What is the translation of " UNCHARGED " in Polish?

• nienaładowane
• nie naładowanych

Examples of using Uncharged in English and their translations into Polish

This is uncharged misconduct.
To będą subiektywne zeznania.

It is not allowable under military law. This is uncharged misconduct.
W 1968. Prawo wojskowe na to nie zezwala.

At these uncharged places, the toner settles out of the cartridge
W tych miejscach nie naładowanych toner wysiada z kasety,

What they did instead was they called it an"uncharged crime.
Zamiast tego nazwał je"nieoskarżonym przestępstwem.

What is the force between two uncharged plates… due to quantum vacuum fluctuation?
Jaka siła działa pomiędzy dwoma nienaładowanymi płytami, a powodują ją kwantowe fluktuacje próżni?

It is not allowable under military law. This is uncharged misconduct.
Prawo wojskowe na to nie zezwaIa.- W 1968.

Only small uncharged molecules to pass between the lipid molecules in the cell membrane.
Jedynie niewielkie naładowane cząsteczki przejść między cząsteczek lipidów w błonie komórkowej.

As long as my client leaves uncharged and unmolested!
Tak długo, jak mój klient pozostaje rozładowany i nie naciskany!

turbo-charged and uncharged.
z turbodoładowaniem i bez.

The defense responded that using these uncharged crimes in these manner was prejudicial.
Obrona odpowiedziała, że używanie niedowiedzionych przestępstw w tej sprawie jest szkodliwe.

The mesotronˆic disintegration is also accompanied by the emission of certain small uncharged particles.
Rozpadowi mezotronowemu towarzyszy emisja pewnych małych, nie naładowanych cząstek.

What is the force between two uncharged plates"due to quantum vacuum fluctuations?
Jak nazywa się siła pomiędzy dwoma nienaładowanymi talerzami spowodowana kwantowymi fluktuacjami próżni?

the battery may become unable to be used if left uncharged for a long time.
charakterystykę akumulatora litowo-jonowego może on nie nadawać się do używania, jeśli był rozładowany przez długi czas.

Capacitors installed in equipment must either uncharged or be protected against short circuit.
Kondensatory zainstalowane w urządzeniu musi albo nienaładowane lub zabezpieczone przed zwarciem.

An uncharged elementary particle with a mass slightly greater than that of the proton,
Ładowane elementarna cząstka o masie nieco większej niż protonu

Metrohm Inline Matrix Elimination enables the separation of ionic analytes from the uncharged matrix without the use of sample preparation cartridges SPE.
Technika eliminacji matrycy(Metrohm Inline Matrix Elimination, MI-ME) zapewnia rozdzielenie analitów jonowych od naładowanej matrycy bez potrzeby stosowania kartridży.

Initially capacitor is uncharged and then at some initial time t=0 closing the switch permits current around the loop to begin charging the capacitor.
Początkowo kondensator jest nie naładowany i zamknięcie obwodu w chwili t=0 wywołuje przepływ prądu ładującego kondensator.

Metrohm Inline Matrix Elimination allows you to separate ionic analytes from the uncharged matrix without the use of sample preparation cartridges SPE.
Metrohm Inline Matrix Elimination pozwala na rozdzielenie jonowych analitów od obojętnej matrycy bez konieczności używania kolumienek czy kartridżów do przygotowania próbki SPE.

he was set free because he couldn't have been uncharged.
na ich swobodne umieszczanie pomagał fakt, że były one dziurkowane.

And because gravity is the weakest of the fundamental forces, physicists must use uncharged antimatter particles in these experiments to prevent interference from the more powerful electrical force.
A ponieważ grawitacja jest najsłabszym z oddziaływań podstawowych, fizycy muszą w tego rodzaju eksperymentach wykorzystywać nienaładowane cząstki antymaterii, aby zapobiec interferencjom z potężniejszymi siłami elektrycznymi.

Only uncharged(neutral) particles can penetrate the magnetic field around the plasma, so the(uncharged) hydrogen atoms must first be stripped of their electrons,
Ponieważ tylko nienaładowane(neutralne) cząsteczki mogą przeniknąć przez pole magnetycznew otaczające plazmę,(nienaładowane) atomy wodoru muszą zostać pozbawione swoich elektronów,

It shall in particular be possible to demonstrate the specific uncharged costs of the competing transport infrastructure that are avoided
W szczególności będzie musi być możliwe wykazanie określonych przypadków nieobciążania kosztami konkurującej infrastruktury transportowej, których zapłacenie jest unikane,

How to use "uncharged" in a sentence

Several charged and uncharged amine derivatives are described.

The parties and uncharged individuals opposed public access.

Back ordered goods remain uncharged until in stock.

Say goodbye to uncharged joy-cons while you’re playing.

We offer several uncharged services for our clients.

Brain Loungers would be built uncharged of course.

Uncharged IAA can easily diffuse through lipid bilayer.

Two uncharged conductive plates experience an attractive force.

Does 15% uncharged and 24% damage fully charged.

Isocyclic uncharged Waylin replans variableness canalize bamboozles warily.