What is the translation of " TRIED TO DO " in Hebrew?

• ניסה לעשות
• ניסית לעשות
• ניסתה לבצע
• השתדל לעשות
• שניסית לעשות
• רוצים לעשות
• ניסיתי לעשות
• ניסתה לעשות
• ניסו לעשות
• ניסיתי לערוך

Examples of using Tried to do in English and their translations into Hebrew

Or tried to do.
או ניסית לעשות.

But I appreciate what you tried to do.
אבל אני מעריך את מה שניסית לעשות.

And she tried to do it.
והיא ניסתה לעשות זאת.

I tried to do a binding, and it didn't work.
אני ניסיתי לעשות כבילה אבל זה לא עבד.

That you tried to do.
את מה שניסית לעשות.

I tried to do the right thing.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

He definitely tried to do that.
היא בהחלט ניסתה לעשות זאת.

Tried to do the guy a favor. He went wacko on me.
ניסיתי לעשות לו טובה והוא התחיל להשתגע.

At least she tried to do something.
לפחות היא ניסתה לעשות משהו.

Look, I know what you did. Or tried to do.
תראי, אני יודע מה עשית, או שמא, ניסית לעשות.

Yeah,'cause she tried to do a herkie on her way out.
כן, כי היא ניסתה לעשות תרגיל בדרך.

I will keep you safe- as I have always, always tried to do.
אני אשמור אותך בטוח- כמו שאני תמיד, תמיד ניסיתי לעשות.

Something Caroline tried to do two years ago.
משהו שקרוליין ניסתה לעשות לפני שנתיים.

They tried to do good, and they end up doing evil.
הם ניסו לעשות טוב, ובסוף הם עשו רע.

She did what you tried to do last night.
היא עשתה מה שאת ניסית לעשות אמש.

I tried to do something once, and I got the scars to back me up.
אני ניסיתי לעשות משהו פעם, ויש לי צלקות לצודד בכך.

I love you, and I always tried to do what you wanted.
אני אוהב אותך, ותמיד ניסיתי לעשות מה שרצית.

I just tried to do something different… find something new, that's all.
אני רק ניסיתי לעשות משהו שונה… לגלות משהו חדש, זה הכל.

She got upset when the new people tried to do the team circle prayer thing.
היא התעצבנה כשהחדשים ניסו לעשות מעגל תפילה קבוצתי.

Israel tried to do this in the second Lebanon war with no real results.
ישראל ניסתה לבצע פעולות כאלה במלחמת לבנון השנייה, ללא תוצאות.

Aren't you bitter about what Lila Loomis tried to do to you?
אתה לא לפחות ממורמר על מה שליילה לומיס ניסתה לעשות לך?

(Messi and I) tried to do what would benefit the team.
אני ומסי ניסינו לעשות את מה שיועיל לקבוצה.

This time, it was Esprit de la Forêt, which tried to do the trick.
הפעם, הייתה זאת חברת Esprit de la forêt שניסתה לבצע את התרמית.

She always tried to do good, working with battered women.
היא תמיד ניסתה לעשות טוב, עבדה עם נשים מוכות.

Not many have had the courage to do what you just tried to do.
לא רבים היה האומץ לעשות את מה שאתה רק ניסית לעשות.

And last night he tried to do the same thing to me.
ואתמול בלילה ניסית לעשות לי את אותו הדבר.

I tried to do for sounds what Parajanov had done with images.”.
אנחנו רוצים לעשות למוסיקה מה שאינסטגרם הצליחה לעשות לתמונות".

You did what I tried to do, and I couldn't.
את עשית את מה שאני ניסיתי לעשות ולא הצלחתי.

No matter what I tried to do it just seemed to get worse.
היה נראה לי שלא משנה מה ניסיתי לעשות זה רק גרם להתדרדרות.