What is the translation of " USED EFFICIENTLY " in Polish?

• wykorzystywane efektywnie
• wykorzystywane skutecznie
• sprawnie stosowana
• wykorzystane w wydajny sposób

Examples of using Used efficiently in English and their translations into Polish

The president's time isn't being used efficiently.
Czas prezydenta nie jest wykorzystywany efektywnie.

These funds should be used efficiently to compensate the loss of customs revenues.
Środki te powinny być wykorzystywane skutecznie w celu zrekompensowania utraconych dochodów celnych.

European resources need to be used efficiently.
Europejskie środki muszą być wykorzystywane skutecznie.

Hence, if MGF is used efficiently and correctly, it could greatly help in increasing muscle mass over time.
Stąd, jeśli MGF jest stosowany wydajnie i prawidłowo, może znacznie pomóc w zwiększeniu masy mięśniowej w czasie.

Of course, all the tools have to be used efficiently.
Oczywiście wszystkimi narzędziami trzeba umieć się sprawnie posługiwać.

The beauty of Tridem is that it can be used efficiently on different surfaces
Urok Tridem polega na tym, że oś ta może być z powodzeniem wykorzystywana na różnych nawierzchniach

Available take-off and landing runways should be used efficiently.
Należy wydajnie gospodarować dostępnymi pasami do startów i lądowania.

If funds from the European budget are not used efficiently, suspicions grow as to the need for such a budget.
Kiedy środki finansowe z budżetu europejskiego nie są wykorzystywane efektywnie, narastają negatywne emocje i wątpliwości dotyczące potrzeby budżetu europejskiego.

Of course, we also need to ensure that the funding is used efficiently.
Oczywiście musimy również zapewnić efektywne wykorzystanie funduszy.

The partnership principle of the EU structural funds should be used efficiently, and also extended to other policy fields affecting rural areas.
Zasada partnerstwa funduszy strukturalnych UE powinna być sprawnie stosowana i zostać też rozszerzona na inne dziedziny polityki związane z obszarami wiejskimi.

raw materials are used efficiently.
surowce są wykorzystywane w wydajny sposób.

While this steroid can be used efficiently by both males and females,
Podczas gdy ten steryd może być z powodzeniem wykorzystywany zarówno przez mężczyzn jak i kobiet,

Indeed, large areas of farmland are not used efficiently.
W rzeczywistości nie wykorzystuje się efektywnie całych dużych obszarów krajobrazu rolniczego.

marking are meanwhile being used efficiently across all sectors of industry,
grawerowania I znakowania są efektywnie wykorzystywane we wszystkich sektorach przemysłu,

Available EU and national funding programmes need to be used efficiently.
Niezbędne jest także skuteczne wykorzystanie dostępnych unijnych i krajowych programów finansowania.

To ensure that Community funds are used efficiently and appropriately, uniform criteria should be established for the checks carried out by the Member States under Article 18 of Decision 2000/596/EC.
W celu zapewnienia, że fundusze Wspólnoty są stosowane efektywnie i odpowiednio, należy ustanowić jednolite kryteria kontroli przeprowadzanych przez Państwa Członkowskie na mocy art. 18 decyzji 2000/596/WE.

We should not forget that these funds are paid out to be used efficiently.
Nie powinniśmy zapominać, że tego rodzaju środki wypłacane są po to, aby je efektywnie wykorzystać.

this part of the spectrum can be used efficiently to adapt to evolving telecoms
przedmiotowa część widma może być efektywnie wykorzystana w celu dostosowania do przemian w telekomunikacji

Water management plans can help ensuring that water is used efficiently.
W zagwarantowaniu, że woda będzie użytkowana w sposób efektywny mogą pomóc plany gospodarki wodnej.

Raw materials, energy and other resources shall be used efficiently and with environmental concern.
Surowce, energię i inne zasoby wykorzystujemy oszczędnie, zawsze z myślą oochronie środowiska.

Highlight the fact that radio spectrum is a scarce resource that needs to be used efficiently.
Zwraca uwagę na fakt, że widmo radiowe jest zasobem ograniczonym i należy je wydajnie wykorzystywać;

The use of these mechanisms ensures that resources are used efficiently to provide the required level of service.
Stosowanie tych mechanizmów zapewnia efektywne wykorzystanie zasobów do zapewnienia wymaganego poziomu usług.

were used efficiently.
zostały skutecznie wykorzystane.

The partnership principle of the EU structural funds should be used efficiently and also extended to other policy fields.
Zasada partnerstwa funduszy strukturalnych UE powinna być sprawnie stosowana i zostać też rozszerzona na inne dziedziny polityki.

the resources available are not used efficiently.
dostępne zasoby nie są skutecznie wykorzystywane.

Every last bit of the 3,000 square meters had to be used efficiently for production and logistics.
Na łącznej powierzchni maksymalnie 3000 metrów kwadratowych trzeba było optymalnie wykorzystać każdy kawałek powierzchni do celów produkcyjnych i logistycznych.

materials are used efficiently.
używane materiały są wykorzystywane efektywnie.

human, are used efficiently and effectively in an open
ludzkie będą skutecznie i efektywnie wykorzystywane w przejrzysty sposób,

must be used efficiently.
w związku z tym towarzyszy im wymóg skutecznego wykorzystania.

The oils included in the topical service have a lengthy background of being used efficiently to soothe fungal
Oleje zawarte w miejscowym służby mają długą tło wykorzystywane są skutecznie łagodzić grzybiczych

How to use "used efficiently" in a sentence

Can Social Media Be Used Efficiently & Effectively to Generate Leads?

Resources in the supply chain: are these used efficiently and effectively?

Time used efficiently usually translates into time saved and increased productivity.

The bins can be used efficiently in offices, schools and hospitals.

The space can be used efficiently and comfortably, with minimum fatigue.

The system ensures that all utilities are used efficiently and effectively.

In the ideal situation, the water is used efficiently and economically.

Borehole/wellpoint water must be used efficiently to avoid wastage and evaporation.

Nonetheless, it can be used efficiently for storage and processing power.

How can Virtual Reality be used efficiently in the onboarding processes?