What is the translation of " TWO COMPLETELY DIFFERENT " in Polish?

• dwa zupełnie różne
• dwie zupełnie inne
• dwie zupełnie odmienne
• dwie kompletnie różne
• dwa całkowicie różne
• dwie zupełnie różne
• dwóch zupełnie różnych
• dwóch zupełnie odmiennych
• dwa diametralnie różne

Examples of using Two completely different in English and their translations into Polish

Two completely different descriptions.
Dwa całkiem różne opisy.

As if he were two completely different men.
Jakby był dwiema zupełnie różnymi osobami.

Two completely different fighters.
To dwie zupełnie inne bokserki.

So here, we have two completely different conclusions.
Mamy zatem tu dwa zupełnie różne wnioski.

Two completely different worlds.
To były dwa całkowicie różne światy.

However, they are two completely different things.
Są to jednak dwa całkowicie odmienne problemy.

Two completely different missions, both to worlds not inhabited by scary creatures of any kind.
Dwie zupełnie odmienne misje, obydwie na planety,- na których nie było żadnych potworów.

They actually have two completely different derivations.
Dwa zupełnie różne pochodzenia. Mają w zasadzie.

The clean and lead channels can be used to boost your sound, or set up to provide two completely different amp tones.
Kanały czysty i prowadzić można zwiększyć swój dźwięk, lub oczekiwania na dwa całkowicie różne amp tony.

These are two completely different things.
Są to dwie zupełnie różne sprawy.

Although it may seem otherwise, these are two completely different entities.
Choć może się wydawać inaczej, to dwa, kompletnie różne byty.

They are two completely different things.
To są dwie kompletnie różne rzeczy.

We work at the same place, yet we exist in two completely different worlds.
Pracujemy w tym samym miejscu, a jednak w dwóch zupełnie innych światach.

Those are two completely different pictures.
To są dwa zupełnie inne obrazki.

In spite of it, I created a harmony between two completely different forces.
Na przekór stworzyłam harmonię panującą pomiędzy dwoma zupełnie różnymi siłami.

Those are two completely different words.
To są dwa zupełnie odmienne pojęcia.

What I feel about you and what is best for Cole are two completely different things.
Co czuję do Ciebie i co jest najlepsze dla Cola to są dwie zupełnie inne sprawy.

These are two completely different reports.
Oto dwa diametralnie różne meldunki.

The ECC832 is different, as it contains two completely different triodes.
W ECC832 rzecz się ma odmienne, gdyż zawiera ona dwie całkowicie różne triody.

These are two completely different concepts.
To są dwie zupełnie różne koncepcje.

Downstairs there is a cozy space composed of two completely different rooms.
Na dole znajduje się przytulne miejsce składa się z dwóch całkowicie różnych pomieszczeń.

They're two completely different things.
Oni są dwoma całkowicie innymi rzeczami.

This is particularly important when it comes to two completely different sets of obligations.
Aspekt ten jest szczególnie ważny w przypadku dwóch kompletnie różnych zestawów obowiązków.

You're in two completely different places right now.
Jesteście teraz w dwóch kompletnie innych miejscach.

Everything has a price, however, and they both belong to two completely different realities….
Wszystko ma jednak swoją cenę, a oni oboje przynależą do dwóch zupełnie różnych rzeczywistości….

One person, two completely different sets of DNA.
Jedna osoba… Dwa zupełnie różne DNA.

Experience the ancient ice of Langjökull glacier in two completely different ways, with an….
Doświadcz kilkusetletniego lodu lodowca Langjökull na dwa zupełnie różne sposoby, z ekscytującym… Zobacz.

We are in two completely different places.
Jesteśmy w dwóch całkiem różnych miejscach.

In their compositions, they combine two completely different methods of working.
W swoich kompozycjach łączą dwa diametralnie różne sposoby tworzenia.

The two completely different worlds always have something in common.
Dwa zupełnie różne światy zawsze coś mają wspólnego.

How to use "two completely different" in an English sentence

Two completely different situations, two completely different roles for the photographer.

They are two completely different approaches, hence two completely different results.

Two completely different labors, which in turn, means two completely different recoveries.

Because they are two completely different units serving two completely different purposes.

Two brothers, two completely different personalities.

Well, they’re two completely different mediums.

How to use "dwie zupełnie inne" in a Polish sentence

Jednak granie w PLK i w Europie, to dwie zupełnie inne rzeczy – mówi Mike Taylor. – Co do Kamila, jest podobnie.

Jednak odbiór kabaretu na żywo i w telewizji to dwie zupełnie inne sytuacje.

Myślę, że nie tylko we mnie łączą się takie dwie zupełnie inne osoby.

Mi to strasznie przypominało "Igrzyska śmierci", choć są to dwie zupełnie inne książki.

Haner Wydawnictwo: EditioRed Ilość stron: 512 Moja ocena: 9,5|10 "Dawać komuś szczęście a kupować je to dwie zupełnie inne sprawy." K.N.

Bo w życie i bajki to w końcu dwie zupełnie inne rzeczy, ale nie tylko hollywoodzki happy end może dać spokój i szczęście.

Zaryzykował i nakreślił dwie odrębne historie, dwie zupełnie inne tragedie.

To jakby postawić obok siebie dwie zupełnie inne kapele.

Należy jeszcze zwrócić tu uwagę, że nietolerancja białek mleka i laktozy to dwie zupełnie inne rzeczy.

Cały problem polega na tym, że HL1 Source i Black Mesa to dwie zupełnie inne gry tzn.