What is the translation of " COMPLETELY " in Hungarian?

• teljes
• egészen
• totál
• teljesen
• teljességgel
• maradéktalanul
• teljesebb
• teljességében
• teljesnek
• maradéktalan

Examples of using Completely in English and their translations into Hungarian

Lose It! is completely free.
Mindezt TELJESEN INGYEN! Igen.

Completely Transparent Operations.
TELJESEN átlátható MŰKÖDÉS.

Do you feel completely fulfilled?
Nem érzed magad teljesnek?

What would He do for us, if we obeyed Him completely.
Mi az, amit ha ő megadná, teljesnek éreznénk magunkat.

Two completely different things..
EGÉSZEN mást jelent a kettő..

Ah, my face is completely showing!
Á, totálban mutatták az arcom!

Has completely changed the buying process.
TELJESEN megváltoztatták a vásárlás folyamatát.

Nothing can arm you completely.
Semmi nem tud teljessé tenni Téged.

It has completely changed the way of shopping.
TELJESEN megváltoztatták a vásárlás folyamatát.

Your booking is completely secure.
Az Ön foglalása TELJESEN BIZTONSÁGOS.

Thus the 8.7 km long section on the Hungarian side has been completely built.
Így a magyar oldalon lévő 8,7 km hosszú szakasz teljességében kiépült.

Because you can completely re-make your life in five years!
Öt év alatt TELJESEN át tudod alakítani az életedet!

Your reservation order is completely secure.
Az Ön foglalása TELJESEN BIZTONSÁGOS.

The land was not completely possessed by Israel at this time.
Izrael még nem birtokolja teljességében ezt a földet.

The prefix"pari" indicates"totally, completely" in this case.
A"pari" előtag jelzi, hogy"teljes, maradéktalan", ebben az esetben.

Shirin, the towel's completely drenched it needs to be dried.
Shirin, a törülköző teljeset átázott. Meg kell szárítani.

The program's concentration in Human Resource Management is offered completely online!
A humán SZOLGÁLTATÁS KONCENTRÁCIÓTÓL most felajánlott TELJESEN ON-LINE!

We will try to answer as completely as possible this question.
Megpróbálunk minél teljesebb választ adni erre a kérdésre.

New EX4/EX5 files are provided with a serious and completely revised protection.
Az új EX4/EX5 fájlok komolyabb és teljesebb védelmet biztosítanak majd a visszafejtés ellen….

It is not possible to completely protect data against third party access.
Az adatok harmadik személyek hozzáférésétől való maradéktalan védelme nem lehetséges.

When I ride I feel completely free.
Lovaglás után teljesnek érzem magamat.

Christ is able to save completely all those who draw near to God through Him.
Krisztus képes arra, hogy teljességben megmentse vagy üdvösségre vezesse mindazokat, akik általa közelednek Istenhez.

Beloved, I would have you walk in the Spirit more completely and more consistently.
Kedvesem, azt szeretném, hogy még teljesebb és következetesebb módon járj a Szellemben.

Using the application is completely free, no monthly or any other fees!
Az alkalmazás használata TELJESEN INGYENES, nincs havi, vagy bármilyen más díj!

All boxes should be completely filled.
Az összes ládának teljesnek kell lennie.

The more you trust in Me completely the stronger is My Mercy.
Minél teljesebb a Belém vetett bizalmatok, annál erősebb az Én Irgalmam.

Even I cannot imagine a world completely devoid of gender.
Egy olyan világnézet sem mondaható teljesnek, mely nem foglalja magában a szexualitást.

Even more so, because she is completely in line with God's will.
És még teljesebb, ha mindez megegyezik Isten akaratával.

The more they are in love, they more completely they suffice for each other.
Minél inkább szeretik egymást, annál teljesebb kielégülést jelentenek egymás számára”(140.).