What is the translation of " TRYING TO FINISH " in Polish?

• próbuje skończyć

Examples of using Trying to finish in English and their translations into Polish

Trying to finish my book.
Próbuję skończyć moją książkę.

Gotta be annoying when trying to finish a game.
Musi być wkurzające, kiedy staracie się dokończyć grę.

Trying to finish… what God started?
Próbujesz skończyć… to co Bóg zaczął?

Calm down. Mother… trying to finish the jobl.
Nie powinna się ekscytować. Że chciałeś dokończyć robotę.

Trying to finish what you would started?
Próbowałeś dokończyć to, co zacząłeś?

Estela stays up all night trying to finish those dresses.
Estela nie spała całą noc próbując skończyć tamte sukienki.

Diaz trying to finish with a submission.
Diaz próbuje skończyć walkę poddaniem.

Furthermore, in Phan Thiet, you need not to worry about trying to finish all 18 holes before dark.
Ponadto, w Phan Thiet, nie musisz się martwić o wszystko stara się zakończyć 18 Otwory przed zmrokiem.

Both men trying to finish this fight.
Obaj chcą zakończyć tę walkę.

Trying to finish that Texas debutante murder story for vanity fair.
Próbuję skończyć debiutancką historię morderstwa z Teksasu, dla Vanity Fair.

Wiktor is primarily a musician, he plays contrabassoon, trying to finish his doctorate on the Krakow Academy of Music, and only then he is also a designer and owner of Haiku-Audio.
Wiktor jest bowiem przede wszystkim muzykiem, kontrafagocistą, próbującym dokończyć doktorat absolwentem Akademii Muzycznej w Krakowie, a dopiero potem konstruktorem, projektantem i właścicielem firmy Haiku-Audio.

Trying to finish everything worldly and samsaric in this month, or at least in this year, or having the thought to postpone one's practice of the Dharma and do everything else first this year, is a ghost alluring yourself.
Usiłowanie skończenia z wszystkimi przyziemnymi i samsarycznymi sprawami jeszcze w tym miesiącu, najpóźniej w tym roku, albo myśl o odłożeniu własnej praktyki Dharmy i zrobieniu w tym roku najpierw wszystkiego innego, to kusząca nas zjawa.

No, I'm just trying to finish that picture.
Nie, po prostu staram się dokończyć ten obraz… ale chyba nie jestem w tym zbyt dobry.

Someone trying to finish what they started?
Ktoś próbuje skończyć to, co zaczął?

Somebody trying to finish a job they would already started.
Ktoś próbuje skończyć to, co zaczął.

Someone trying to finish what they started? What do you think?
Ktoś próbuje skończyć to, co zaczął?

We were trying to finish plans which we were on a clock to complete.
Było późno. Próbowaliśmy dokończyć bardzo pilne plany.

I have been up all night trying to finish my final project and I just don't think I will make it to noon.
Całą noc próbowałam skończyć projekt/i nie sądzę, że dam radę/przyjść w południe.

I was working on my computer trying to finish a freelance writing assignment, and I got frustrated, and Conor used my anger as an excuse to put both of his hands around my neck and to squeeze so tightly that I could not breathe or scream, and he used the chokehold to hit my head repeatedly against the wall.
Pracowałam przy komputerze próbując skończyć pisanie zlecenia i byłam sfrustrowana, a Conor wykorzystał mój gniew jako pretekst by objąć moją szyję obiema rękami i ścisnąć tak mocno, że nie mogłam oddychać ani krzyczeć, i trzymając mnie w duszącym uścisku. kilkakrotnie uderzał moją głową o ścianę.

In our daily lives, we often rush through tasks, trying to get them done, trying to finish as much as we can each day, speeding along in our cars to our next destination, rushing to do what we need to do tここで, およびthen leaving so that we can speed to our next destination.
W naszym codziennym życiu, często pędu poprzez zadania, staramy się je zrobić, starając się zakończyć jak możemy każdego dnia, przyspieszenia wzdłuż naszych samochodów do następnego miejsca, gwałtowny zrobić to, co musimy zrobić tam, a następnie pozostawiając abyśmy mogli prędkości do następnego miejsca.

Try to finish.
Postaram się zakończyć.

And try to finish what you started.
I spróbuję dokończyć to, co zacząłeś.

Try to finish it for next week.
Postaraj się dokończyć je w przyszłym tygodniu.

Try to finish all of the mini golf courses in as less putt as possible.
Postaraj się zakończyć wszystkie mini golfa w jak mniej putt, jak to możliwe.

Try to finish the levels as quick as possible to get more points.
Spróbuj zakończyć poziomy jak najszybciej zdobyć więcej punktów.

Drive over rough terrain and try to finish each level. Other games.
Przejazd po nierównym terenie i spróbować zakończyć każdy poziom. Inne gry.

GrandPrix Challenge Try to finish all three races before we….
Grandprix Challenge Spróbuj, aby zakończyć wszystkie trzy wyścigi….

Maar onthou, you have to try to finish with the fastest time you can make.
Ale pamiętaj,, trzeba się postarać zakończyć najszybszy czas, możesz zrobić.

Try to finish the race doing stunts and avoiding obstacles.
Spróbuj ukończyć wyścig robi akrobacje i ominięcia przeszkód.

Miniwave Miniwave Try to finish the race before your opponents!
Miniwave Miniwave Spróbuj ukończyć wyścig przed przeciwnikami!

How to use "trying to finish" in a sentence

Still desperately trying to finish the game!

Trying to finish all your deadlines perfectly?

I'm trying to finish some work first.

And forever trying to finish another novel.

Still trying to finish that CMF collection?

You are trying to finish the painting.

I'm still trying to finish the photos.

Now He’s Trying to Finish the Job.

Good luck trying to finish some books!

Still Trying To Finish Last Year’s Set?