What is the translation of " USE OF THE SERVICES " in Polish?

• korzystanie z usług
• wykorzystania usług
• korzystanie z naszych usług
• korzystania z serwisu
• korzystania z usług
• korzystający z usług

Examples of using Use of the services in English and their translations into Polish

Use of the Services and Six Seconds Properties.
Korzystanie z Usług i Six Seconds Właściwości.

Impose additional charges for use of the Services.
Nałożyć dodatkowe opłaty za korzystanie z usług.

Any other use of the Services is strictly prohibited.
Wszelkie inne korzystanie z Usług jest zabronione.

We collect and process data in order to enable your use of the services.
Gromadzimy i przetwarzamy dane, aby umożliwić użytkownikowi korzystanie z naszych usług.

Tv concerning the use of the services on the website.
Tv dotyczące korzystania z usług na stronie internetowej.

Use of the Services for malicious, fraudulent, or deceptive purposes is not acceptable.
Korzystanie z usług do celów złośliwy, oszukańcze lub zwodnicze jest nie do przyjęcia.

The Customer is responsible for use of the Services by its End Users.
Klient odpowiada za korzystanie z Usług przez swoich Użytkowników Końcowych.

Use of the Services and the Website is at the customer's sole risk.
Użytkownik końcowy korzysta z usług i Strony internetowej Braniq na własną odpowiedzialność.

Google's measurement of Customer's use of the Services is final.
Wynik pomiaru przez Google wykorzystania Usług przez Klienta jest ostateczny.

Any other use of the Services and Content is a material breach of this Agreement.
Korzystanie z Usług i Treści w każdy inny sposób stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy.

This access should assure these entities effective and unimpaired use of the services.
Dostęp ten powinien zapewniać tym podmiotom efektywne ipozbawione przeszkód korzystanie zusług.

Cookie files allowing the use of the services available within the Website.
Pliki cookies umożliwiające korzystanie zusług dostępnych wramach strony internetowej.

The use of the services offered by this site is subject to our general conditions.
Używanie usług oferowanych na niniejszej stronie internetowej podlega naszym ogólnym warunkom.

Essential" cookies, enabling the use of the services available through the site, e.g.
Niezbędne" pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach serwisu, np.

The Customer will comply with laws and regulations applicable to the Customer's use of the Services.
Klient będzie przestrzegać praw i przepisów mających zastosowanie do korzystania z Usług przez Klienta.

Upon users' first use of the Services, they are informed about the use of cookies.
Na początku korzystania z naszych usług użytkownik zostaje poinformowany o stosowaniu plików cookie.

Third-party Request" means a request from a third party for records relating to an End User's use of the Services.
Żądanie innego podmiotu” oznacza żądanie innego podmiotu odnoszące się danych związanych z korzystaniem z Usług przez Użytkownika końcowego.

European Industry is strongly encouraged to make use of the services and know-how offered by PRACE and its partners.
Przemysł europejski zachęca się do korzystania z usług i wiedzy eksperckiej PRACE i jego partnerów.

In addition, your use of the Services may also involve the transfer, storage, and processing of your personal information to other countries;
Ponadto korzystanie z naszych Usług może także wiązać się z przesyłaniem Twoich danych osobowych do innych krajów oraz przechowywaniem i przetwarzaniem tam tych danych;

In this case, you understand and agree that Google will treat your use of the Services as acceptance of the Terms from that point onwards.
W takim przypadku Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że od tej chwili Google będzie uznawać korzystanie z Usług przez Użytkownika za akceptację Warunków.

Any use of the Services in violation of these Terms may result in, among other things, termination or suspension of your rights to use the Services..
Korzystanie z Usług w sposób naruszający niniejsze Warunki może doprowadzić między innymi do unieważnienia lub zawieszenia praw do korzystania z Usług..

Suspension and/or cancellation, for any reason, of the registration from the Portal's Reserved Area automatically excluded further use of the Services.
Zawieszenie i/lub usunięcie, z jakichkolwiek względów, rejestracji z Obszaru Chronionego Portalu powoduje automatyczne uniemożliwienie korzystania z Usług.

You may terminate your use of the Services at any time by completing the account cancellation process.
Użytkownik może w każdej chwili wypowiedzieć umowę na korzystanie z Usług, kończąc proces anulowania konta.

