What is the translation of " TWO PREVIOUSLY " in Polish?

• dwóch wcześniej
• dwie wcześniej

Examples of using Two previously in English and their translations into Polish

You two previously dated?
Wcześniej wy dwoje się spotykaliście?

The campaign will be conducted on two previously arranged dates.
Akcja będzie przeprowadzana w dwóch uzgodnionych wcześniej terminach.

Aside from the two previously mentioned, we found that Shellfire has hardly any flaws.
Oprócz dwóch wcześniej wymienionych Shellfire ma prawie żadnych wad.

In July 2007, they released a second recording, an EP which contained the song"Rain Wizard" along with two previously unreleased tracks.
W lipcu 2007 wydali kolejne EP zawierające utwór Rain Wizard oraz dwa wcześniej niepublikowane.

Strain and pour into two previously chilled martini glasses.
Szczepu i wlać do dwóch szklanek uprzednio schłodzone martini.

The two previously separate domestic terminal buildings have now been connected by a common retail area.
Dwa istniejące wcześniej budynki terminali krajowych zostały połączone wspólną strefą handlową.

which took the place of the two previously mentioned, in June 1802.
która zajęła miejsce dwóch poprzednio wymienionych, w czerwcu 1802.

By the Way" included two previously unreleased tracks"Runaway", and"Bicycle Song.
By the Way" został opublikowany z dwoma wcześniej niewydanymi utworami"Runaway" i"Bicycle Song.

the last row of sheets lay between two previously laid.
ostatni wiersz arkuszy leżał pomiędzy dwoma wcześniej ustaloną.

Just a minute or two previously, I had had flashes of this individual hurting my children/family.
Zaledwie minutę lub dwie wcześniej miałem błyski tej osoby, która raniła moje dzieci/ rodzinę.

In April 2012 a Parisian auction house announced the discovery of two previously unknown draft manuscript pages that included new text.
W kwietniu 2012 paryski dom aukcyjny ogłosił odkrycie dwóch nieznanych wcześniej stron rękopisu„Małego Księcia”, na których znalazła się nieznana dotąd wersja jednego z rozdziałów.

Beside two previously known hits, it included songs"Wstawaj,
Oprócz dwóch wcześniej znanych hitów zawierał on także piosenki„Wstawaj,

It is our hope that this unprecedented act of cooperation between two previously hostile governments will mark the beginning of a new age of cooperation and trust.
Mamy nadzieję, że ten nie mający/precedensu akt współpracy/między do niedawna/dwoma wrogimi sobie rządami/da początek nowemu/wiekowi współpracy i zaufania.

The two previously separate ski areas of Whistler
Dwa wcześniej osobne kurorty Whistler

two B-sides and two previously unreleased songs.
dwa utwory B-side i dwie wcześniej niewydane piosenki.

Two previously friendly nations,
Dwa kiedyś przyjazne sobie narody,

Points(b),(c) and(d) of paragraph 1 do not apply to applicants who are VIS registered regular travellers and who have lawfully used the two previously obtained visas.
Ustęp 1 lit. b, c i d nie mają zastosowania do wnioskodawców, którzy są osobami regularnie podróżującymi zarejestrowanymi w VIS i którzy wykorzystali zgodnie z prawem dwie otrzymane poprzednio wizy.

The decision to locate our two previously working separately teams within one place is part of Orbico Group's strategic plans regarding its business development in Poland.
Decyzja o zlokalizowaniu w jednym miejscu dwóch oddzielnie działających dotychczas zespołów jest częścią strategicznych planów Grupy Orbico dotyczących rozwoju biznesu w Polsce.

administration areas linking the two, previously separate, schools.
pomieszczenia administracyjne łączące obie, poprzednio odrębne szkoły.

