What is the translation of " UP-TO-DATE KNOWLEDGE " in Polish?

• aktualna wiedza
• aktualną wiedzę
• aktualnej wiedzy

Examples of using Up-to-date knowledge in English and their translations into Polish

Up-to-date knowledge of other guidance services.
Aktualna wiedza o innych serwisach/instytucjach doradczych.

Wide and permanent access to the most up-to-date knowledge, technology and equipment;
Szeroki i stały dostęp do najnowszej wiedzy, techniki i aparatury;

Up-to-date knowledge of education and training facilities.
Aktualna wiedza n/t zasobów edukacyjnych i szkoleniowych.

The latest technology and the most up-to-date knowledge are being applied here, of course.
Oczywiście stosuje się tu najnowsze technologie i znaczną część aktualnej wiedzy.

Big and up-to-date knowledge of leading and practical application examples. ING Bank ÅšlÄ… ski S.A.
Duża oraz aktualna wiedza prowadzących oraz praktyczne przykłady zastosowania. ING Bank Śląski S.A.

We quite simply need pupils and students to have access to the most up-to-date knowledge of our time.
Musimy zapewnić uczniom i studentom dostęp do najbardziej aktualnej wiedzy naszych czasów.

Big and up-to-date knowledge of leading and practical application examples.
Duża oraz aktualna wiedza prowadzących oraz praktyczne przykłady zastosowania.

The subject content of the publication guarantees that you always get up-to-date knowledge in the area of law and taxes.
Zawartość merytoryczna pisma gwarantuje Państwu zawsze aktualną wiedzę z zakresu prawa i podatków.

We provide up-to-date knowledge on hygiene maintenance processes, use of cleaning and disinfecting agents and operation of our equipment.
Przekazujemy aktualna wiedzę z zakresu procesów utrzymania higieny, posługiwania się środkami do mycia i dezynfekcji i obsługi naszych urządzeń.

It makes possible to prepare competent specialists, who possess up-to-date knowledge and are able to use it in practice.
To sprawia, że możliwe jest przygotowanie kompetentnych specjalistów, którzy posiadają wiedzę up-to-date i są w stanie wykorzystać go w praktyce.

Training and certification of safety personnel by means of training curricula and tools for qualification validated by the Member States should ensure that practitioners get the necessary up-to-date knowledge.
Szkolenia i świadectwa kwalifikacji pracowników odpowiedzialnych za bezpieczeństwo poprzez programy szkoleń i podnoszenie kwalifikacji uznawane przez państwa członkowskie powinny gwarantować, że pracownicy otrzymują właściwą, aktualną wiedzę w tych zakresie.

Another factor relates to awareness about up-to-date knowledge about the impacts of wind farms on natural habitats and species.
Kolejny czynnik dotyczy najnowszej wiedzy o wpływie farm wiatrowych na naturalne siedliska i gatunki.

Because we know that the skills of experienced people are just as important as the strong commitment and up-to-date knowledge of the younger ones.
Ponieważ mamy świadomość, iż kompetencje naszych doświadczonych pracowników są tak samo ważne jak głębokie zaangażowanie i aktualna wiedza tych młodszych.

As a result, salespeople and workshop technicians must have up-to-date knowledge about everything from customer purchasing trends to new model technologies.
W rezultacie, sprzedawcy i technicy w warsztacie muszą mieć uaktualnioną wiedzę na temat wszystkiego, od trendów zakupowych klientów do nowych technologii modelowych.

Duration of scheme or individual aid award: The technical support will be for an indefinite period, since there is a continuous need for up-to-date knowledge and market information.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Pomoc techniczna będzie udzielana przez czas nieokreślony, zważywszy na ciągłą potrzebę posiadania aktualnej wiedzy i informacji rynkowych.

In addition to providing solid and up-to-date knowledge, and opening the possibility of sharing good practices, exchanging ideas and gaining contacts, PAIH EXPO has the ambition to become a permanent fixture in the calendar of Polish entrepreneurs and to achieve the status of the most important Polish foreign trade event.
Oprócz dawki solidnej i aktualnej wiedzy, możliwości dzielenia się dobrymi praktykami, wymiany myśli i pozyskiwania kontaktów, PAIH EXPO ma ambicję wpisania się na stałe w kalendarze polskich przedsiębiorców i awansowania do miana święta polskiego handlu zagranicznego.

MSXI Warranty Training ensures your workshop staff is equipped with the most up-to-date knowledge on changing and complex warranty regulations.
Szkolenia z Gwarancji MSXI zapewniają pracownikom warsztatów wyposażenie w najbardziej aktualną wiedzę o zmieniających się i złożonych przepisach gwarancyjnych.

In particular, through its Scientific Committee for Emerging and Newly Identified Health Risks(SCENIHR), the Commission is reviewing periodically the available scientific evidence to ensure that the Recommendation is based on the most up-to-date knowledge.
W szczególności, poprzez Komitet Naukowy ds. Pojawiających się i Nowo Rozpoznanych Zagrożeń dla Zdrowia(SCENIHR), dokonuje regularnych przeglądów dostępnej wiedzy naukowej, aby zagwarantować, że zalecenie jest oparte na wiedzy najbardziej aktualnej.

