Examples of using Unanswerable in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two unanswerable reasons.
Your gallantry, sir,is unanswerable!
His unique works are the unanswerable proof that Jesus is the promised Messiah.
Jego unikalne dzieła są bezsporny dowód, że Jezus jest obiecanym Mesjaszem.My final answer is the question is unanswerable.
That's not unanswerable stuff.
The imperative"know thyself" is a Zen koan, an unanswerable riddle.
Imperatyw"Poznaj siebie" to koan w Zen, nierozwiązywalna zagadka.I'm asking myself an unanswerable question, even a metaphysical question.
Nawet metafizyczne. Ale najgorsze jest to, że zadaję sobie pytanie bez odpowiedzi.You look at me with a stern face… while they ask me unanswerable questions.
By eliminating the unanswerable question. and Wesley Fists evaded the impossible choice.
I wyeliminował pytanie bez odpowiedzi. Wesley Fists uniknął niemożliwego wyboru.I got tired of the whole unanswerable question.
Mam jeszcze wiele pytań bez odpowiedzi.If you wanna ask an unanswerable question, ask yourself why you chose to wear that shirt.
Jeśli chcesz zadać pytanie, na które nie ma odpowiedzi, spytaj siebie, dlaczego zdecydowałeś się ubrać tę koszulę.The universe asks you an unanswerable question.
Wszechświat pyta cię pytaniem niedoodpowiedzenia.Huh? And-and while I'm asking unanswerable questions, what's our next move to catch him? if Chrysalis destroyed all of Nikki's evidence.
Jaki jest nasz następny ruch, aby go złapać? jeśli Chrysalis zniszczy wszystkie dowody Nikki, Huh? I- i podczas gdy zadaję pytania bez odpowiedzi.The universe asks you an unanswerable question.
Pytaniem niedoodpowiedzenia. Wszechświat pyta cię.A distinguished British officer, Sir Adrian Carton de Wiart V.C., who lived in Poland between the two wars,says'The Jewish question seemed unanswerable….
Wybitny oficer brytyjski sir Adrian Carton de Wiart, mieszkający w okresie międzywojennym w Polsce,pisze 'Kwestia żydowska wydawała się nierozwiązalna….Angelique I. was diagnosed as sick unanswerable for her acts.
Questions of good and evil,right and wrong are commonly thought unanswerable by science. But Sam Harris argues that science can-- and should-- be an authority on moral issues, shaping human values and setting out what constitutes a good life.
Pytania dotyczące dobra izła wydają się być powszechnie uważane za niewytłumaczalne przez naukę. Ale Sam Harris twierdzi że nauka może-- i powinna-- być autorytetem w postrzeganiu moralności i że powinna kształtować ludzkie wartości składające się na wartościowe życie.Some scholars say that among them, you answered the unanswerable question.
Niektórzy uczeni powiadają, że odpowiedziałeś na pytanie niedoodpowiedzenia.A worthy lover should assume one has unanswerable motives for all one does.
Zacny kochanek powinien wiedzieć, że kochanka nie robi nic bez powodu.And my methods and results continue to be challenged, scorned, debunked, yet every time a new outrage is unleashed out into the world,sanctioned and systematic acts of violence, the obedience experiments re-enter the conversation, reframing unanswerable questions.
A moje metody i wyniki są nadal kwestionowane, lekceważone, obalane, ale za każdym razem gdy nowy skandal wstrząsa światem lubzdarzają się systematyczne akty przemocy eksperyment o posłuszeństwie ponownie zadaję zmieniające wszystko pytanie bez odpowiedzi.What's our next move to catch him? Huh?And-and while I'm asking unanswerable questions, if Chrysalis destroyed all of Nikki's evidence.
Jaki jest nasz następny ruch, aby go złapać? Huh? I- i podczas gdyzadaję pytania bez odpowiedzi, jeśli Chrysalis zniszczy wszystkie dowody Nikki.Madam President, there is an urgent need to protect workers from exploitation in these times of economic trauma, and the case to ensure the terms andconditions of European workers are not systematically driven down by exploitation of vulnerable migrant workers is unanswerable.
Pani przewodnicząca! Zachodzi pilna potrzeba chronienia pracowników przez wyzyskiem w obecnych czasach gospodarczej traumy, a sprawa zapewnienia, abywarunki dla europejskich pracowników nie pogarszały się systematycznie za przyczyną wyzysku najsłabszych pracowników migracyjnych jest bezsporna.It's about the search for meaning,being and nothingness, the unanswerable questions of existence.
To jest o poszukiwaniu sensu, bytu inicości, na te pytania brak odpowiedzi.To show you that life is just a long,torturous wrestling match with unanswerable questions.
By pokazać ci, że życie to tylko długa,wyniszczająca walka z pytaniami bez odpowiedzi.Christ's appearances andwords after His resurrection are the unanswerable proves of His divinity.
Chrystusa pozory isłowa po Jego zmartwychwstaniu są bezsporny dowodzi Jego boskości.Darwin later recalled his own doctrinal orthodoxy when, in discussion with some of the officers,much to their amusement he quoted the Bible as'an unanswerable authority on some point of morality.
Darwin później wspominał swą własną ortodoksyjność, kiedyw dyskusji z niektórymi z oficerów, ku ich rozbawieniu, cytował Biblię jako 'nienaruszalny autorytet w kwestiach moralności.Huh? if Chrysalis destroyed all of Nikki's evidence,And-and while I'm asking unanswerable questions, what's our next move to catch him?
Jaki jest nasz następny ruch, aby go złapać? Huh? I- i podczas gdyzadaję pytania bez odpowiedzi, jeśli Chrysalis zniszczy wszystkie dowody Nikki?Questions of good and evil, right andwrong are commonly thought unanswerable by science.
Pytania dotyczące dobra izła wydają się być powszechnie uważane za niewytłumaczalne przez naukę.He hoards this supplication for the Day of Poverty, the Seal of all Afflictions,the time of unanswerable questions and unquenched desires.
On skarby to błaganie na dzień z Ubóstwem, uszczelnienie wszystkich nieszczęść,czas pytań bez odpowiedzi i stłumiona pragnień.
