What is the translation of " TRIGGERING SAMPLES " in Polish?

• wyzwalanie próbek

Examples of using Triggering samples in English and their translations into Polish

Color-coded pads for triggering samples, cue points, loops, or beat jumps.
Kolorami pads wyzwalanie próbek, punkty cue, pętli, lub beat skacze.

It even features integrated RGB pads for cueing, looping and even triggering samples.
Nawet funkcje zintegrowane RGB pads do cueing, pętli i nawet wyzwalanie próbek.

Eight Phrase Pads for triggering samples and audio songs stored on USB memory.
Osiem frazę Pads dla wyzwalanie próbek i audio utworów zapisanych na pamięci USB.

You can plug it straight into your laptop and start triggering samples easily.
Można podłączyć go bezpośrednio do komputera przenośnego i rozpocząć wyzwalanie próbek łatwo.

You can use the performance pads for everything from triggering samples in a live performance, to recording drum patterns within your selected DAW.
Można użyć wydajność pads wszystko od wyzwalanie próbek na koncertach, do nagrywania patternów w swoim wybranym DAW.

It includes a velocity-sensitive keybed for fluid playability with eight pads for triggering samples.
Obejmuje-czułych umniejszając dla płynów grywalność z ośmioma pads dla wyzwalanie próbek.

Use the 8 performance pads on each deck for triggering samples and your hot cues to remix a track live.
Wydajności użytkowej 8 pads na każdego pokładu na wyzwalanie próbek i swoje gorące kije remix utworu na żywo.

The velocity-sensitive pads are ideal for a range of applications, from finger drumming to triggering samples and more.
Czułych pads są idealne do szeregu zastosowań, od perkusji palec do wyzwalanie próbek i więcej.

Allow your imagination to run free with its countless combination between modulation, triggering, samples and noise generators, allowing you to produce a wide palette of tones and sounds.
Zezwalaj na swojej wyobraźni uruchomić wolne z jej niezliczonych kombinacji między modulacji, wyzwalanie, próbek i generatorów szumu, pozwalając na wytworzenie szeroka paleta odcieni i dźwięki.

The controller features an integrated sound card acting as an audio interface as well as performance controls such as the 16 pads designed for triggering samples and finger-drumming.
Kontroler posiada zintegrowaną kartę dźwiękową, działając jako interfejs audio, jak również wydajność formanty takie jak 16 pads zaprojektowane dla wyzwalanie próbek i perkusji palec.

The drum pads are perfect for recording in percussion and triggering samples, but they can also be used to play melodies.
Bęben pads są idealne dla nagrywania w instrumenty perkusyjne i wyzwalanie próbek, ale one można również grać melodie.

In addition to the feel of the keybed, the Panorama P6 also boasts a range of performance controls including 16 encoders, 45mm faders, LED buttons and even performance pads for drumming and triggering samples.
Oprócz czuć umniejszając, Panorama P6 oferuje również szereg kontroli wydajności, w tym 16 kodery, 45 mm tłumików, przyciski LED i wydajność nawet pads na perkusji i wyzwalanie próbek.

The 12-inch single-zone top and bottom cymbal provide a wide responsive area for triggering samples from the DM10 and DM8 sound modules.
Calowy singel strefy górnej i dolnej talerzy zapewnia szerokie elastyczne dla wyzwalanie próbek z DM10 i DM8 Moduły dźwiękowe.

The pads can be used for a wide range of applications from triggering samples on the fly during live performances to providing a real-time, natural sounding way to input drums in music production software.
Pads mogą być używane dla szerokiej gamy zastosowań z wyzwalanie próbek na bieżąco w trakcie live występów w dostarczanie w czasie rzeczywistym, natural brzmiący sposób na wejście w bębny w oprogramowania do produkcji muzyki.

The 8 LED illuminated pads are also velocity sensitive and are perfect for triggering samples such as vocals or drums.
Dioda LED pads są również prędkości wrażliwe i są idealne dla wyzwalanie próbek takich jak śpiew lub perkusji.

The pads can be used for a wide range of applications from triggering samples on the fly during live performances to providing a real-time, natural sounding way to input drums in music production software.
Pads mogą być używane dla szerokiej gamy zastosowań z wyzwalanie próbek w locie podczas występów na żywo do dostarczania w czasie rzeczywistym, naturalne brzmienia sposobem wprowadzania perkusja w oprogramowania do produkcji muzyki.

The low-latency pads are highly durable and can be used for everything from triggering samples to loops and key shifts.
Opóźnieniach pads są bardzo wytrzymałe i mogą być używane do wszystkiego z wyzwalanie próbek do pętli i kluczowych zmian.

The DDJ-SR 2 DJ Controller also boasts mutlicoloured performance pads for triggering samples, cues, one-shots and more.
Kontroler DDJ-SR 2 DJ szczyci się również wydajność mutlicoloured pads dla wyzwalanie próbek, kije, jednego zdjęcia i więcej.

The DDJ-SR 2 DJ Controller is a DVS-controller which also boasts mutlicoloured performance pads for triggering samples, cues, one-shots and more.
DDJ-SR 2 DJ kontroler jest kontrolerem DVS, który szczyci się również wydajność mutlicoloured pads dla wyzwalanie próbek, kije, jednego zdjęcia i więcej.

The MPC Sampler features 16 ultra-responsive velocity-sensitive RGB pads which are ideal for finger-drumming as well as triggering samples such as melodies and vocals.
MPC Sampler oferuje 16 reaktywna RGB czułych pads które są idealne do gry na perkusji palec, a także wyzwalanie próbek takich jak melodie i śpiew.

