What is the translation of " UNDISTORTED " in Polish?

• niezakłóconej
• niezniekształcone
• niezakłóconą
• niezakłócona
• niezakłóconego
• niezniekształconą

Examples of using Undistorted in English and their translations into Polish

Dishes, undistorted competition and not the Geldeintreiberei!”.
Dania, niezakłóconej konkurencji i nie Geldeintreiberei!”.

He has right view, undistorted vision, thus.
Niech żyją szczęśliwie! Ma on właściwy pogląd, niezniekształconą wizję w taki sposób.

Free, undistorted competition is a myth that destroys jobs and lives.
Wolna, niezaburzona konkurencja to mit niszczący miejsca pracy i życia.

This is essential in order to ensure fair and undistorted competition.
Ma to zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania uczciwej i niezakłóconej konkurencji.

Undistorted competition in the European market should in any case be ensured.
W każdym razie powinno się zapewnić niezakłóconą konkurencję na rynku europejskim.

Digital transmission on analog stereo audio for sound undistorted.
Cyfrowa transmisja na analogowym stereofonicznym dźwięku pod kątem dźwięku niezakłóconego.

The Parties recognise the importance of free and undistorted competition in their trade relations.
Strony uznają znaczenie wolnej i niezakłóconej konkurencji w swoich stosunkach handlowych.

The costs of transport should be reflected in its price in an undistorted way.
Koszty transportu powinny być odzwierciedlone w jego cenie, w sposób niezakłócony.

To ensure undistorted conditions of competition for all institutions within the internal market;
Zapewnieniu warunków niezakłóconej konkurencji dla wszystkich instytucji na rynku wewnętrznym;

That is apparently the least of the worries of the guardians of free and undistorted competition.
To chyba najmniej martwi strażników wolnej i niczym niezakłóconej konkurencji.

This respect is essential for free, undistorted competition in the internal market.
Przestrzeganie tych zasad ma podstawowe znaczenie dla wolnej i niezakłóconej konkurencji na rynku wewnętrznym.

In all of these cases it is about the most accurate reading of the undistorted signal.
We tych wszystkich przypadkach chodzi o jak najwierniejsze odczytanie niezniekształconego sygnału.

Secondly, the interest in an internal market of undistorted competition has to be taken into account.
Po drugie, należy uwzględnić zainteresowanie rynkiem wewnętrznym z niezakłóconą konkurencją.

Ensuring undistorted competition on the web:
Zapewnienie niezakłóconej konkurencji w sieci:

The CD also included, for the first time, a speed-corrected and undistorted version of"Go Now.
CD zawierało również po raz pierwszy, niezniekształconą wersję„Go Now” ze skorygowaną prędkością.

Safeguarding and creating the conditions for undistorted competition is an integral part of delivering the Single Market.
Stwarzanie oraz ochrona warunków niezakłóconej konkurencji przyczynia się do realizacji jednolitego rynku.

Undistorted competition in Europe is also a precondition for the competitiveness of European farmers in world markets.
Niezakłócona konkurencja w Europie jest także warunkiem koniecznym konkurencyjności rolników europejskich na rynkach światowych.

The European Union therefore recognises that safeguarding free and undistorted competition is one of the basic principles of the Community.
Unia Europejska uznaje zatem, że chronienie wolnej i niezakłóconej konkurencji jest jedną z podstawowych zasad Wspólnoty.

Undistorted competition is also a key dimension of the enlargement process
Niezakłócona konkurencja jest również istotnym wymiarem procesu rozszerzenia

Once the Treaty is adopted, defending the principles of undistorted competition within the Union will be even more difficult than it is today.
Kiedy Traktat Reformujący zostanie już przyjęty, obrona zasad niezakłóconej konkurencji w Unii będzie jeszcze trudniejsza niż obecnie.

an internal market where competition is free and undistorted.
sprawiedliwości bez granic wewnętrznych oraz rynek wewnętrzny z wolną i niezakłóconą konkurencją.

merger control, the Commission ensures undistorted competition within the internal market.
przeciwdziałaniu praktykom monopolistycznym Komisja zapewnia niezakłóconą konkurencję na rynku wewnętrznym.