WorldLingo therefore recommends that you examine and verify the translation resulting from use of the Services, and accepts no responsibility for the accuracy thereof.
Dlatego WorldLingo zaleca badanie i weryfikację tłumaczenia wynikające z korzystania z usług, oraz nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ich dokładność.

PROFESSIONAL USER: Any User making use of the Services to perform transactions that fall within the scope of the User's professional/ business activity.
UŻYTKOWNIK PROFESJONALNY: Każdy Użytkownik korzystający z Usług w celu przeprowadzania transakcji, które wchodzą w zakres jego działalności zawodowej/gospodarczej.

Suspend" means the immediate disabling of access to the Services or components of the Services, as applicable, to prevent further use of the Services.
Zawieszenie” oznacza natychmiastowe zablokowanie dostępu do Usług lub ich składników, w zależności od sytuacji, mające na celu uniemożliwienie dalszego korzystania z Usług.

MOOVEEZ company may terminate your use of the Services at any time following revocation of the use of personal data.
Firma MOOVEEZ Company może wstrzymać możliwość korzystania z Usług przez Użytkownika w każdej chwili po jego wycofaniu zgody na korzystanie ze swoich danych osobowych.

Use of the Services is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including, without limitation, this paragraph.
Korzystanie z Usług jest niedozwolone we wszelkich jurysdykcjach, w których nie mają zastosowania wszystkie postanowienia niniejszych warunków i zasad, w tym postanowienia niniejszego ustępu.

You can delete your account and terminate your use of the Services at any time by locating the‘delete profile' option in the settings section of your Profile.
W dowolnym momencie możesz usunąć swoje konto i zakończyć korzystanie z Usług, wchodząc w opcję"usuń profil" w sekcji ustawień w swoim Profilu.

Please be aware that these Terms constitute a binding legal agreement between you and Dawn outlining your legal rights, obligations, and remedies arising from your use of the Services.
Należy pamiętać, że niniejsze Warunki stanowią wiążącą umowę prawną między użytkownikiem a firmą Dawn określającą prawa, obowiązki i środki naprawcze użytkownika wynikające z korzystania z Usług.

How to use "use of the services" in an English sentence

Use of the Services on EACL are void where prohibited.

Insurance companies usually monitor use of the services they insure.

Use of the Services constitutes your acceptance of the Standards.

The purpose of use of the services within the B.

Making use of the services them in the DOM to.

Any access to or use of the Services is voluntary.

Make use of the services of a recognized moving company.

Enable your use of the services available on our portal.

Use of the Services signifies Subscriber's agreement to all Terms.

To allow or facilitate the use of the services provided.

How to use "korzystanie z usług, korzystanie z naszych usług, wykorzystania usług" in a Polish sentence

Należałoby [ Read More ] Jeśli chciałbyś kupić kasę fiskalną do swojej firmy, korzystanie z usług wykonywanych przez DYMICOM to strzał w dziesiątkę.

POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISU jesien.beauty-fairs.com.pl Każdego dnia dbamy o to, aby korzystanie z naszych usług naszego serwisu jesien.beauty-fairs.com.pl („Serwis”) było dla Ciebie komfortowe i bezpieczne.

Nie bez znaczenia pozostaje również łatwość wykorzystania usług oraz ograniczenie barier inwestycyjnych.

Dzięki stronie internetowej, która gromadzi recenzje klientów, każda osoba planująca korzystanie z naszych usług może wcześniej zasięgnąć opinii co do jakości obsługi i paliwa.

Może jednak uniemożliwić dalsze korzystanie z usług lub funkcjonalności, które zgodnie z prawem możemy świadczyć jedynie za zgodą.

Jednocześnie dopuszczona jest możliwość wykorzystania usług lub dodatków osób trzecich, które są w stanie dany element wykonać lepiej niż fundacja.

Do popularnych sposobów zmniejszenia kosztów firmowych można zaliczyć korzystanie z usług w ramach outsourcingu.

Klient może w każdej chwili zakończyć korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną na stronie /.

Zamawiający zobowiązuje się do wykorzystania usług Wykonawcy wyłącznie zgodnie z Polskim Prawem oraz zapewnia, że wszystkie przesłane dane będzie uważała za własne.

Użytkownikami mogą być wyłącznie osoby pełnoletnie oraz osoby niepełnoletnie posiadające zgodę opiekuna bądź przedstawiciela ustawowego na korzystanie z usług portalu gle24.pl 8.