What is the translation of " USE THE FOLLOWING PROCEDURE " in Polish?

[juːs ðə 'fɒləʊiŋ prə'siːdʒər]
[juːs ðə 'fɒləʊiŋ prə'siːdʒər]
poniższa procedura służy
skorzystać z poniższej procedury
użyć następującej procedury
skorzystaj z poniższej procedury
zastosować poniższą procedurę

Examples of using Use the following procedure in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Use the following procedure.
W tym celu należy skorzystać z poniższej procedury.
For cleaning the floor use the following procedure.
Do mycia podłogi stosuje się następującą procedurę.
Use the following procedure to install the IIS Manager snap-in.
Skorzystaj z następującej procedury, aby zainstalować przystawkę Menedżera usług IIS.
To perform this task, use the following procedure.
W celu wykonania tego zadania należy skorzystać z poniższej procedury.
Use the following procedure to run the Configure Virtual Desktops Wizard.
Poniższa procedura służy do uruchamiania Kreatora konfiguracji pulpitów wirtualnych.
To define an application group, use the following procedure.
W celu zdefiniowania grupy aplikacji należy skorzystać z poniższej procedury.
Use the following procedure to install the RD Session Host role service.
Poniższa procedura służy do instalowania usługi roli Host sesji usług pulpitu zdalnego.
To assign an application group to a role, use the following procedure.
W celu przypisania grupy aplikacji do roli należy skorzystać z poniższej procedury.
Use the following procedure to verify that certificates are issued automatically.
Aby sprawdzić, czy certyfikaty są wystawiane automatycznie, skorzystaj z poniższej procedury.
To edit an existing rights policy template, use the following procedure.
Aby edytować istniejący szablon zasad praw, należy zastosować poniższą procedurę.
Use the following procedure to install the RD Web Access role service.
Poniższa procedura służy do instalowania usługi roli Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego.
To set target priority on a folder target, use the following procedure.
Aby ustawić priorytet obiektu docelowego folderu, należy użyć następującej procedury.
Use the following procedure to change the behavior of the setuid and setgid bits.
W celu zmiany zachowania bitów setuid i setgid należy użyć następującej procedury.
To assign a Windows user orgroup to a role, use the following procedure.
Aby przypisać użytkownika lub grupę systemu Windows do roli,należy użyć następującej procedury.
Use the following procedure to verify that HRA has been granted these permissions.
Aby sprawdzić, czy urząd rejestrowania kondycji ma przyznane te uprawnienia, skorzystaj z poniższej procedury.
To update orchange the printer drivers for a printer, use the following procedure.
Aby zaktualizować lubzmienić sterowniki drukarki, należy wykonać poniższą procedurę.
Use the following procedure to configure the NAP certification authority type.
Skorzystaj z poniższej procedury w celu skonfigurowania typu urzędu certyfikacji ochrony dostępu do sieci.
To view orchange the properties of an authorization store, use the following procedure.
Do wyświetlania lubzmieniania właściwości magazynu autoryzacji służy następująca procedura.
You can use the following procedure to configure a custom validity period for health certificates.
Aby skonfigurować okres ważności dla certyfikatów kondycji, można skorzystać z poniższej procedury.
For proper reconstitution of the multi-dose vial, use the following procedure.
W celu właściwego rozpuszczenia zawartości butelek wielodawkowych należy stosować się do poniższej procedury.
Use the following procedure to create a RemoteApp and Desktop Connection configuration file.
Poniższa procedura służy do tworzenia pliku konfiguracji funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.
To change the Server for NIS service startup type to Automatic, use the following procedure.
Aby zmienić typ uruchomienia serwera usługi NIS na Automatyczny, należy skorzystać z poniższej procedury.
Use the following procedure to install CMAK on a computer that is running the 32-bit version of Windows 7.
Poniższa procedura służy do instalowania zestawu CMAK na komputerze z 32-bitową wersją systemu Windows 7.
To control whichAuthorization Manager actions or activities are audited, use the following procedure.
Do sterowania tym, które akcje lubdziałania Menedżera autoryzacji podlegają inspekcji, służy następująca procedura.
Use the following procedure to configure the following properties of RemoteApp and Desktop Connection.
Poniższa procedura służy do konfigurowania następujących właściwości funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.
After you add driver packages to your boot image, you can use the following procedure to view the drivers that are currently in the image.
Po dodaniu pakietu sterowników do obrazu rozruchowego można użyć następującej procedury w celu wyświetlenia sterowników znajdujących się aktualnie w obrazie.
Use the following procedure to ensure that your NAP health certificate is available to be issued.
Skorzystaj z poniższej procedury, aby upewnić się, że certyfikat kondycji ochrony dostępu do sieci będzie udostępniony do wystawienia.
To refine the results,you can use the following procedure to search for specific handles in the Associated Handles table.
Aby doprecyzować wyniki,można użyć następującej procedury w celu wyszukania konkretnych dojść w tabeli Dojścia skojarzone.
Use the following procedure to verify configuration of the local server running NPS as a RADIUS proxy.
Aby zweryfikować konfigurację lokalnego serwera, na którym działa serwer NPS, jako serwera proxy RADIUS, można skorzystać z poniższej procedury.
You can use the following procedure to change the number of minutes to wait before identifying a CA as unavailable.
Aby zmienić czas(w minutach) oczekiwania przed uznaniem urzędu certyfikacji jako niedostępny, można skorzystać z poniższej procedury.
Results: 56, Time: 0.0619

How to use "use the following procedure" in a sentence

Use the following procedure to enroll an iOS device.
Use the following procedure to generate a new token.
Use the following procedure to access the stored DTC(s).
Use the following procedure to replace a data set.
Use the following procedure when engine removal is required.
Use the following procedure to sign up for 30suns.
You can use the following procedure to locate images.
Use the following procedure and part number listed below.
Use the following procedure to change the default password.
Use the following procedure to capture HTML pages. 1.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish