What is the translation of " USER LEVEL " in Polish?

• poziomu użytkownika
• user level
• poziomie użytkownika

Examples of using User level in English and their translations into Polish

Two new user levels.
Dwa nowe poziomy użytkowników.

User Levels and Groups What are Administrators?
Rangi użytkownika i grupy Kim są administratorzy?

What is my user level?
Jaki jest mój poziom użytkownika?

User Levels and Groups What are Administrators?
Poziomy Użytkownika i Grupy Kim są Administratorzy?

Reduce credentials and be careful about user levels.
Zmniejszyć poświadczenia i uważać na poziom użytkownika.

This package contains user level part of the Affix stack and….
Pakiet ten zawiera część poziomu użytkownika stosu umieścić i….

Those commands are not available at your current user level.
Komenda nieaktywna na obecnym poziomie użytkownika.

A root level folder and a user level library folder.
Folder na poziomie katalogu głównego i folder na poziomie użytkownika.

Those commands are not available at your current user level.
Przepraszam. Komenda nieaktywan na obecnym poziomie użytkownika.

One at the user level in the user's home directory usually~/. kde.
Drugiego na poziomie użytkownika, w katalogu domowym użytkownika zwykle~/. kde.

It will block pop-ups with 3 different user levels.
Będzie blokować wyskakujące okienka z 3 różnych poziomach użytkownika.

This is done via a user level application supplied in the driver package called stlload.
Robi się to z poziomu użytkownika poprzez program"stlload" dołączony do pakietu sterowników.

Those commands are not available at your current user level.
Na obecnym poziomie użytkownika./Przepraszam. Komenda niedostępna.

Make user levels and share them with your friends and the rest of the world at the click of a button.
Sprawdź poziom użytkownika i dzielić się nimi z przyjaciółmi i resztą świata poprzez kliknięcie przycisku.

New platform'none' which builds only user level utilities.
Nowa platforma 'none', która tworzy tylko narzędzia poziomu użytkownika.

In User level field you should type a user's level, that can edit the record or delete it; i.e. 2.
W polu User level należy podać poziom użytkownika, który może zmienić umieszczany wpis lub go usunąć np. 2.

Possible reason: Login the camera with user level, not with administrator.
Możliwa przyczyna: Zaloguj się, aparat z poziomu użytkownika, a nie administratora.

It provides authorizations and authentications at document level as well as at user level.
Zapewnia zezwoleń i uwierzytelnianie na poziomie dokumentu, jak również na poziomie użytkownika.

User level column describes a minimum rihgts level of a user, that can edit a given entry or delete it.
Kolumna User level określa minimalny poziom uprawnień użytkownika, który może dokonać edycji danego wpisu lub go skasować.

Be careful when caching to remember that caching is usually at the app-level not at the user level.
Bądź ostrożny podczas buforowania, pamiętając, że buforowanie jest zwykle dokonywane na poziomie aplikacji, a nie na poziomie użytkownika.

The work team can set different user levels and access rights according to the different functions of the staff, and increase data privacy and security.
Zespół roboczy może ustawić różne poziomy użytkowników i prawa dostępu w zależności od funkcji personelu oraz zwiększyć prywatność i bezpieczeństwo danych.

They play only with the mouse does not require knowledge of keys and computers, Solitaire is probably the easiest game for any PC user level.
Grają tylko z myszy nie wymaga znajomości kluczy i komputerów, Solitaire jest chyba najłatwiejszą grą dla każdego poziomu użytkownika PC.

Maple 15 now allows you to launch multiple compute processes right from the user level, without the need for any prior setup or administration.
Maple 15 teraz pozwala na uruchomienie wielu procesów obliczeniowych bezpośrednio z poziomu użytkownika, bez potrzeby jakiejkolwiek uprzedniej instalacji lub administracji.

Demasi and Cruz built intelligent agents employing genetic algorithms techniques to keep alive agents that best fit the user level.
Demasi and Cruz zbudowali inteligentnych agentów wykorzystując technikę algorytmów genetycznych w celu zostawienia agentów najlepiej przystosowanych do poziomu gracza.

Each user level can be Level B if desired, following the short certification process done by some local council office on presentation of ID card or passport.
Każdy poziom użytkownik może być w razie potrzeby poziom B, po krótkim procesie certyfikacji prowadzonych przez jakiegoś lokalnego biura rady okazaniem dowodu osobistego lub paszportu.

