What is the translation of " TRYING TO BEAT " in Polish?

• prób pokonania
• próbując pokonać

Examples of using Trying to beat in English and their translations into Polish

Trying to beat Drew at checkers.
Próbuje pobić Drew w warcabach.

Nothing more than trying to beat Hap.
Nigdy więcej nie próbuj pokonać Hap'sa.

Stop trying to beat Savitar at his own game.
Nie próbuj pokonać Savitara w jego własną grę.

Karl Rove… in a conference room with studio and network heads trying to beat the terrorists with movie pitches.
Karl Rove w pokoju konferencyjnym z zarządem studia i sieci próbujący pokonać terrorystów pomysłami na filmy.

Good luck trying to beat a Merc with a lawnmower engine!
Powodzenie próbujące bić Merc z parowozem kosiarki do trawy!

To break through and get a fair chance. for me, trying to get a score recognized… lt's become just a game and trying-- and trying to beat this empire that I'm trying.
Żeby dostać uczciwą szansę. w próbę pokonania tego układu… To się zamieniło dla mnie… w ustanawianie rekordu, który byłby uznany.

Good luck trying to beat my times.
Powodzenia w próbach pobicia mojego czasu.

Trying to beat some kid's high score is an inefficient use of your time.
Usiłowanie pobicia rekordu jakiegoś dzieciaka to nie jest efektywny sposób spędzania czasu.

I have given up trying to beat you in the board room.
Zrezygnowałem z prób pokonania cię na posiedzeniach rady.

I lived it, I ate it, I slept it, and I can totally understand when other people get caught up in the mystique of it, trying to beat time itself and get to the finish line.
Przeżyłem to, doświadczyłem tego, i w pełni rozumiem kiedy inni łąpią się na tajemniczości tego miejsca, próbując walczyć z czasem i dotrzeć do mety.

It's like trying to beat schpupel champion Fjurg Van Der Ploeg at a game of schpupel.
To jak próba pokonania w shpoople mistrza shpoopla plażowego, Fiorga Wanderpluga.

trying to get a score recognized… and trying to beat this empire that I have been trying to break through. And get a fair chance.
mnie… w ustanawianie rekordu, który byłby uznany… w próbę pokonania tego układu… żeby dostać uczciwą szansę.

And trying to beat this empire that I have For me, trying to get a score recognized… been trying to break through.
Żeby dostać uczciwą szansę. w próbę pokonania tego układu… To się zamieniło dla mnie… w ustanawianie rekordu, który byłby uznany.

you see this large goon, uh, trying to beat your partner, and yourfriend, to death with his bare hands,
widzisz tego ogromnego drągala, próbującego zlać twojego partnera, i przyjaciela gołymi rękami na śmierć,

cross country up to the very exciting biathlon this game is keep us in place so trying to beat due to the fact that the control is intuitive.
Skoki narciarskie, biegi na bardzo ekscytujące biathlon jest trzymać nas w miejscu, gdy staramy się pokonać tę grę, wynika z faktu, że sterowanie jest intuicyjne.

You will lose hours trying to beat the record friend of game center
Stracisz godziny próbując pokonać rekord przyjaciel gry centrum

managed to drift around the world, you can goad other drivers into trying to beat your glorious efforts by issuing a Challenge.
wykonać niezwykle długi drift, możesz rzucić Challenge innym kierowcom, by spróbowali pobić twój rezultat.

He was driving home, trying to beat the storm, and he ran into a downed power line…
Jechał do domu, próbując zdążyć przed burzą, i wjechał na zwaloną linię wysokiego napięcia…

These online casino games are different to casino poker in that you are not trying to beat the dealer- but striving to get the best hand possible to win big.
Te kasynowe gry online różnią się od kasynowego pokera tym, że nie będziesz próbował pokonać rozdającego, ale starał się stworzyć najlepszy możliwy układ by wysoko wygrać.

We're all so busy trying to beat the other fellow in making things go faster,
Że wszyscy jesteśmy tak zajęci próbami pokonania innych ludzi… w robieniu rzeczy szybciej,

Never tried to beat the infidels before.
Nigdy wcześniej nie próbowałem dokopać niewiernym.

He was a fighter too- tried to beat the fever that took him.
Też walczył o życie… usiłował pokonać gorączkę, która go strawiła.

Try to beat all levels in normal mode
Spróbuj pokonać wszystkich poziomach, w trybie normalnym

Try to beat parachute boxes to get ammo p.
Spróbuj pokonać pola spadochronie, aby uzyskać p amunicji.

You can try to beat your own score to get more money.
Możesz spróbować pobić swój wynik, aby dostać więcej pieniędzy.

Try to beat 8 very"special" robots in this Robo Quick Draw Championship!
Spróbuj pokonać 8 bardzo"specjalne" roboty w tym Robo Quick Draw Championship!

Try to beat your Highscore.
Spróbuj pokonać swój wynik.

Try to beat all the objectives in each location.
Spróbuj pokonać wszystkie cele w każdym miejscu.

Try to beat all achievements and buy the upgrades!
Spróbuj pokonać wszystkich osiągnięć i kupić ulepszenia!

Try to beat the high score in this exciting strategy game!
Spróbuj pobić najlepszy wynik w tej ekscytującej grze strategicznej!

How to use "trying to beat" in an English sentence

Now Steve’s trying to beat his record.

Don't bother trying to beat the system.

Are you trying to beat your opponent?

Are you trying to beat Peter (B.

They love trying to beat the clock.

best job and trying to beat everyone.

Are You Trying to Beat the Market?

Are you trying to beat the market?

lol good luck trying to beat me.

Rachael trying to beat the heat…good luck!

How to use "próbując pokonać" in a Polish sentence

Gabinowski przepadł próbując pokonać kulkową trasę.

Wskocz za kierownicę tego niesamowitego samochodu sportowego, próbując pokonać tory w tej grze w wyścigi 3D.

Przyłóż palce wskazujące do wewnętrznych kącików brwi i przytrzymaj, równocześnie marszcz brwi próbując pokonać opór. Ćwiczenie 2: Mruganie.

Dakar. 2 gry planszowepraca zbiorowa"Żużel" - gra, w której będziesz uczestnikiem zawodów żużlowych. ścigając się przeżyjesz mnóstwo emocji, próbując pokonać przeciwników.

Sięgaja po nie coraz młodsze osoby próbując pokonać swoją nieśmiałość, oddalić lęki i przywrócić wiarę w siebie.

Podczas gdy miasto ma nadzieję, że Batman wróci, Jacob Kane (Dougray Scott) i Crows podnoszą stawkę, próbując pokonać nikczemną ekipę.

Uczestniczyli w „Konkursie krzykaczy”, próbując pokonać „ mistrza decybeli”.

Próbując pokonać swoje najlepsze wyniki, będą cieszyć przyswajanie ich algebry.

Czy potrafisz utrzymać tego węża bezpiecznie, próbując pokonać wszystkie te neony?

Następnie próbując pokonać opór rąk, odginamy głowę ku tyłowi.