What is the translation of " TREASURY " in Polish?

• skarb
• skarbówka
• skarbu
• treasury
• ministerstwa finansów
• fiskusa
• w ministerstwie finansów
• budżetu państwa
• skarbnicę
• skarbie państwa
• skarbowi
• skarbem
• skarbówce
• skarbówki

Examples of using Treasury in English and their translations into Polish

Treasury said no.
Skarb odmówił.

Try Treasury.
Spróbuj w Ministerstwie Finansów.

Treasury cutting the checks?
Skarb cięcia czeków?

Take these to Treasury.
Zabierz to do ministerstwa finansów.

The Treasury Islands Campaign.
Kampania na wyspach Treasury.

Mike Woodward over at Treasury.
Od Woodwarda w Skarbie Państwa.

Treasury cutting the checks? It's cartel.
Skarb cięcia czeków? To jest kartel.

Source: Ministry of Treasury/BK/.
Źródło: Ministerstwo Skarbu/BK/.

Justice, Treasury, War, Immigration.
Sprawiedliwości, skarbu, wojny, imigracyjny.

Foreign Asset Control? Treasury?
Skarbówka? Kontrola Aktywów Zagranicznych?

If the Treasury pay out, then I bankrupt the country.
Jeśli Skarb zapłaci, zbankrutuje kraj.

Foreign Asset Control? Treasury?
Kontrola Aktywów Zagranicznych? Skarbówka?

I'm with the Treasury Department, Bureau of Customs.
Jestem z Departamentem Skarbu, Biuro Celne.

The developer of this format is US Treasury.
Twórcą tego formatu pliku jest US Treasury.

Treasury secretary's ready in the Roosevelt Room.
Sekretarz skarbu jest gotowy w pokoju Roosevelta.

I bet that was good for her job at Treasury.
Pewnie dlatego wybrała pracę w Skarbie Państwa.

Got a file from the Treasury on our offshore.
Mam dane z Ministerstwa Finansów odnośnie tych spółek.

Yeah. Uh, Treasury sent us down here to check things out.
Tak, skarbówka nas tutaj przysłała, aby zbadać sprawy.

Why didn't you tell me Treasury found their mole?
Czemu nie powiedziałeś, że Skarbówka znalazła kreta?

Our treasury is rich with blood, ready for sacrifice.
Naszym skarbem jest bogactwo we krwi-gotowośc do poświęceń.

Opinion on changes to the state treasury system CON/ 2005/55.
Opinia w sprawie zmian do systemu skarbu państwa CON/ 2005/55.

The State Treasury is ameaningful shareholder of PKO BP.
Skarb Państwa jest znaczącym akcjonariuszem Spółki, PKO BP.

Defence, FCO, Bank of England, Treasury, HMRC.
Ministerstwo Obrony, Biuro Spraw Zagranicznych,- Bank Anglii, skarbówka, etc.

Just talk to the Treasury Department in DC. What?!
Pogadaj z Departamentem Skarbu w Waszyngtonie. Co?!

Treasury Secretary Todd Krakow was sworn in today.
Nowo mianowany Sekretarz Skarbu, Todd Krakow, został zaprzysiężony.

I am not the Treasury secretary, Dr. Troy.
Nie jestem sekretarką w Ministerstwie Finansów, doktorze Troy.

Treasury agents are the most superstitious people in the government.
Agenci skarbowi są najbardziej podejrzliwymi ludźmi.

But when I was at Treasury, we looked into prison brokers.
Gdy pracowałam w skarbówce, sprawdzaliśmy pośredników więziennych.

Treasury secretary john snow is not appointed until 2003.
Sekretarz Skarbu John Snow został mianowany dopiero w 2003 roku.

Remuneration of current accounts deposited with the Treasury.
Oprocentowanie rachunków bieżących zdeponowanych w Skarbie Państwa.

How to use "treasury" in an English sentence

Treasury defined and communicated minimum standards.

From treasury editions like Superman Vs.

Treasury under Head 0039- State Excise.

Next Next post: Treasury Risk Reference.

The Treasurer: Heads… the treasury department!.

Treasury and the Financial Services Authority.

Treasury Inflation Protected Securities are U.S.

Treasury vegetables, Regulations, Court summaries, etc.

Treasury bills are auctioned every week.

Treasury yields extended gains, the U.S.

How to use "skarbówka, skarbu, skarb" in a Polish sentence

Eksperci podatkowi pytają: na jakiej podstawie skarbówka chce stwierdzić, że ktoś zaniża przychód?

W określonych przypadkach Komitet będzie przedstawiał ministrowi skarbu swoje stanowisko wraz ze szczegółowym uzasadnieniem.

W mediach publicznych nie tyle przeszkadza nam propaganda sukcesu, co szczucie i pomówienia skierowane na mniejszości.... 5 Skarbówka z boską pomocą.

Ale dla NAS w wieku "dziecięcym", kiedy słowo skarb, tajemnica, rycerze ma zupełnie inny oddzwięk !

W księstwie duńskim fundacja prowadzona według tak nieprzejrzystych zasad miałaby kontrolę SKATa ( ichnia skarbówka ) co kilka miesięcy.

Jednocześnie Prezydent RP zwróci się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem co do konstytucyjności przejęcia przez Skarb Państwa skarbowych papierów wartościowych.

NastępnyJakie są trzy podatki, o których powinien pamiętać każdy przedsiębiorca? (R)ewolucja w Urzędzie Skarbowym, czyli jak skarbówka uczy się od ZUSu.

Tak wygląda formularz aplikacyjny: Bez względu na to czy aplikujesz z CV czy bez, pracownik taki jak Ty to skarb!

Jednocześnie skarb państwa nie otrzymuje należnych mu podatków.

Szwagier Shot - Skarbówka Szwagier ma spore problemy ze skarbówką.