Just enter the two parameters: MAC and ID numbers they are available to read both in the keypad, also from the user level, as well as in the DLOADX program.
Wystarczy wpisać dwa parametry: numery MAC i ID są one dostępne do odczytania zarówno w manipulatorze- również z poziomu użytkownika, jak i w programie DLOADX.

Initiation to comparative assessment at user level to help professional users make the most appropriate choices among all authorised products for a given pest problem, in a given situation.
Wprowadzenie do oceny porównawczej na poziomie użytkownika tak, aby pomóc użytkownikom profesjonalnym w dokonywaniu najlepszego wyboru spośród wszystkich dopuszczonych produktów odnoszących się do tego samego szkodnika w określonej sytuacji;

The questionnaire reply, the answer to the request for additional information and explanations received on-the-spot justified the price difference exclusively on the fact that retailers had to resell the product and thus were not in a position to accept prices at user level.
Odpowiedzi z kwestionariusza, odpowiedź na żądanie przesłania dodatkowych informacji oraz wyjaśnień uzyskanych na miejscu uzasadniały różnicę w cenie wyłącznie faktem konieczności odsprzedaży produktów przez detalistów, którzy tym samym nie byli w stanie zaakceptować cen na poziomie użytkownika.

In addition to these three proposals, the Commission will propose a comprehensive revision of Directive 91/414/EEC which, inter alia, will implement two of the five objectives of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides: reinforcement of provisions on official controls of compliance with all conditions attached to the use of plant protection products at market and user level; and provisions for application of comparative assessment and the substitution principle in the authorisation of plant protection products.
Oprócz tych trzech wniosków Komisja zaproponuje kompleksowy przegląd dyrektywy 91/414/EWG, który m.in. wdroży dwa z pięciu celów strategii tematycznej w sprawie zrównoważonego stosowania pestycydów: wzmocnienie przepisów dotyczących kontroli urzędowej przestrzegania wszystkich warunków związanych ze stosowaniem środków ochrony roślin na poziomie rynku i na poziomie użytkownika; oraz postanowienia dotyczące stosowania oceny porównawczej i zasady substytucji przy zatwierdzaniu środków ochrony roślin.

Accordingly, injury elimination levels were determined on the basis of ODB-1 and ODB-2 respectively by comparing the cost of production plus a reasonable profit margin for each of these types of black colorformer produced by the Community industry with the selling price of the same types of the product under consideration at user level.
Odpowiednio, poziomy usuwania szkód zostały ustalone na podstawie ODB-1 i ODB-2 w drodze porównania kosztów produkcji powiększonych o odpowiednią marżę zysku odnośnie do poszczególnych rodzajów czarnego barwnika pigmentowego wyprodukowanego przez przemysł Wspólnoty, z ceną sprzedaży tego samego rodzaju czarnego barwnika pigmentowego badanego na poziomie użytkownika.

How to use "user level" in an English sentence

Removed Banned User Level (replaced with User Role).

individual user level or at the Machine level.

Set-up user level permissions based on job function.

This user level is normally used by Recruiters.

Editors are the 2nd user level in Ghost.

Yes, my question was about user level filters.

For information on user level access, click here.

Basically doing user level non-blocking flows of control.

current user level is light at this time.

Players level up their user level by gaining.

How to use "poziomu użytkownika, poziomie użytkownika" in a Polish sentence

Widoczność z poziomu użytkownika jak widać jest całkowicie intuicyjna. 6.

Niewątpliwie jedną z najważniejszych kwestii z poziomu użytkownika jest fotografia produktu.

Dokupiłem sobie certyfikat SSL od nazwa i wrzucałem z poziomu użytkownika spod VespaCP.

Po podpisaniu umowy ramowej i otrzymaniu loginu i hasła z poziomu użytkownika wybierasz “Otwórz rachunek” i tam będzie opcja “Fundusze”.

Oznacza to, że dzielenie kluczy odbywa się na poziomie użytkownika, sesji i pakietów.

Na poziomie użytkownika przypomina to konieczność ściągania i instalowania wtyczki (4 MB).

Z poziomu użytkownika nie można nawet execa uruchomić bo wywala błąd.

W poziomie użytkownika ogłoszenia pojawiło sie nowe określenie poziomu STUĆTA.

Nowe rozwiązanie oferuje nam wgląd w kluczowe wskaźniki skuteczności takie jak ilość sesji, współczynnik odrzuceń, przychody czy transakcje na poziomie użytkownika.

Wieloletnie doświadczenie z wprowadzania masowych zabezpieczeń na poziomie użytkownika indywidualnego nauczyły mnie jednego – to nie działa!