What is the translation of " TRIED TO DO " in Czech?

• se snažil udělat
• se pokusil udělat
• se snažil dělat
• chtěl udělat
• zkoušel udělat
• se snažili provést
• zkusil udělat
• ses snažil udělat
• chtěl jsem vykonat

Examples of using Tried to do in English and their translations into Czech

Or tried to do.
Nebo se snažil udělat.

That's what he tried to do.
Tohle se snažil udělat.

Tried to do some good before I.
Chtěl jsem vykonat trochu dobra, než.

All I have tried to do.
Vše, co jsem se snažil udělat.

I have tried to do this before, you know?
Už jsem to zkoušel udělat předtím, víte?

Or at least tried to do.
Nebo se alespoň pokusil udělat.

And Bobby tried to do the right thing and, you know, arrest them.
A Bobby se pokusil udělat správnou věc a zatknout je.

I have always tried to do good.
Vždy jsem se snažil dělat dobro.

I tried to do the right thing, and you lied to him again?
Já chtěl udělat, co je správné, a ty jsi mu zase lhala?

That's what I tried to do.
To jsem se taky snažil dělat.

Like they tried to do with All My Children.
Jako to zkoušeli udělat s All My Children.

After what you just tried to do to me?
Po tom, co ses mi snažil udělat?

Do you know he's never accepted responsibility for what he tried to do?
Nikdy nepřijal zodpovědnost za to, co se snažil udělat?

Or at least tried to do.
Nebo se alespoň pokusili udělat.

And always tried to do the right thing, even when it wasn't easy. Strike!
Stávka! i když to nebylo snadné. a vždycky se snažil dělat správnou věc!

For what he tried to do?
Nikdy nepřijal zodpovědnost za to, co se snažil udělat?

All Nolan ever tried to do was help me, and you treat him like a criminal.
Vše, co Nolan zkoušel udělat bylo, aby mi pomohl. A vy s ním zacházíte jako se zločincem.

Even after what they tried to do to you?
Ani potom, co se vám snažili provést?

All I have tried to do is keep the peace.
Všechno, co jsem se snažil udělat je udržet mír.

Because of what I did? Or… tried to do?
Kvůli tomu, co jsem udělal, nebo zkusil udělat?

That's what you tried to do with Jennifer.
To jsi se snažil udělat pro Jennifer.

I saw what he did to you, what he tried to do.
Viděla jsem, co ti udělal, co se ti snažil udělat.

And what you tried to do for me.
A co ses ty snažil udělat pro mě.

How can you persist in this delusion, child, after what he tried to do to you?
Jak jen můžeš setrvávat v této mylné představě, dítě? Po tom, co ti chtěl udělat?

I have always tried to do the right thing.
Vždycky jsem se snažil dělat správné věci.

Even Thomas? Even after what they tried to do to you?
Ani potom, co se vám snažili provést? Ani Thomas?

I have always tried to do the right thing.
Vždycky jsem se snažila udělat správnou věc.

I went back to Crispins and tried to do some work.
Vrátila jsem se do Crispins a snažila se udělat nějakou práci.

Somebody who tried to do bad stuff to my friends.
Někoho, kdo se snažil ublížit mým přátelům.

You saw what he tried to do to me.
Viděla jsi, co se mi pokusil udělat.