What is the translation of " TRIUNE " in Russian?

• триединый
• триединого
• триединства
• триединой
• триединым

Examples of using Triune in English and their translations into Russian

Relation to Triune Deity.
Связь с триединым Божеством.

Key words: God, consciousness, human, the triune.
Ключевые слова: Бог, человек, сознание, триединство.

The kingdom of the triune God is full of love and truth.
Царство Триединого Бога полно любви и истины.

All three are in One and Only God. A triune God.
Все трое суть Единый и Единственный Бог. Триединый Бог.

The triune God is their centre, their strength and light.
Триединый Бог- центр их бытия, их сила и свет.

Duane is also a member of the Triune Understanding.
Дуэйн также является членом Триединого Понимания.

In the triune God does not dwell any injustice, pride, or lie.
В триедином Боге нет никакой несправедливости, гордости или лжи.

Then I say,"Oh, dear triune God, I worship You.
Затем я говорю:" О, дорогой, триединый Бог, я поклоняюсь Тебе.

The episode is also regarded as proof of the Triune God.
Эпизод истолковывался как доказательство триединства Бога.

So is the nature of the triune God, and so He wants us to be!
Таков Триединый Бог, и таковыми Он хочет видеть нас!

Related to one's personal relationship with the Triune God.
Зависит от личных взаимоотношений верующего с Триединым Богом.

The second component of the triune whole is the Son of the God, i.e.
Вторая составляющая триединого целого это Сын Бога, т. е.

Their triune glory reflects itself in the hearts and eyes of the children of God.
Их троекратная слава отражается в сердцах и глазах детей Божьих.

Never forget that my Son, one and triune, loves you.
Никогда не забывайте, что Мой Сын, Единый и Триединый, любит вас.

Within triune of languages, English language will also be widely developed.
В рамках триединства языков будет углубленно изучаться и английский язык.

Therefore Spirit can be regarded as a triune basis of all conscious being.
Поэтому Дух может рассматриваться как триединый базис всего сознательного существа.

The major purpose of prayer is our fellowship and time with the Triune God.
Основное назначение и ценность молитвы- это тесное общение с Триединым Богом и время.

The dealing of the triune God and His eternally valid commands are the basis of world history.
Слова триединого Бога и Его вечные заповеди- движущая сила мировой истории.

Such intricate image in religion of Aztecs reflected a Christian triune Trinity.
Таким замысловатым образом в религии ацтеков отразилась христианская триединая троица.

Only in the revelation of the Triune God can you find such a perfect display of love.
Только в откровении триединого Бога вы можете найти такое совершенное проявление любви.

Individually they exhaust the primary associable possibilities of triune Deity.
По отдельности они исчерпывают возможности первичных взаимообъединений триединого Божества.

In the triune God, there is seen divine life, divine fellowship, and divine purpose.
В триедином Боге мы видим проявление божественной жизни, божественного общения и божественной цели.

Orthodox priests name this virtual world a triune Trinity- the God the Father, the God the Son and Sacred Spirit.
Православные священники называют этот виртуальный мир триединой троицей- Богом Отцом, Богом Сыном и Святым Духом.

The triune God is the eternal reality, which the spirit of truth confesses through the followers of Christ.
Триединый Бог есть вечная реальность, которую исповедует Дух истины через последователей Христа.

The Holy Spirit is that part of the Triune God who is supremely active in this stage of history.
Святой Дух- это та Ипостась Триединого Бога, Которая действует в высшей степени активно на данном историческом этапе.

The whole triune world trembles in front of You, O Mighty One, in front of Your terrifying Face!
Весь мир триединый пред Тобою трепещет, о Могучий,- пред Твоим приводящим в смятение Ликом!

The seven superuniverses are seemingly dual; the central universe, triune; but Paradise is of single constitution.
Семь сверхвселенных представляются двойственными, центральная вселенная- тройственной, однако строение Рая едино.

The belief in the triune God reinforces responsibility, diligence and sacrificial attitudes.
Вера в триединого Бога укрепляет в человеке чувство ответственности, трудолюбие и жертвенность.

Great work is carried out by the chair within the realization of republican program of the language triune, popularization and propaganda of the Russian language in the Eastern Kazakhstan region.
Большая работа проводится кафедрой в рамках реализации республиканской программы триединства языков, популяризации и пропаганде русского языка в восточно- казахстанском регионе.

The Pentateuch as Revelation of the Triune God is the foundation on which the further revelation of the Lord is based.
Пятикнижие как откровение триединого Бога является фундаментом, на котором основано дальнейшее Божье откровение.