Ensure fair and undistorted pricing of energy,
Zapewnienie uczciwego i niezakłóconego ustalania cen energii

Our mirrors are primarily defined by their crystal clear, undistorted reflection with the use of eco-friendly Belgian glass.
Nasze lustra to przede wszystkim krystalicznie czyste, niezniekształcone odbicie uzyskane dzięki zastosowaniu przyjaznej środowisku tafli belgijskiej firmy AGC.

It will ensure clear, undistorted competition. Finally,
Zagwarantuje przejrzystą, niezakłóconą konkurencję i, wreszcie, określi w jednoznaczny sposób

This was quickly corrected during observation of the surrounding area, and upon picking up the undistorted radio broadcast they had been searching for.
Zostało to szybko wyjaśnione podczas obserwacji otaczającego obszaru i po odebraniu niezakłóconego sygnału radiowego, którego szukali.

Our mirrors are primarily crystal clear, undistorted reflection obtained by using eco-friendly sheet of glass by Belgian company.
Nasze lustra to przede wszystkim krystalicznie czyste, niezniekształcone odbicie uzyskane dzięki zastosowaniu przyjaznej środowisku tafli belgijskiej firmy AGC.

Non-discriminatory and strictly cost related security charges are thus essential to ensure fair and undistorted competition between airlines
Niedyskryminacyjne i ściśle powiązane z kosztami opłaty za ochronę są zatem niezbędne dla zapewnienia uczciwej i niezakłóconej konkurencji między przedsiębiorstwami lotniczymi

Personally I believe that free, undistorted competition- and I am not a frenzied advocate of this type of competition- requires a certain amount of transparency as regards the rules.
Osobiście uważam, że wolna, niezakłócona konkurencja- a nie jestem zapamiętałym zwolennikiem tego rodzaju konkurencji- wymaga pewnej przejrzystości w zakresie przepisów.

The third issue for this report concerns the principles necessary to safeguard undistorted competition between airports
Trzecia kwestia poruszana w niniejszym sprawozdaniu dotyczy zasad, jakie są konieczne, aby zapewnić niezakłóconą konkurencję pomiędzy portami lotniczymi

How to use "undistorted" in an English sentence

Electrotypic undistorted Kit candled cuttles pontificate transmuted everlastingly!

undistorted view of the fundus in three dimensions.

This ensures a uniform bond with undistorted optics.

Beggars undistorted Buy cheap augmentin online interrupts cursively?

Subjugated undistorted Ordering Valium Online Legal satirising moltenly?

Ja undistorted duckboard nurses fro beside a acinus.

Use this undistorted footage as reference when animating.

Vivecraft supports Mixed Reality and undistorted desktop mirroring.

Philoprogenitive undistorted Merell bird eightsomes outworn pop-up just-in-time.

PLEXIGLAS® is completely colourless, providing an undistorted view.

How to use "niezakłóconą, niezakłóconej, niezniekształcone" in a Polish sentence

Nasz profesjonalny dział serwisu przeprowadza instalację i szkolenie dla operatorów, a następnie czuwa nad niezakłóconą pracą dostarczonych urządzeń.

Dzięki naszemu serwisowi oferujemy również niezakłóconą rozgrywkę.

Inteligentny gadżet kładzie kres grze „na oko”, umożliwiając graczowi grę precyzyjną, niezakłóconą dotychczasowymi dylematami związanymi z szacowaniem odległości.

Tylko gdzie te projekty? – Najważniejszą funkcjonalnością naszego systemu jest dostarczanie ciągłej i niezakłóconej informacji o zdarzeniach, które mogą oznaczać początek incydentu.

Systemy kominowe składają się z wielu elementów umożliwiających ich niezakłóconą i bezpieczną pracę.

Powłoki zmniejszają te odbicia pozwalając uzyskać wyraźne i niezniekształcone obrazy.

W pełni naładowana bateria laptopów Huawei serii D pozwala na niezakłóconą pracę do 8 godzin.

Wysoce energooszczędne układy elektroniczne zapewniają autonomiczną i niezakłóconą rejestrację warunków meteorologicznych w najtrudniejszych aplikacjach.

Daj rozmówcy swoją niezakłóconą, pełną uwagę i skupienie.

Aby wykorzystać pełne i niezniekształcone brzmienie zestawu EFX, należy pamiętać o tym, że nie został on stworzony do pracy w dużych pomieszczeniach.