence.

מס 'יש רק אדם אחד שיכול רוחבי המטוסים מצטלבים של קיום.

With the help of transverse beams shelves will be mounted;

עם עזרה של מדפים קורות רוחבי יהיה מותקן;

Hey you, counter, transverse! cockroaches, crickets Zapechnye!

היי לך, counter, רוחבי! ג'וקים, הצרצרים Zapechnye!

The general layout, with transverse mounting of the engine, is the same.

הפריסה הכללית, עם רוחבי הרכבה של המנוע, היא אותו הדבר.

Ultrasonic extraction from plant cells: the microscopic transverse section(TS) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x)[resource: Vilkhu et al. 2011].

הפקת אולטרה סאונד מתאי הצמח: מקטע רוחבי מיקרוסקופיים(TS) מראה את המנגנון של פעולות במהלך הפקת אולטראסאונד מתאים(הגדלה 2000x)[משאב: וילקו ואח' 2011].