What is the translation of " TWO PARTICLES " in Polish?

• dwie cząstki
• dwoma cząsteczkami
• obie cząstki

Examples of using Two particles in English and their translations into Polish

These two particles.
Te dwie cząstki.

In this event you have to identify two particles.
W tym przypadku mamy do zidentyfikowania dwie cząstki.

Negation has usually two particles, etymologically related.
Przeczenie ma zwykle dwa cząstki, etymologicznie krewnej.

This distinction accounts for the difference in mass and charge between the two particles.
Ta różnica odpowiada za różnicę w masach i ładunku tych dwóch cząstek.

The land consists of two particles land.
Ziemia składa się z dwóch cząstek gruntu.

Uh… the two particles, or their spin or whatever, it's like they're two parts of the same thing.
Dwie cząstki, czy ich spin, są jak dwie części jednej całości.

Actually it increases. It's a bit like to tie two particles with a rubber band.
Rośnie. To tak, jakby połączyć cząstki gumką.

And if you separate those two particles to the obsidian of the universe to the obsidian of time.
Jeśli oddzielić te dwie cząstki niech Obsidian wiemy o wszechświecie niech Obsidian znać czas.

The second master of ceremonies removes the asterisk, and the Pope, taking two particles of the Host in his left hand, says.
Drugi ceremoniarz zdejmuje asterysk a papież biorąc dwie cząstki Hostii w lewą dłoń wypowiada słowa.

Is if two particles have the same forces acting on them, The question you're probably asking yourselves do they feel them with the same intensity?
Czy odczuwają je one z taką samą intensywnością? Pewnie zadajecie sobie pytanie: jeśli dwie cząstki podlegają tym samym oddziaływaniom?

It is also the energy that two particles release when they merge.
Jest to również energia, która się uwalnia kiedy dwie cząstki łączą się ze sobą.

Experimentally, this measurement may be achieved via a series of laser pulses directed at the two particles.
Eksperymentalnie pomiary tego typu mogą zostać wykonane przez Alicję z wykorzystaniem serii impulsów laserowych skierowanych na obie cząstki.

A quantum entanglement appears. When two particles have been joined for example, forming the nucleus of an atom.
Na przykład tworząc jądro atomu, pojawia się splątanie kwantowe. Gdy dwie cząstki się połączą.

The question you're probably asking yourselves do they feel them with the same intensity? is if two particles have the same forces acting on them.
Czy odczuwają je one z taką samą intensywnością? Pewnie zadajecie sobie pytanie: jeśli dwie cząstki podlegają tym samym oddziaływaniom.

Do they feel them with the same intensity? is if two particles have the same forces acting on them, The question you're probably asking yourselves.
Czy odczuwają je one z taką samą intensywnością? Pewnie zadajecie sobie pytanie: jeśli dwie cząstki podlegają tym samym oddziaływaniom.

And two particles, and they're, say, like, best friends, says something bad about the other particle's antiparticle, and the one particle if there's.
Powie coś złego o antycząstce tej drugiej cząstki, Jeśli mamy dwie cząstki, które są jak najlepsi przyjaciele, i jedna z nich.

From it followed, for example, that at collision of a particle of fire with two particles of air it turned out into a particle of water.
Wynikało z niej na przykład, że przy zderzeniu cząsteczki ognia z dwoma cząsteczkami powietrza otrzymywano cząsteczkę wody.

Except, instead of two particles moving in opposite directions, colliding at the speed of light in the inner ring, we're only going to inject one particle into the accelerator.
Poza tym, że zamiast dwóch cząsteczek o przeciwnym kierunku ruchu, zderzających się z prędkością bliskiej prędkości światła, wypuścimy tylko jedną cząstkę do akceleratora.

The manifestation of their quantum nature is that they describe a system of two particles, which cannot be separated even when these particles do not interact with each other"- he explains.
Przejawem ich kwantowości jest to, że opisują układ dwóch cząstek, których nie można rozdzielić nawet wtedy, kiedy cząstki te nie oddziałują ze sobą"- tłumaczy.

When two particles merge, they release the nuclear binding energy EB, but since energy and mass are equivalent, this means that the correspondent mass, mB= EB/c2, is lost.
Kiedy dwie cząstki łączą się ze sobą wydziela się energia EB znana jako energia wiązania. W związku z równoważnością masy i energii, energia ta jest równoważna masie mB= EB/c2, która jest tracona.

The beam's low intensity is"so that the probability is high that two particles recorded at the same time on the left and on the right are those which have actually interacted before emission.
Źródło emituje cząstki o niskiej intensywności, co oznacza, że prawdopodobieństwo, że obie cząstki zarejestrowane na obu krańcach w tym samym czasie między którymi zaszła interakcja przed ich emisją jest wysokie.

Uses a simple simple motion model to generate many different display modes. The control points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel each other. The attraction/ repulsion is proportional to the distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. Written by Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992.
Wygaszacz używający prostego modelu ruchu do wygenerowania wielu różnych trybów wyświetlania. Punkty kontrolne przyciągają się nawzajem do pewnej odległości, a następnie zaczynają się odpychać. Przyciąganie i odpychanie są proporcjonalne do odległości między każdymi dwiema cząsteczkami, podobnie do słabych i mocnych oddziaływań jądrowych. Autorzy: Jamie Zawinski i John Pezaris; 1992.