It is essential that representatives of employers and employees that sit on ESCs must have relevant, practical, up-to-date knowledge and experience of the sector that they represent.
Konieczne jest, by przedstawiciele pracodawców i pracowników zasiadający w ERS posiadali odpowiednią, praktyczną i aktualną wiedzę oraz doświadczenie dotyczące sektora, który reprezentują.

The World Psychiatric Association code covers such matters as patient assessment, up-to-date knowledge, the human dignity of incapacitated patients, confidentiality, research ethics, sex selection, euthanasia, organ transplantation, torture, the death penalty, media relations, genetics, and ethnic or cultural discrimination.
Kodeks etyczny Światowego Towarzystwa Psychiatrycznego dotyczy takich kwestii jak: ocena zdrowia pacjenta, stosowanie aktualnej wiedzy medycznej, godność pacjentów, poufność informacji o stanie zdrowia, etyka badań, eutanazja, transplantacja organów, tortury, kara śmierci, etniczna i kulturowa dyskryminacja.

The substantive support for COIE will be provided by Trade and Investment Promotion Sections of Embassies and Consulates of the Republic of Poland(WPHI), which possess wide and up-to-date knowledge on entry barriers and business conditions in particular foreign markets.
Merytoryczne wsparcie dla COIE stanowić będą Wydziały Promocji Handlu i Inwestycji Ambasad i Konsulatów RP(WPHI), posiadające aktualną i obszerną wiedzę o warunkach dostępu i funkcjonowania na wybranych rynkach zagranicznych.

The IPR-Insights legal team has up-to-date knowledge and extensive experience in software copyright, vendor license agreements, free software terms of use, licensing and vendor reviews, and in general, the civil and criminal aspects of compliant software use, and they receive widespread support from IPR-Insights Operator and Development Team.
Zespół prawników IPR-Insights posiada aktualną wiedzę i bogate doświadczenie w dziedzinie praw autorskich oprogramowania, licencjonowania producentów, warunków korzystania z wolnego oprogramowania, zakupu licencji i audytów producentów oraz cywilnych i karnych aspektów legalnego korzystania z programów komputerowych, w swojej pracy konsultuje się również z zespołami programistów i konsultantów technicznych.

By assuring individual advisory services, taking into account specific needs of the farms, practical and up-to-date knowledge will be provided to enable farmers embrace innovative agricultural practices.
Poprzez zagwarantowanie indywidualnych usług doradczych, z uwzględnieniem specyficznych potrzeb gospodarstw rolnych, zostanie udostępniona rolnikom praktyczna i aktualna wiedza pozwalająca na wykorzystywanie innowacyjnych praktyk rolniczych.

The sustainable development of fisheries resources and, consequently, the success of the CFP depends on detailed, accurate, up-to-date scientific knowledge about the status of different fish species.
Zrównoważony rozwój zasobów połowowych- i w związku z tym sukces WPRyb- zależy od bogatej, rzetelnej i aktualnej wiedzy naukowej na temat sytuacji poszczególnych gatunków ryb.

Do you get the"right" salary now compared to our up-to-date market knowledge?
Czy otrzymujesz teraz"właściwą" pensję w porównaniu do naszej aktualnej wiedzy rynkowej?

How to use "up-to-date knowledge" in an English sentence

Up to date knowledge of all requirements that relate to recruitment activity.

We are experienced teachers with up to date knowledge of the curriculum.

Up to date knowledge of employment law and current best HR practice.

An up to date knowledge of the arts funding system in England.

As a result, up to date knowledge of the game is fundamental.

Provide up to date knowledge in the fields of manufacturing and management.

To maintain an up to date knowledge of the health provision environment.

Ensure up to date knowledge of HR Services practices and system developments.

Maintain up to date knowledge of designers, brands, trends and NET-A-PORTER editorial.

An up to date knowledge of competitor Landscape and local market activity.

How to use "aktualnej wiedzy, aktualną wiedzę" in a Polish sentence

Przełożenie naszej aktualnej wiedzy na temat BNAbs na szczepionkę pozostaje wyzwaniem, ponieważ mechanizm indukcji takich przeciwciał pozostaje enigmatyczny.

Opracowanie nowych strategii marketingowych wymaga również posiadanie aktualnej wiedzy, wiadomości i kreatywnych pomysłów.

Zgodność formułowanych wypowiedzi ze stanem aktualnej wiedzy.

Podczas omawiania tej lektury należy się odnieść do aktualnej wiedzy np.

Udzielenie jednoznacznej odpowiedzi na pytanie o przyczyny i mechanizm powstawania zaburzeń depresyjnych w świetle aktualnej wiedzy nie jest możliwe.

Pozaustawowe źródła uzupełniające - umowy i wytyczne aktualnej wiedzy medycznej 3.

Mapa obrazuje najbardziej aktualną wiedzę zagranicznych wywiadów na temat rozmieszczenia obiektów jądrowych na terenie Iranu. (fot.

Możemy zapewnić, że nasze artykuły są wartościową bazą aktualnej wiedzy, które tworzą specjaliści z długoletnim, praktycznym doświadczeniem.

Chcą aktualnej wiedzy, a nie śmieciowych wiadomości odczytywanych z pożółkłych notatek.

Priorytety komunikacji z konsumentami i pacjentami obejmują znalezienie sposobów na umieszczenie nowych informacji o ryzyku w kontekście aktualnej wiedzy o świadczeniach (biorąc pod […]