Examples of using Full in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Full HD.
TELJES HD.It sounds full.
Full Time position.
FULL TIME.Her face full of life.
Full hungarian congress.
FULL MAGYAR.
People also translate
I prefer to see it half full.
Én inkább félig telinek.Z Full spectrum operations.
FULL SPECTRUM vizsgálatok.My diary's getting rather full.
A naptáram egyre inkább megtelik.Full HD quality video recording!
FULL HD minőségű videófilm!I can see that. The gym is full.
Azt látom, de fullon van a terem.If a bus is full- get the next one.
Ha egy busz megtelik, nyitják a következőt.
Sam sees the glass as half full.
Sam félig telinek látja a poharat.When the table's full, the action starts.
Amikor az asztal megtelik, megkezdődik a játék.Please, can you start seeing the glass as half full?
Lenne szíves elkezdeni félig telinek látni a poharat?When our hearts full of love.
Amikor a szívünk megtelik szeretettel.We offer a full range of services in this area.
TELJES SZOLGÁLTATÁST kínálunk ezen a területen.There is no schedule, the bus leaves when full.
Konkrét menetrend nincs, a járat akkor indul, amikor megtelik a busz.We take full payment 1 month before arrival.
FULL kifizetést igényelünk egy hónappal az érkezés előtt.People who are positive thinkers see the cup as half full.
Aki pozitívan gondolkodik, az félig telinek látja a poharat.When this truck's full, gonna drive it into the bay.
Ha ez a kocsi megtelik, belehajtok vele az öbölbe.Full payment is required one month prior to arrival.
FULL kifizetést igényelünk egy hónappal az érkezés előtt.She goes,"Business class is full. You have been downgraded.".
Azt mondja"Biznisz osztály fullon van, ezért le lött minősítve a jegye.".When full, Lake Cerknica becomes the largest lake in Slovenia.
Amikor megtelik, a Cerknica-tó a Szlovénia legnagyobb tava.New technology comes in, the city ends up with a warehouse full of old bulbs.
Új technológia, a cég raktára pedig megtelik a régi égőkkel.We require full payment one month prior to the performance.
FULL kifizetést igényelünk egy hónappal az érkezés előtt.Is your girlfriend the type of person who always sees the glass as half full?
A barátnőd olyan embertípus, aki mindig félig telinek látja a poharat?So when the bucket's full just toss it into the street like we do chamber pots!
Ha a vödör megtelik, kilöttyintjük az utcára, mint a kacsákat!I have had Jonathan begging me to stop,” she said,her eyes full of tears.
Jonathan könyörög, hogy hagyjam abba,” mondja Tina,és a szeme megtelik könnyel.Full transaction logs can make your Microsoft SQL Server database unusable.
As an effect, the organism gets rid of toxins,it gets stronger and full of energy.
Hatására szervezetünk megszabadul a mérgektől, erősödik és megtelik energiával.
