What is the translation of " USE OF EXPLOSIVES " in Polish?

• użycia materiałów wybuchowych
• wykorzystywania materiałów wybuchowych
• użycie materiałów wybuchowych
• stosowania materiałów wybuchowych

Examples of using Use of explosives in English and their translations into Polish

Works involving the use of explosives.
Prace z użyciem materiałów wybuchowych.

The use of explosives higher than Class 4 is prohibited.
Środki wybuchowe wyższe niż klasa 4 są zabronione.

I'm gonna authorise the use of explosives.
Zatwierdzę użycie ładunków wybuchowych.

The use of explosives higher than Class 4 is prohibited on Purge Night.
Środki wybuchowe wyższe niż klasa 4 są zabronione tej nocy.

Wilful damage through the use of explosives.
Umyślne spowodowanie szkody z użyciem materiałów wybuchowych.

Conspiracy to commit murder, Unlawful use of explosives, and most recently, Mr. Devlin ordered the murder of FBI Agents family members.
Oraz w ostatnim czasie, spisek w celu popełnienia morderstwa, pan Devlin zlecił zabójstwo niedozwolone użycie materiałów wybuchowych, członków rodziny Agentów FBI.

Practical action to stem the use of explosives.
Praktyczne działania służące ograniczeniu wykorzystywania materiałów wybuchowych.

The use of explosives to harm innocent citizens has been the most common method used by terrorists to instil fear in populations accustomed to living in democratic,
Wykorzystywanie materiałów wybuchowych przeciwko niewinnym obywatelom stanowi najbardziej rozplenioną formę działania terrorystów, których celem jest szerzenie strachu wśród ludności nawykłej do życia w demokracji

In the direction of the use of explosives can be.
W kierunku użycia materiałów wybuchowych może być.

Demolition work removal of original buildings and their parts without the use of explosives.
Prace demonta owe usuwanie początkowych i ich części bez użycia materiałów wybuchowych.

Marketing and use of explosives precursors.
Wprowadzanie do obrotu i używanie prekursorów materiałów wybuchowych.

Excavation and demolition work without the use of explosives.
Prace ziemne, roboty ziemne i prace demonta owe bez użycia materiałów wybuchowych.

Marketing and use of explosives precursors.
Wprowadzanie do obrotu i używania prekursorów materiałów wybuchowych.

An Action Plan against firearms illicit trafficking and the use of explosives.
Plan działań przeciwko nielegalnemu handlowi bronią palną i używaniu materiałów wybuchowych.

Tackling the illicit trafficking of firearms and use of explosives will be a vital component of such a package.
Istotnym elementem tego pakietu będzie zwalczanie nielegalnego handlu bronią palną i nielegalnego wykorzystywania materiałów wybuchowych.

Firms that provide demolition work(removal of original buildings and their parts without the use of explosives) in Slovakia.
Firmy, które oferują prace demonta owe(usuwanie początkowych i ich części bez użycia materiałów wybuchowych) w Słowacji.

Conspiracy to commit murder, and most recently, Unlawful use of explosives, Mr. Devlin ordered the murder of FBI Agents' family members.
Oraz w ostatnim czasie, spisek w celu popełnienia morderstwa, pan Devlin zlecił zabójstwo niedozwolone użycie materiałów wybuchowych, członków rodziny Agentów FBI.

the European Parliament and of the Council on the marketing and use of explosives precursors.
Rady w sprawie wprowadzania do obrotu i używania prekursorów materiałów wybuchowych.

The catching of living aquatic resources using methods incorporating the use of explosives, poisonous or stupefying substances
Zabrania się połowu żywych zasobów morza za pomocą metod wymagających użycia materiałów wybuchowych, substancji trujących

FBI Agents family members. and most recently, conspiracy to commit murder, unlawful use of explosives.
pan Devlin zlecił zabójstwo niedozwolone użycie materiałów wybuchowych, członków rodziny Agentów FBI.

He is rumoured to be around 35 years old. Highly trained in the use of explosives, weapons and hand-to-hand combat.
Ma mniej więcej 35 lat, dobrze wyszkolony w dziedzinie materiałów wybuchowych broni i walce w ręcz.

storage and use of explosives;
składowaniem i wykorzystaniem materiałów wybuchowych;

In these circumstances, EU regulation on the marketing and use of explosives precursors is proportionate.
W tych okolicznościach rozporządzenie UE w sprawie wprowadzania do obrotu i używania prekursorów materiałów wybuchowych jest proporcjonalne.

