Examples of using Triune in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Triune God is the truth Himself.
Trójjedyny Bóg jest prawda sam.Fourth, God is a triune being.
Po czwarte, Bóg jest trójjedyną istotą.they are triune.
Ethics is based upon the Triune God's nature.
Etyka jest oparta na naturze Trój-jedynego Boga.they are triune.
są one potrójne.
People also translate
How did the holy triune God proclaim himself in the Jordan Valley?
W jaki sposób święty Trójjedyny Bóg głosić się w Dolinie Jordanu?Float up above it, as it were, and engage the Triune Force.
Unieś się nad nim, i zaangażuj Trójjedyną Siłę.The word"triune" is unscriptural;
This is a collective reference to one Triune God.
For this we ought to thank the Triune God alone,
Zrobić tego powinniśmy podziękować Trójjedynego Boga sam,The source of all truth is no one else but Triune God.
Źródłem wszelkiej prawdy jest nie kto inny jak Bóg Trójjedyny.To him, the Triune God, I give glory today at the doors of this church.
Jemu też, Bogu w Trójcy Jedynemu, oddaję dziś chwałę na progu tego kościoła.The strategy we suggest is called the Triune Force.
Strategia jaka proponujemy nazwana została Trójjedyną Siłą.These triune qualities are not so distinguished on Paradise-eternity levels.
Te trójjedne jakości nie są tak odróżnialne na poziomach Raju-wieczności.The Bible gives us 638 names and attributes for the Triune God.
Biblia daje nam 638 nazw i atrybuty Boga w Trójcy Jedynego.Shiva represent the triune of God, the three aspects of the same Divinity.
The basic, doctrinal basis of ecumenismis to believe in the Triune God.
Podstawowa, doktrynalna podstawa ekumenizmujest wierzyć w Boga Trójjedynego.The belief in the triune God reinforces responsibility,
Wiara w Boga Trójjedynego wzmacnia odpowiedzialność,The point of the triangle above the two corners is the perspective of the Triune Force.
Punkt trójkąta powyżej dwóch dolnych narożników jest perspektywą Trójjedynej Siły.Knowledge is power, and the Triune Force gives you access to the innate powers of clarity.
Wiedza to potęga a Siła Trójjedyna daje dostęp do wrodzonych kompetencji związanych z jasnością percepcji.God the Supreme in Havona is the personal spirit reflection of the triune Paradise Deity.
Bóg Najwyższy w Havonie jest osobowym odzwierciedleniem duchowym trójjednego Rajskiego Bóstwa.Each son of God constitutes the same triune principle, and the symbol therefore also symbolises every being.
Każdy syn Boży istnieje według tej samej zasady trójcy, dlatego też symbol ilustruje dodatkowo każdą pojedynczą istotę.to have faith and to live in the name of the Triune God.
zrobić życia The Church's mission has its origins in the mystery of the triune God, in the mystery of his creative love.
Posłannictwo Kościoła wypływa bowiem z tajemnicy Trójjedynego Boga, z tajemnicy Jego miłości stwórczej.most beautiful thing is to worship the Triune God?
sprawą największą i najpiękniejszą jest adorować Trójjedynego Boga?Keeping the truth about the triune God as the center of your life means that you will remain truthful in your practical life.
Utrzymywanie prawdę o Trójjedynym Bogu jako centrum swojego życia oznacza, że będzie nadal prawdziwe w życiu praktycznym.the third Person of our triune God, He is worthy of worship.
trzecią Osobą Trójjedynego Boga, godzien jest uwielbienia.this can only be describing His nature as part of the triune God.
to może to jedynie określać jego naturę jako jedną z osób Trójjedynego Boga.The seventh-world satellites are reserved for the triune deliberations of the Teacher Sons,
Satelity siódmego świata zarezerwowane są dla trojakich narad, prowadzonych przez Nauczycieli-Synów,Within five thousand years their doctrines of the Paradise Trinity had degenerated into the triune symbol of the fire god.
W przeciągu pięciu tysięcy lat ich doktryna Rajskiej Trójcy zdegenerowała się do potrójnego symbolu boga ognia.
