What is the translation of " USE THE APPLICATION " in Polish?

• korzystać z aplikacji
• użyć aplikacji
• korzystania z aplikacji

Examples of using Use the application in English and their translations into Polish

User shall use the application.
Użytkownik powinien używać aplikacji.

Use the application on one or more devices.
Korzystania z aplikacji na jednym lub więcej komputerów.

We're keeping track on how it develops and how many people use the application.
Na bieżąco śledzimy, jak się rozwija i ile osób korzysta z aplikacji.

Use the application on one or more devices.
Korzystania z aplikacji na jednym lub kilku urządzeniach.

Some banks offered 1, 3 and 5 devices on which one could use the application.
Niektóre banki oferowały 1, 3 oraz 5 urządzeń, na których można korzystać z aplikacji.

You can use the application in two resolutions.
Możesz korzystać z aplikacji w dwóch rozdzielczościach.

The installation will then go into automatic mode, and you can use the application after its completion.
Instalacja przejdzie w tryb automatyczny, i możesz korzystać z aplikacji po jej zakończeniu.

You can also use the application for promoting your business.
Możesz również użyć aplikacji do promowania swojej firmy.

If you and this is not enough, the effort to create beauty, you can use the application to gloss images.
Jeśli i to nie wystarczy, wysiłek, aby tworzyć piękno, można użyć aplikacji do połysku obrazów.

You can use the application without access to the Internet.
Możesz korzystać z aplikacji bez dostępu do Internetu.

Js, allowing developers to gather quick feedback on their app by releasing a number of bots that randomly use the application.
Js, co pozwala programistom do zebrania opinii na ich szybki aplikacji, zwalniając wiele botów, które losowo używają aplikacji.

Thus, you can use the application anywhere you encounter.
A zatem, można korzystać z aplikacji w dowolnym miejscu można spotkać.

Once the installation of Instagram on the iPad is completed, you will log in and use the application at full capacity, as if it were on the iPhone.
Po zakończeniu instalacji na Instagram iPad, logowania i można korzystać z aplikacji na pełnych obrotach, tak jak na iPhone.

You may use the Application to upload maps"Map Submissions.
Użytkownik może wykorzystywać Aplikację do przesyłania map zwanych dalej"Przesłanymi mapami.

For Android 4.4 and earlier:- You have to be ROOTED for both connecting and showing password- If Your are not Rooted, then you cannot use the application.
Dla Android 4.4 i wcześniej:- Musisz być zakorzenione zarówno łączącej i pokazano hasło- Jeśli nie są zakorzenione, to nie można korzystać z aplikacji.

If you are not rooted you can use the application to connect, but you cannot show password unless you are rooted.
Jeśli nie są zakorzenione można korzystać z aplikacji do łączenia, ale nie można pokazać hasło, chyba że są zakorzenione.

Application-specific data is enforced at the AD RMS-enabled application level and applies to all users who use the application.
Dane specyficzne dla aplikacji są wymuszane na poziomie aplikacji obsługującej Usługi AD RMS i mają zastosowanie do wszystkich użytkowników korzystających z tej aplikacji.

Use the Application to Record Mouse and Keyboard activity in real-time which then generates a script file then adds it to a Project.
Użyj aplikacji do nagrywania aktywności myszy i klawiatury w czasie rzeczywistym, która następnie generuje plik skryptu, a następnie dodaje go do projektu.

For Android 5(Lollipop) and up:- If you are not rooted you can use the application to connect, but you cannot show password unless you are rooted.
Dla Android 5(Lizak) i do góry:- Jeśli nie są zakorzenione można korzystać z aplikacji do łączenia, ale nie można pokazać hasło, chyba że są zakorzenione.

A traveler can use the application to receive messages from a travel manager and send messages to a travel manager who is using the desktop application of Amadeus Mobile Messenger.
Podróżny może korzystać z aplikacji do odbierania wiadomości od menedżera podróży i wysyłać wiadomości do menedżera podróży, który korzysta z aplikacji Amadeus Mobile Messenger na pulpicie.