The FC7 Pedal from Yamaha is ideal for a range of applications from use as a Sustain pedal to activating effects, triggering samples to accenting parts of your performance.
FC7 pedał od Yamaha nadaje się do szeregu aplikacji z użycia jako pedał Sustain do aktywowania efektów, wyzwalanie próbek do akcentując części wydajności.

A Hybrid drum set up can be achieved by simply adding a sample pad such as the Roland SPDSX to your kit and triggering samples and sounds directly from the pads on the unit.
Perkusje hybrydową można uzyskać poprzez zwyczajne dodanie sampla takiego jak Roland SPDSX do twojego zestawu i wyzwalanie sampli oraz dźwięków bezpośrednio za pomocą padów w urządzeniu.

It features 49 velocity-sensitive keys for playing chords, bass lines, and melodies; eight assignable knobs for tweaking effect plugins and virtual instruments; eight velocity-sensitive pads for triggering samples or finger drumming; and nine assignable faders for mixing tracks together and controlling the master output.
Oferuje on 49 klawiszy czułych do grania akordów, linie basu i melodii; Osiem pokręteł można przypisać dla szczypanie wtyczek efektów i wirtualnych instrumentów; osiem czułych pads dla wyzwalanie próbek lub palec perkusji; i dziewięciu można przypisać tłumików za zmieszanie utwory i kontroli głównego wyjścia.

It features 25 velocity-sensitive keys for playing chords, bass lines, and melodies; eight assignable knobs for tweaking effect plugins and virtual instruments; eight velocity-sensitive pads for triggering samples or finger drumming; and an assignable fader that is ideal for controlling the master output or mixing tracks together.
Oferuje on 25-czułych klawiszy dla grając akordy, linie basu i melodii; Osiem pokręteł można przypisać dla szczypanie wtyczek efektów i wirtualnych instrumentów; osiem czułych pads dla wyzwalanie próbek lub palec perkusji; i można przypisać fader, który jest idealny do kontrolowania głównego wyjścia lub zmieszanie utwory.

Trigger samples, sound effects, pads, chords and more.
Wywołać próbek, efekty dźwiękowe, pads, akordy i więcej.

They can be used to add loops, trigger samples, control hot cues and more.
Może służyć do Dodawanie pętli, uruchomić próbki, control hot cues i więcej.

Pads to loop music and trigger sample playback.
Pads do muzyki i wyzwalacz próbki odtwarzanie w pętli.

Control FL Studio: Trigger samples and effects, play on the piano roll and much more- it's a brand new way to play FL Studio.
Control FL Studio: wywołać próbek i efekty, grać na fortepianie roll i wiele więcej- to zupełnie nowy sposób na grę FL Studio.

They act such as drum machine pads that can be used to create drum loops, play melodies, trigger samples and more.
Działają one jak automat perkusyjny pads który może służyć do tworzenia pętli perkusyjnych, grać melodie, wywoływania sampli i więcej.

This allows you to trigger samples and create sequences on the fly, bringing a new dynamic to your mixing.
Pozwala wyzwolić próbek i tworzyć sekwencje w locie, przynosząc nową dynamikę swoje mieszanie.

How to use "triggering samples" in an English sentence

The drum replacement function in Logic works by triggering samples loaded into an EXS 24 instrument.

I do my arranging in the mpc, triggering samples and synths as well as soft synths.

This compact controller is perfect for laptop production, live DJ performance, triggering samples or mobile composing.

All three move fluidly between the organic and synthetic, triggering samples and tackling complex synth runs.

Launchpad can be used to play drum racks, creating beats and triggering samples in real time.

I DJ with my feet during the live shows by triggering samples with a launch pad.

EZdrummer2 is a VST drum software for recording e-drums and triggering samples of real acoustic drum kits.

It sends impulses to a computer, triggering samples that can be changed according to different processing algorithms.

Triggering samples and scenes from a Roland SPD-20 and a couple of piezo triggers on the kit itself.

PSPSeq also has a powerful and unique step sequencer for triggering samples and arranging loops into full songs.

How to use "wyzwalanie próbek" in a Polish sentence

Popr: wyzwalanie próbek giga w kombinacji Release trigger + Mod-Wheel crossfade.

Wyzwalanie próbek następuje przez zwykłe komunikaty MIDI, więc rzeczywiście ścieżka zachowuje się jak normalna ścieżka instrumentalna.

Cyfrowe przetwarzanie, wyzwalanie próbek MIDI - tego typu eksperymenty i tak już zdążyły wystawić cierpliwość gitarowych purystów na ciężką próbę.

Pedał ekspresji wielofunkcyjny FC7 pedał od Yamaha nadaje się do szeregu aplikacji z użycia jako pedał Sustain do aktywowania efektów, wyzwalanie próbek do akcentując części wydajności.

Idealny dla palca perkusji i wyzwalanie próbek.

Domyślnie w trybie Step Mode wprowadzane są nuty C3, co umożliwia wyzwalanie próbek bez zmiany wysokości dźwięku.

Innym częstym zastosowaniem jest wyzwalanie próbek i różnych innych efektów dźwiękowych.

Przy niecałych 5 cm grubości i wadze poniżej 1 kg MPD218 zapewnia podstawowe wyzwalanie próbek i funkcję sterowania programem DAW umieszczone w ultra-przenośnej, lekkiej i płaskiej obudowie.

Przy niecałych 5 cm grubości i wadze poniżej 1 kg MPD 218 zapewnia podstawowe wyzwalanie próbek i funkcję sterowania programem DAW umieszczone w ultraprzenośnej, lekkiej i płaskiej obudowie.

Ponadto umożliwia wyzwalanie próbek (lub próbkowania) niektórych starszych samplerów oraz włączanie i wyłączanie efektów – o ile mają gniazdo footswitch.