What is the translation of " US TO CONTINUE " in Polish?

• nam kontynuować
• nam dalsze
• nam kontynuowanie

Examples of using Us to continue in English and their translations into Polish

Consul, allow us to continue.
Konsulu, pozwól nam kontynuować.

Allow us to continue experimenting on you.
Pozwól nam dalej na tobie eksperymentować.

You would show wisdom in allowing us to continue unhindered.
Pokaz twojej mądrości pozwala nam kontynuowac bez przeszkód.

I want us to continue that.
Chcę, byśmy to kontynuowali.

I have come up with a new regimen that will enable us to continue treatment.
Przyszedłem z nowym lekiem który umożliwi nam kontynuowanie leczenia.

He asked us to continue doing our work.
Papież poprosił nas, byśmy kontynuowali naszą pracę.

I'm certain the late Dr. Hardwick… would want us to continue this pioneering work.
Jestem pewien, że dr Hardwick chciałaby, abyśmy kontynuowali naszą pracę.

Help us to continue to be faithful to You in the power of Your grace.
Pomóż nam w dalszym ciągu być wierny w moc twej łaski.

All we're asking is you allow us to continue production while you test. Toni?
Toni, prosimy tylko, żebyś pozwoliła nam kontynuować produkcję podczas testów?

Help us to continue, expand and improve our services by donating to the OTW today!
Pomóż nam kontynuować, poszerzać i ulepszać naszą służbę poprzez złożenie darowizny na rzecz OTW już dziś!

We recovered a database from his lab that allowed us to continue his research into-- for what purpose?
Zdobyliśmy bazę danych z jego laboratorium, która umożliwiła nam dalsze badania… Po co?

If you want us to continue being together,
Jeśli chcesz abyśmy nadal byli razem,

We need to reach an agreement that will enable us to continue producing cotton in the European Union.
Musimy osiągnąć porozumienie, które umożliwi nam dalszą produkcję bawełny w Unii Europejskiej.

sometimes a simple email with"your plugin is great" drives us to continue.
czasami prosty e-mail z"plugin jest świetny" prowadzi nas do kontynuowania.

Hopefully it will help us to continue to do what we love doing the most! Rocking!
Mam nadzieję, że nowy materiał pozwoli nam kontynuować to, co kochamy najbardziej- dawać czadu!

Today we are announcing a partnership with Facebook that will allow us to continue on that simple mission.
Dzisiaj ogłaszamy wejście w partnerski związek z Facebookiem, który pomoże nam kontynuować nasz prosty plan.

Citizens' direct input will help us to continue doing our job- and to do it even better in the future.
Bezpośredni wkład obywateli pomoże nam kontynuować ten proces, a nawet uzyskiwać jeszcze lepsze wyniki w przyszłości.

He extorts money from the merchants in this town just to permit us to continue running our businesses.
On wymusza pieniądze od kupców w tym mieście tak aby umożliwić nam kontynuować uruchomiony naszych przedsiębiorstw.

Satellite AsiaSat-8 allows us to continue to serve our customers after the expected end of operation of the Amos-2
Towarzysz AsiaSat-8 pozwala nam kontynuować obsługę naszych klientów po przewidywanego zakończenia eksploatacji Amos-2

maintaining an exceptional system that allows us to continue adding days of retention.
utrzymywaniu wyjątkowego systemu, który pozwala nam kontynuować zwiększanie czasu retencji.

Again, in the Anniversary message Our Lady asked us to continue with Her on the path to holiness
Znowu w orędziu danym w rocznicę Matka Boża poprosiła nas o podążanie z Nią drogą do świętości,

medium allow us to continue working from a distance.
które pozwoli nam kontynuować pracę z odległości.

comments motivate us to continue to work and strengthen the scientific
uwagi motywują nas do dalszej pracy oraz pogłębienia wiedzy naukowej

again exceeded our goals, allowing us to continue to help needy people in every country on earth.
nasza zbiórka raz jeszcze przekroczyła nasze oczekiwania i pozwoliła nam nadal pomagać ludziom w potrzebie na całym świecie.

Help us to continue in his grace, and to walk according to his command in purity,
Pomóż nam w dalszym ciągu w jego łaski i chodzić według jego polecenia w czystości,

Hello to our future au pair, Sadly our current au pair is leaving us to continue her education in Italy so we are seeking our next au pair.
Cześć naszej przyszłej au pair, Niestety nasza obecna au pair zostawia nas, aby kontynuować naukę we Włoszech, więc szukamy naszego następnego au pair.

it is possible for us to continue in this attitude,"faithful unto death";
możliwym będzie dla nas wytrwać w tym usposobieniu, by być"wiernym aż do śmierci",

European consumers can expect us to continue to deliver maximum effort in order to put a check on this.
europejscy konsumenci mogą oczekiwać od nas dalszych, jak największych wysiłków w kierunku objęcia kontrolą tej dziedziny.

so the chief eunuch allowed us to continue refusing the wine and choice fare.
którzy jedli królewskie jadło no więc naczelny eunuch pozwolił nam kontynuować.

Ladies and gentlemen, I should like to invite you to allow us to continue with this cooperation and to vote tomorrow for the FEMM Committee's motion for a resolution.
Panie i panowie! Chciałabym was także poprosić, abyście umożliwili nam kontynuowanie tej współpracy i zagłosowali jutro za projektem rezolucji Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia.

How to use "us to continue" in an English sentence

They help us to continue enhancing our app!

This allowed us to continue using the boot.

This will allow us to continue and expand.

Advertising enables us to continue the Neowin community.

Roy Bourgeois urged us to continue the campaign.

This will help us to continue our mission.

Comments are fuel, inspiring us to continue writing.

Your contributions help us to continue this effort.

Your generosity helps us to continue our mission!

Your Trust drives us to continue moving forward!

How to use "nam kontynuować" in a Polish sentence

Dziękujemy, że pozwalacie nam kontynuować naszą rolę w Heroesach.

Oświadczenie to nie przeszkodziło nam kontynuować zwiedzania i rozmowy w przyjaznym tonie.

Pozwala on nam kontynuować działania, a także chroni naszą wiarygodność w relacjach biznesowych z naszymi klientami i partnerami biznesowymi.

Wierzymy, że dobra wola wszystkich partnerów pozwoli nam kontynuować pracę nad podjętymi inicjatywami i rozwijać nowe idee, z pożytkiem dla naszego kraju i Europy.

Doświadczenie rozwijane od najmłodszych lat pozwala nam kontynuować rodzinną pasję z zaangażowaniem i dzielić się nią z klientami i najbliższymi.

Prywatna praktyka pozwala nam kontynuować, rozwijać i udoskonalać metody leczenia i rehabilitacji ręki oraz barku.

Twoja płatność pomoże nam kontynuować tę cenną służbę dla kościołów Chrystusa na całym świecie.

Organizowanie zawodów hippicznych, szkoleń w posługiwaniu się białą bronią itp. 1 % pozwala nam kontynuować misję naszej ogranizajci.

Jak ocenia Kanownik, w kraju przyjdzie nam kontynuować walkę o uczciwą konkurencję w e-handlu, który boryka się z problemem popularnych azjatyckich portali.

Pozwoliło to nam kontynuować podróż, chociaż do dziś zastanawiam się, co by było, gdybym, powiedzmy, stłukł flaszkę z tym magicznym „połszynem”… Oczywiście przez przypadek.