What is the translation of " TRIED TO DESTROY " in Polish?

• próbował zniszczyć
• chciał zniszczyć
• starał się zniszczyć
• usiłował zniszczyć
• próbowała zniszczyć
• próbowali zniszczyć
• chcieli zniszczyć
• spróbowałeś zniszczyć

Examples of using Tried to destroy in English and their translations into Polish

Tried to destroy vincent?
Że to ona próbowała zniszczyć Vincenta?

Everything that family tried to destroy.
To, co ta rodzina chciała zniszczyć.

Pop tried to destroy our music.
Pop chciał zniszczyć naszą muzykę.

Tell me why Tarantulas tried to destroy the Arc?
Powiedz, czemu Tarantulas próbował zniszczyć Arkę?

Mona tried to destroy our family.
Mona próbowała zniszczyć naszą rodzinę.

To prevent that, they tried to destroy me.
Oni próbowali zniszczyć mnie. Żeby temu zapobiec.

Someone tried to destroy these teeth.
Ktoś próbował zniszczyć te zęby.

You have destroyed them and tried to destroy me.
Zniszczyłeś ich i próbowałeś zniszczyć mnie.

The man tried to destroy our relationship.
Próbował zniszczyć nasz związek.

Despite the fact that she all but tried to destroy Vincent?
Mimo, że to ona próbowała zniszczyć Vincenta?

Someone tried to destroy your ice nucleus.
Ktoś chciał zniszczyć twoje jądro lodu.

Holly, it's the three guys who tried to destroy your life.
Holly, jest tu trzech facetów, którzy starają się zniszczyć ci życie.

Someone tried to destroy your ice nucleus.
Ktoś próbował zniszczyć twoje jądro lodu.

He… he did say they're working with the people who tried to destroy the town.
Powiedział, że oni pracowali dla ludzi, którzy chcą zniszczyć miasto.

Today, someone tried to destroy the city.
Dzisiaj ktoś próbował zniszczyć miasto.

Tried to destroy Vincent? Despite the fact that she all but?
Mimo, że to ona próbowała zniszczyć Vincenta?

Your people tried to destroy this ship!
Twoi ludzie, chcieli zniszczyć ten statek!

He… he did say they're working with the people who tried to destroy the town. Right?
Prawda? Powiedział, że oni pracowali dla ludzi, którzy chcą zniszczyć miasto?

Robot tried to destroy the Robinson family.
Robot próbował zniszczyć rodzinę Robinsonów.

In 2008, her company tried to destroy evidence.
W 2008 firma próbowała zniszczyć dowód potwierdzający.

Alexis tried to destroy my child's life for the same reason.
Alexis usiłowała zabić moje dziecko z tego samego powodu.

I flayed a guy alive and tried to destroy the world.
Obdarłam żywego człowieka ze skóry i próbowałam zniszczyć świat.

And you tried to destroy my good name by running away?
A ty chciałaś zniszczyć moje dobre imię uciekając?

So to overcome that people tried to destroy Jesus Christ.
W związku z tym, ludzie chcieli zniszczyć Jezusa Chrystusa.

Someone tried to destroy this city's mayor, and I want to know who.
Ktoś chciał zniszczyć burmistrza, a ja chcę wiedzieć kto.

During his reign the emperor tried to destroy all traces of Nero.
W czasie swego panowania cesarz starał się zniszczyć wszelkie ślady Nerona.

Who tried to destroy your life? But how can you be siding with the woman?
Ale jak możesz być po stronie kobiety, która próbowała zniszczyć twoje życie?

Not only was Claudia dead, but they tried to destroy the very memory of her.
Nie dość, że Claudia nieżyła, to próbowali zniszczyć pamięć o niej.

One tried to destroy our marriage, the other dragged us into this trap in the first place.
Jeden próbował rozbić nasze małżeństwo. Drugi wciągnął nas w pułapkę.

And she did nothing to stop him. He tried to destroy our neighborhood.
Próbował zniszczyć naszą dzielnicę, a ona nie zrobiła nic, by go powstrzymać.

How to use "tried to destroy" in an English sentence

He never tried to destroy them but convince them.

Be better than those who tried to destroy it.

Vanquishing that which tried to destroy him and us.

Rauner has tried to destroy AFSCME legislatively as well.

Then he tried to destroy the nation with genocide.

Nazis tried to destroy Jewish people and their history.

The Luftwaffe tried to destroy the Royal Air Force.

Satan had always tried to destroy the Royal Seed.

They then tried to destroy and kill us physically.

They tried to destroy him, but every effort failed.

How to use "próbował zniszczyć, chciał zniszczyć" in a Polish sentence

Cztery dekady po tym, jak Mario Terán swą zbrodnią próbował zniszczyć pewne marzenie i pewną ideę, Che wygrał kolejną bitwę.

Urubko stara się jak najbardziej na spokojnie, jak najmniej mówić na temat nieporozumień, a Wielicki rozdrapuje temat, wygląda jak by chciał zniszczyć Denisa.

Niemiecki dowódca za wszelką cenę chciał zniszczyć najsilniejsze polskie jednostki stacjonujące w Tczewie i 17 IV 1577 r.

Wiemy, jak Wałęsa próbował zniszczyć premiera Oleksego zaś asy prawicy brały się do zniszczenia premiera Buzka.

Gryzł członków rodziny i chciał zniszczyć całe miasto.

Możemy być świadkami groźnego Cousinsa, który będzie chciał zniszczyć wszystko i wszystkich.

W przypadku, gdyby ktoś chciał zniszczyć jedną kamerę, to druga kamera nagra ten incydent.

Nie sądzę, aby Papież Franciszek chciał zniszczyć KK.

To niemożliwe, żeby próbował zniszczyć życie, które sobie zbudowała.

Opowiedział im także jak nieskutecznie próbował zniszczyć horkruks, który później został skradziony przez Mundugusa Fletchera.