What is the translation of " TRIED TO DO " in Polish?

• próbowałaś zrobić
• chciał zrobić
• próbowałem robić
• starał się zrobić
• próbowałeś zrobić
• próbowałem zrobić
• próbował postąpić

Examples of using Tried to do in English and their translations into Polish

Or tried to do.
Albo próbowałaś zrobić.

What is it Choe Su-hyeon tried to do?
Co Choe Su-hyeon chciała zrobić?

You tried to do what?
Co próbowałaś zrobić?

Isn't that exactly what you tried to do?
Czy ty nie chciałaś tego zrobić?

Or… tried to do?
Albo… co próbowałem zrobić?

Seeing what those guys tried to do to you.
Zważywszy, co ci chcieli zrobić.

Or tried to do, rather.
Albo raczej próbowałaś zrobić.

That you tried to do.
Co próbowaliście zrobić.

Tried to do it clean.
Próbowałam zrobić to jak trzeba.

What? Brick tried to do what?
Co? Co chciał zrobić Brick?

Tried to do the advertising….
Próbowałeś zrobić sobie reklamę….

And what you tried to do for me.
I co ty próbowałeś zrobić dla mnie.

Tried to do it the easy way.
Próbowaliśmy załatwić to polubownie.

Uh, you know, I-I tried to do what you told me.
Uh, no wiesz, próbowałem robić, co mi mówiłeś.

Tried to do some good before I.
Próbowałem zrobić coś dobrego, zanim.

You think someone tried to do it in, like, right in here?
Myślisz, że ktoś próbował zrobić to właśnie tutaj?

Tried to do the right thing and gets himself killed.
Próbował postąpić słusznie i za to zginął.

Each of them wrote and tried to do something useful.
Każdy napisał i każdy starał się zrobić coś pożytecznego.

I'm just… so thankful for what you tried to do.
Po prostu… Jestem ci bardzo wdzięczna za to, co próbowałeś zrobić.

Brick tried to do what?
Co chciał zrobić Brick?

Isn't that what your father tried to do to you?
Czy to nie to próbował zrobić twój tata dla ciebie?

I only tried to do what I must.
Ja tylko próbowałam zrobić to, co muszę.

Or what my good friend bane tried to do to Gotham.
Albo o tym, co mój przyjaciel Bane chciał zrobić Gotham.

Somebody tried to do for Terry Bakewell last night.
W nocy chcieli załatwić Terry'ego Bakewella.

The truth is, I'm just a guy who tried to do the right thing!
Jestem tylko facetem, który chciał zrobić coś pożytecznego!

Congress tried to do an act, an Income Tax in 1894.
Kongres próbował zrobić ustawę podatku dochodowego w 1894.

Liam is willing to go, after everything he tried to do.
Liam jest gotów się posunąć, i po tym, co chciał zrobić.

And then you tried to do the same thing to me.
A później to samo próbowałeś zrobić ze mną.

When they took away your Permanence. Well, that's clearly what you tried to do.
Zapewne to próbowałaś zrobić, gdy odebrały ci niezmienność.

Werther's illusions tried to do the same thing to me.
Iluzje Wertera próbowały zrobić to samo ze mną.

How to use "tried to do" in an English sentence

I’ve tried to do that for you here.

The Freedom Charter project tried to do this.

The teacher tried to do with human beings.

Its what you tried to do that matters.

And I've tried to do the right thing.

Have you ever tried to do the same?

And we’ve always tried to do just that.

There were scientists who tried to do that.

Then they tried to do the bridge position.

But the woman tried to do her best.

How to use "próbowałem robić, chciał zrobić, próbowałaś zrobić" in a Polish sentence

Chociaż znowu to próbowałem robić to jedynie 2 razy zmieniła się twarz ale twarz była psychodeliczna - z kolorowych kresek.

Chciał zrobić zdjęcie na Instagrama Piotr Kalsztyn15.04.18 (13:31) bnt_fhuj_hd / Instagram.com Mężczyzna pojawił się pod wrocławską Halą Stulecia już około godziny 6.

Ale na tym polega cała zabawa i właśnie to, co chciał zrobić.

próbowałaś zrobić sobie kika wieczorów bez picia?

W odcinku Titans East z pomocą profesora Changa wbudował w siebie bioniczne części i to samo chciał zrobić z Tytanami aby móc lepiej ich kontrolować.

Próbowałaś zrobić roota za pomocą któregoś z narzędzi, o których pisaliśmy w naszych poradnikach?

Chciał zrobić selfie [FILM] Mówi się, że Rosja to ciekawy i zarazem mocno kontrowersyjny kraj, w którym nie brakuje dobrych koncepcji.

Domyślam się jednak, że po pobraniu plików, pierwszym co będziesz chciał zrobić to zobaczyć jak się na tym gra.

Ekologiczny absurd: sklepy wysyła... 03:09 13.02 | Podróżnik chciał zrobić ekologiczne zakupy spożywcze przez internet i dlatego też zapłacił więcej za papierowe torby.

Z pewnością będziesz chciał zrobić wszystko, aby na stałe wywalczyć sobie miejsce w reprezentacji Polski?