It shows that the movement of the center of gravity of these two particles obeys the Maxwell equations-that implies that the neutrino and the photon both have rest masses that are non-zero, though very low.
Teoria pokazuje, że ruch centrum grawitacyjnego tych dwóch cząstek poddany jest równaniom Maxwella, co pokazuje, że zarówno foton, jak i neutrino, mają niezerową masę spoczynkową, choć bardzo niewielką.

If the LHC can force two particles sufficiently close together, and the extra dimensions are large enough, gravity could start growing much stronger than expected, eventually compacting the two particles enough to form a tiny subatomic black hole.
Jeśli zderzacz zmusi cząstki do bliskiego spotkania, a dodatkowe wymiary są wystarczająco duże, grawitacja może zacząć rosnąć szybciej niż przewidziano ścieśniając dwie cząstki na tyle, że utworzą małą subatomową czarną dziurę.

Alice's particle and Bob's first particle are entangled, and so are Bob's second and Carol's particle:___/\ Alice Bob1-:- Bob2 Carol\___/ Now, if Bob does a projective measurement on his two particles in the Bell state basis and communicates the results to Carol, as per the teleportation scheme described above, the state of Bob's first particle can be teleported to Carol's.
Cząsteczka Alicji i pierwsza cząsteczka Boba są splątane, a tak samo jak druga cząsteczka Boba i cząsteczka Karoliny:/\ Pierwsza Druga Alicja cząsteczka-:- cząsteczka Karolina Boba Boba\ Teraz Bob może zmierzyć stan swoich dwóch cząsteczek w bazie Bella i przesłać wynik do Karoliny klasycznym kanałem komunikacji, tak jak w protokole teleportacji.

In addition, the predictions in the two theories are quantitatively identical so that if two particles have a 40 percent chance of colliding in the gravitational theory, then the corresponding collections in the boundary theory would also have a 40 percent chance of colliding.
Dodatkowo przewidywania w obu teoriach będą ilościowo identyczne, wobec czego jeśli dwie cząstki wedle teorii grawitacyjnej zderzą się z prawdopodobieństwem 40%, to odpowiadające im zbiory cząstek w teorii granicy także zderzą się z prawdopodobieństwem 40.

In the machine, collision occur of two particle beams moving in opposite directions- protons and lead nuclei.
Dochodzi w nim do zderzeń dwóch poruszających się w przeciwne strony wiązek cząstek- protonów lub jąder ołowiu.

Under certain conditions… when two identical particles of matter and antimatter meet.
Przy pewnych zmiennych, kiedy dwie identyczne cząsteczki materii i antymaterii spotkają się.

When 7Li is bombarded by accelerated protons 8Be is formed, which undergoes fission to form two alpha particles.
Podczas bombardowania 7Li przez przyspieszone protony, tworzy się 8Be, który następnie ulega rozszczepieniu, tworząc dwie cząstki alfa.

At 10,000 times the speed of light. in two totally different locations, and they impact each other instantaneously, You have two different particles.
W dwóch różnych miejscach Masz dwie różne cząsteczki 10000 szybciej niż prędkość światła. i nagle na siebie wpadają.

How to use "two particles" in an English sentence

These two particles differ in thermal value.

Two particles inactivate added, both try environments.

Two particles of masses and initial velocities.N.

Figur two particles form a similar result.

Two particles collide, COM frame, relativistic velocities.

Entanglement involves two particles having opposite spins.

Pair production: two particles produced from energy.

Now, how do we make two particles collide?.

You can be two particles on the betroffene.

This gives these two particles a special relationship.

How to use "dwie cząstki" in a Polish sentence

Napiszę, ale cholernie głupie będzie, chodzi o to, że możemy mieć dwie cząstki, załóżmy A i B.

Dwie cząstki owoców przydadzą się w planie żywienia, ale nie wolno jadać winogron, bananów, śliwek – te owoce zawierają mnóstwto cukru.

Większość masy atomu znajduje się w małym, gęstym jądrze, ponieważ te dwie cząstki są bardziej masywne z trzech.

Jak to się jednak dzieje, że dwie cząstki "porozumiewają się" bez względu na odległość.

Przez zarośla, pod baldachimem zielonych igieł, przenikała bystra stróżka chłodnej wody i dzieliła puszczę na dwie cząstki.

Każde dwie cząstki, w układzie , mogą poruszać się z różnymi prędkościami i przyspieszeniami, ale podczas ich spoczynku nie zmieniają swojego położenia w tym układzie.

Teorii strun są teorie kwantowe, a przy niskich energii mają bezmasowych, spin-dwie cząstki, które mogą odegrać Rola Grawitonów i zapewniają siłę grawitacji.

O splą­ta­niu pisze się dużo: tajem­ni­czy efekt powo­du­jący, że dwie cząstki wza­jem­nie na siebie wpływają i to natych­mia­stowo, bez względu na odle­głość.

Dwie cząstki wpadające na siebie po zderzeniu pozostają ze sobą w ścisłym związku, nawet jeśli dzieli je duża odległość.

Jeśli przyciągają się dwie cząstki, obserwuje się zupełnie inny obraz kliniczny, a mianowicie aglutynację.