VIS registered regular travellers who have lawfully used the two previously obtained visas shall be issued a multiple entry visa valid for at least three years.
Osobom regularnie podróżującym zarejestrowanym w VIS, które zgodnie z prawem wykorzystały dwie otrzymane poprzednio wizy, wydaje się wizę wielokrotnego wjazdu o okresie ważności wynoszącym co najmniej trzy lata.

follow-up study enrolled 97 paediatric chronic hepatitis C patients after treatment in two previously mentioned multicentre trials.
młodzieży z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu C po leczeniu prowadzonym w ramach dwóch wspomnianych wcześniej badań wieloośrodkowych.

of 16 October 2003[178] signed between AF and KLM provides that two previously independent carriers will merge to become ultimately a single operator in the market under the name Air France-KLM.
KLM dnia 16 października 2003 r[178]. stanowi, że dwaj wcześniej niezależni przewoźnicy połączą się, by stać się ostatecznie jednym operatorem na rynku pod nazwą Air France-KLM.

were created by one or two previously existing gods sometimes a male god
zostali stworzeni przez jednego lub dwóch uprzednio istniejących bogów czasem płci męskiej

The NACO image has allowed astronomers to not only see the two previously known galaxies,
Zdjęcie z NACO pozwoliło astronomom nie tylko zobaczyć dwie wcześniej nieznane galaktyki, ale także zidentyfikować trzeci,

called A New Day… and two previously unreleased studio tracks:"You and I" and"Ain't Gonna
New Day… w Las Vegas a także dwie wcześniej nie publikowane piosenki w wersjach studyjnych- You and

Unfortunately, if after performing the two previously described steps(trying to find your AVI file converted by someone else,
Niestety, jeżeli po wykonaniu dwóch wcześniej opisanych czynności(próby znalezienia swojego pliku AVI przekonwertowanego przez inną osobę,

In the examination of an application for a uniform visa lodged by a VIS registered regular traveller who has lawfully used the two previously obtained visas,
Rozpatrując wniosek o wizę jednolitą złożony przez osobę regularnie podróżującą zarejestrowaną w VIS, która zgodnie z prawem wykorzystała dwie otrzymane poprzednio wizy, zakłada się,

So the two you previously shot were black?
Więc ta dwójka, którą poprzednio pan zastrzelił była czarna?

The two had previously worked together at Southampton.
Obaj wcześniej pracowali w zespole Subaru.

How to use "two previously" in an English sentence

Merger integration between two previously separate companies.

Two previously prepared manuals are being transf.

The disc includes two previously unheard tracks.

The Hummingbirds have two previously released recordings.

It reveals two previously unidentified building stages.

Includes two previously unreleased tracks from 1996.

There are also two previously unheard demos.

upon reconnection of two previously isolated populations.

Includes two previously unreleased tracks (A2, A4).

Presenting two previously unreleased Judy Garland performances!

How to use "dwóch wcześniej" in a Polish sentence

Pokażę to na przykładzie dwóch wcześniej wspomnianych wtyczek, czyli Flexible Checkout Fields PRO oraz InPost WooCommerce.

Powstał z połączenie dwóch wcześniej istniejących regionów – Owernii i Rodanu-Alp.

Rzadko zestawiamy ze sobą auta, ale tak się złożyło, że zaraz po dwóch wcześniej wymienionych w moje ręce trafiły kierownice kolejnych dwóch konkurentów.

Różni się w sposób znaczący od dwóch wcześniej wymienionych tym, że można nim obracać na rynku wtórnym przed terminem wykupu.

Problematyki źródeł szeroko rozumianego prawa prywatyzacyjnego, formalizującego proces prywatyzacji nie można zamykać w obrębie dwóch, wcześniej wspomnianych aktów prawnych.

Umożliwia sygnalizację przekroczenia dwóch wcześniej ustawionych progów prędkości.

Zamówiłem makaron bolognese, który był wyraźnie resztki z dnia lub dwóch wcześniej, było suche i nie dobre.

Nie znajdziemy przecież specjalnych opon jesiennych czy wiosennych, wystarczy, że będziemy pamiętać o tych dwóch wcześniej wspomnianych rodzajach ogumienia.

Właściwości kompleksujące tych nowych oraz dwóch wcześniej otrzymanych makrocykli zbadano w acetonitrylu.

Kandydatów też jest dwóch: wcześniej wspomniana Polonia Bytom i PGE Orlik Opole.