What is the translation of " TWO COMPLETELY DIFFERENT " in Hungarian?

• két teljesen különböző
• két teljesen eltérő
• két teljesen más

Examples of using Two completely different in English and their translations into Hungarian

Two Completely Different Halves.
Két teljesen más félszezon.

They belong to two completely different registers.
Két teljesen más regiszterhez tartoznak.

Two completely different lives.
Két, teljesen különböző élettel.

His parents had in fact come from two completely different countries.
A szülei a világ két teljesen más részéről származnak.

Two beaches, two completely different worlds- Gyenesdiás Contact.
Két strand, két teljesen külön világ- Gyenesdiás.

He wanted to bring together the two completely different worlds.
Célunk az volt, hogy a két teljesen különböző világot kombináljuk.

You will get two completely different answers, both of which are right.
Két teljesen eltérő választ fogunk kapni, és mind a kettő tartalmazza az igazságot.

No common friends, no business interests, two completely different worlds.
Nem. Sem közös barátok, sem üzleti érdekeltségek. Két teljesen eltérő ember.

That gives two completely different sensations.
Ez két teljesen eltérő érzést ad.

That being said, the bird of paradise plant can refer to two completely different plants.
Ennek ellenére a paradicsomi madár növény két teljesen különféle növényre utalhat.

The composition describes two completely different sides of the Amalfi experience.
A szerzemény az Amalfi-élmény két, teljesen különböző oldalát mutatja be.

Two completely different personalities have to join forces to survive in combat with hordes of zombies, forgive forgiveness mutants.
Két teljesen különböző személyiségek is, hogy egyesítsék erőiket, hogy túléljék a harc hordái zombik, bocsáss bocsánatot mutánsok.

We're trying to blend two completely different worlds together.
Célunk az volt, hogy a két teljesen különböző világot kombináljuk.

If two completely different images are forced together, then that is too fake for me to put on APOD.
Ha két teljesen eltérő képet erővel egyesítünk, akkor azt én hamisnak tartom és nem teszem fel az APOD-ra.

The 49-minute first set had two completely different stages.
Két teljesen eltérő szakaszra lehet bontani a 49 perces első játszmát.

Place two completely different in color and style of bedside tables on both sides of the berth.
Helyezzen két teljesen különböző színű és stílusos éjjeliszekrényt a kikötő mindkét oldalán.

But collaborations are meant to bring two completely different worlds together.
Célunk az volt, hogy a két teljesen különböző világot kombináljuk.

Two people, two completely different ideas about how to do one of the simplest exercises in the gym.
Két ember, két teljesen más elképzelés arról, hogyan lehet az egyik legegyszerűbb gyakorlatot az edzőteremben.

The price prediction was done using two completely different methodologies.
Az értékbecslést két, teljesen eltérő metodológia segítségével végeztem.

You can use two completely different systems on the same computer, but at any given time only one will be physically accessible(mobile rack).
Egy gépen használunk két teljesen különböző rendszert, fizikailag mindig csak az egyik van jelen(mobil rack).

Related articles Two beaches, two completely different worlds- Gyenesdiás.
Két strand, két teljesen külön világ- Gyenesdiás.

They are two completely different sports and Messi's characteristics are not those of Federer nor are those of Cristiano like mine.
Két teljesen különböző sportról van szó, Messi pedig egyáltalán nem olyan karakter, mint Federer, Cristiano pedig teljesen más, mint én.

How can one learn God's expectations for us when two completely different Gods are being called by the same name?
Hogy tanulhatja meg valaki Isten felénk való elvárásait, ha két teljesen különböző Lényt ugyanazzal a névvel illetnek?

They are two completely different sports and the characteristics of Messi are not those of Federer nor those of Cristiano are mine.
Két teljesen különböző sportról van szó, Messi pedig egyáltalán nem olyan karakter, mint Federer, Cristiano pedig teljesen más, mint én.

And I was like,"Oh my gosh, if this shape is real, I should be able to take two completely different presentations and overlay it.
És felkiáltottam:"Atyaég, ha ez igaz, akkor két teljesen különböző előadás egymás mellé rakva kiadná a formát.

The specificity of the Velebit is its two completely different faces, the sea which is mostly steep, bare, rocky and continental that is green and woody.
A Velebit sajátossága két teljesen más arc, a tenger, amely többnyire meredek, csupasz, sziklás és kontinentális, zöld és fás.

The law states that parents(one of them) are entitled to one-time childbirth assistance in 2017(do not be confused with their parent's capital, since they are two completely different types of care).
A törvény kimondja, hogy a szülők(egy közülük) 2017-ben jogosultak egyszeri szülési segélyre(nem szabad összetéveszteni a szülők tőkéjével, mivel két teljesen más gondozás van).

Modern design methods allow you to create two completely different areas within a single room, which absolutely do not interfere with each other.
A modern tervezési módok lehetővé teszik, hogy két teljesen különböző területet hozzon létre egy szobában belül, ami teljesen nem zavarja egymást.

Using two completely different fonts across the strength spectrum can provide a unique style that will improve your design as well as allow you to emphasize one word/phrase over another.
Az erősségi skála két teljesen eltérő betűtípusának használata lehetővé tesz egy egyedi stílust, melynek a segítségével kiemelhetsz egy szót vagy kifejezést.

The Co-operation Agreement is a testament that ANS providers operating in two completely different regions can also set up a performance boosting co-operation that supports the expectations of airlines.
Az Együttműködési megállapodás bizonyítja, hogy két teljesen eltérő régióban üzemelő ANS szolgáltató is létre tud hozni olyan teljesítmény-növelő együttműködést, amely támogatja a légtérhasználók elvárásait.