Training for terrorism" means to provide instruction in the making or use of explosives, firearms or other weapons
Szkolenie terrorystyczne” oznacza prowadzenie instruktażu w zakresie wytwarzania lub stosowania materiałów wybuchowych, broni palnej

demolition work(without the use of explosives), kopacie work.
prace demonta owe(bez użycia materiałów wybuchowych), kopacie pracy.

to ensure that to receive instruction, from another person in the making or use of explosives, firearms or other weapons
otrzymywanie instruktażu od innej osoby w zakresie wytwarzania lub stosowania materiałów wybuchowych, broni palnej

demolition work without the use of explosives in Slovakia.
prace demonta owe bez użycia materiałów wybuchowych w Słowacji.

The catching of marine organisms using methods incorporating the use of explosives, poisonous or stupefying substances or electric current shall be prohibited.
Zakazane jest prowadzenie połowów organizmów morskich przy zastosowaniu metod obejmujących użycie materiałów wybuchowych, trucizn i substancji oszałamiających bądź prądu elektrycznego.

especially the Member States, redouble their efforts to tackle the serious threat that the illicit trafficking of firearms and the use of explosives pose to the internal security of the Union.
zdwoiły wysiłki w celu zlikwidowania poważnego zagrożenia, jakie stanowią dla bezpieczeństwa wewnętrznego Unii nielegalny handel bronią palną i wykorzystywanie materiałów wybuchowych.

public safety by reason of the illicit possession or use of explosives or ammunition falling within this Directive, to allow Member States to derogate,
zamachu na bezpieczeństwo publiczne wskutek nielegalnego posiadania lub wykorzystania materiałów wybuchowych lub amunicji objętych zakresem niniejszej dyrektywy stosowne jest,

How to use "use of explosives" in an English sentence

Stone crushing: Supreme Court bans use of explosives on… "This is a serious matter.

Take strong action against illegal fishing methods, such as use of explosives and electro-fishing.

Is this another not-so-subtle agenda to provide precedent for use of explosives on civilians?

We are also experienced in the safe use of explosives and asbestos removal management.

Ontario has launched a two-month, province-wide safety blitz targeting the use of explosives in mines.

The same function can be accomplished, in part, through the use of explosives (cast blasting).

the use of explosives is an important part of blasting operations in mining and construction.

Use of explosives and poison for fishing purposes is prohibited in Djibouti; as is spear-fishing.

How to use "wykorzystywania materiałów wybuchowych, użycia materiałów wybuchowych" in a Polish sentence

Mówi się, że to te eksperymenty doprowadziły szwedzkiego naukowca do opracowania bezpieczniejszego przechowywania i wykorzystywania materiałów wybuchowych.PenicylinaPenicyliny to grupy antybiotyków stosowane do zwalczania różnych zakażeń bakteryjnych.

CHARAKTERYSTYKA PRZEDSIĘWZIĘCIA Działalność prowadzona w tym zakresie polegać będzie na eksploatacji kopaliny bez użycia materiałów wybuchowych.

CHARAKTERYSTYKA PRZEDSIĘWZIĘCIA Działalność prowadzona w tym zakresie polegać będzie na eksploatacji kopaliny bez użycia materiałów wybuchowych.Raport OOŚ. że okres eksploatacji może wynieść maksymalnie ok. 2.

Wyburzanie kominów przemysłowychWyburzanie kominów przez firmę "Rudolf Krokoszyński" Wyburzenie komina w SwarzędzuWyburzenie komina bez użycia materiałów wybuchowych, z użyciem hydrauliki siłowej.

Z drugiej strony wprowadzono lepszą kontrolę wykorzystywania materiałów wybuchowych na terenie kopalń.

W pierwszym okresie były ćwiczenia i wykłady, nauka minerska, chodziło o to, żeby była umiejętność wykorzystywania materiałów wybuchowych i zabezpieczania tego, umiejętności postępowania z tym.

Pierwszy punkt dotyczy "wymiany informacji z MAEA w kwestii zarzutów dotyczących wykorzystywania materiałów wybuchowych, w tym (...) eksperymentów z wykorzystaniem tych materiałów w Iranie".

Bęben A.: Maszyny i urządzenia do wydobywania kopalin pospolitych bez użycia materiałów wybuchowych.

To prowadzi do jednego, najbardziej prawdopodobnego wyjaśnienia: to skutek użycia materiałów wybuchowych — dodawał duński ekspert.

Typowym zastosowaniem wojskowym termitu jest niszczenie artylerii wroga bez użycia materiałów wybuchowych, a więc bez głośnej eksplozji mogącej zaalarmować wroga.