If many people use the application, the researchers will be able to better understand the factors that help reduce compulsive craving and addictive behaviour, and understand the factors contributing to relapse.
Jeśli wiele osób skorzysta z aplikacji, naukowcy będą w stanie lepiej zrozumieć czynniki, które pozwalają ograniczyć głód nałogowy i wchodzenie w nałogowe zachowania oraz zrozumieć czynniki przyczyniające się do nawrotów.

The user may use the application only in a way which does not cause the infringement of the provisions of law binding in the Republic of Poland or in any country in which the user takes advantage of the application..
Użytkownik może korzystać z aplikacji wyłącznie w sposób, który nie prowadzi do naruszenia obowiązujących przepisów prawa Rzeczpospolitej Polskiej oraz każdego kraju, w którym użytkownik korzysta z aplikacji..

While using the application, press.
Podczas korzystania z aplikacji naciśnij klawisz.

Tourists can get full information about these and other events using the application.
Turyści mogą uzyskać pełną informację na temat tych i innych wydarzeniach korzystania z aplikacji.

Free Control and fleet management using the application and server KapickiiFC.
Bezpłatne Kontroli i zarządzania flotą za pomocą aplikacji i serwer KapickiiFC.

How to create a report using the application Info. sh for Mac id: 14534.
Jak utworzyć raport przy użyciu aplikacji Info. sh dla systemu Mac? id: 14534.

Using the application that we will create for you individually.
Przy użyciu aplikacji którą stworzymy dla Ciebie na zamówienie.

Once your details are verified, you will be ready to start using the application.
Po szczegóły są weryfikowane, będziesz gotowy, aby rozpocząć korzystanie z aplikacji.

Suggested Use: Apply Wartrol liquid to the wart using the application brush.
Sugerowane użycie: cieczy zastosować Wartrol brodawki przy użyciu pędzla aplikacji.

Add, update, or return to the previous version of an application using the application center.
Dodanie, zaktualizowanie lub powrót do poprzedniej wersji aplikacji za pomocą centrum aplikacji.

How to use "use the application" in an English sentence

Simply use the Application Tracking System (ATS).

Use the application to manage customer relationships.

Use the application and make life easier.

For more information, use the application form.

Use the application form below to apply.

You can use the application form below.

Use the Application for any illegal purpose.

To book, please use the application form.

Use the application with ZERO administration fees.

Use the Application for personal purpose only.

How to use "korzystania z aplikacji, korzystać z aplikacji, użyć aplikacji" in a Polish sentence

Raporty za pośrednictwem interfejsu API Interfejsu API LiveChat można używać do pobierania raportów bez korzystania z aplikacji.

Szybka i konkretna propozycja dla klientów banku PKO BP, która ma ich przekonać do częstszego korzystania z aplikacji IKO.

Użytkownicy mogą korzystać z aplikacji do konfigurowania i udostępniania sieci Wi-Fi za pośrednictwem smartfona oraz bezproblemowo zarządzać wszystkimi podłączonymi urządzeniami.

Podczas korzystania z aplikacji oceniamy przeglądane treści, tym samym ucząc aplikację, jakie treści nam się podobają.

Jeśli chcesz użyć aplikacji Ustawienia, otwórz ją i przejdź do grupy Ustawienia urządzeń.

Szybkie zapoznanie się z aplikacją: duży komfort obsługi, dopracowana struktura i przemyślane szkolenia update sprawiają, że użytkownicy błyskawicznie uczą się korzystać z aplikacji.

Do korzystania z aplikacji wymagana jest przeglądarka z zainstalowanym rozszerzeniem WebGL.

Nowoczesne centrale mogą być także zdalnie aktualizowane i konfigurowane, a do sterowania nimi można użyć aplikacji mobilnych.

Podanie danych osobowych jest warunkiem koniecznym do zawarcia umowy lub korzystania z aplikacji VILKO (konto użytkownika).

Wiem, że jest możliwość włączenia internetu bez korzystania z aplikacji iPLUS manager jednak nie potrafię tego ustawić.