What is the translation of " USING THE MOST ADVANCED " in Polish?

• przy użyciu najbardziej zaawansowanych
• przy pomocy najbardziej zaawansowanych
• stosując najbardziej zaawansowane

Examples of using Using the most advanced in English and their translations into Polish

The labor process must be carried out using the most advanced technologies.
Proces pracy musi odbywać się przy użyciu najbardziej zaawansowanych technologii.

Specially designed software, using the most advanced algorithms, automatically manages, controls and safegurds the bending process on the machine.
Specjalnie zaprojektowany program, przy pomocy najbardziej zaawansowanych algorytmów, automatycznie zarządza, kontroluje i zapewnia proces gięcia na maszynie.

In its production the company is constantly moving forward, using the most advanced technology and modern engineering.
W jego produkcji firma stale naprzód, przy użyciu najbardziej zaawansowanej technologii i nowoczesnej inżynierii.

Using the most advanced lubricants, each functional component of the movement is carefully lubricated to minimise friction and prevent wear.
Przy użyciu najbardziej zaawansowanych technologicznie lubrykantów i olejów każdy element mechanizmu jest dokładnie smarowany by zminimalizować tarcie i zapobiec zużyciu części.

Are the latest available, using the most advanced technology to produce!
Są najnowsze dostępne, przy użyciu najbardziej zaawansowanych technologii do produkcji!

One press to start, stop or reset the chronograph produces a crisp, clear click that was perfected using the most advanced technology.
Jedno naciśnięcie, aby uruchomić, zatrzymać lub wyzerować chronograf emituje wyraziste kliknięcie, które zostało dopracowane za pomocą najbardziej zaawansowanych technologii.

Guardian Clarity is created using the most advanced magnetron sputtering glass coating technology.
Szkło powlekane Guardian Clarity powstaje z wykorzystaniem zaawansowanej technologii napylania magnetronowego.

Sava tires are manufactured by highly trained and experienced personnel using the most advanced production equipment.
Opony Sava są produkowane przez doświadczony personel o wysokich kwalifikacjach przy użyciu najbardziej zaawansowanych maszyn.

Guardian produces Clarity using the most advanced magnetron sputtering glass coating technology.
Firma Guardian produkuje szkło Clarity z wykorzystaniem najbardziej zaawansowanej technologii rozpylania magnetronowego.

The bending machine is equipped with the powerful computer system which controls the profile bending process using the most advanced algorithms.
Maszyna do gięcia jest wyposażona potężnym systemem komputerowym, który przy pomocy najbardziej zaawansowanych algorytmów zarządza i kontroluje proces gięcia profilu.

IKEv2 is an industry standard protocol, using the most advanced VPN tunneling technology.
IKEv2 jest standardowym protokołem branżowym, wykorzystującym najbardziej zaawansowaną technologię tunelowania VPN.

Using the most advanced software and gaming platform on the internet, Bingo Knights exhibits fantastic graphics and a very simple-to-use menu interface.
Korzystając z najbardziej zaawansowanego oprogramowania i platformy do gier w Internecie, Bingo Knights ma fantastyczną grafikę i bardzo prosty w obsłudze interfejs menu.

Dymatize's product is obtained using the most advanced technologies that meet international standards.
Produkt firmy Dymatize otrzymywany jest za pomocą najbardziej zaawansowanych technologii spełniających międzynarodowe standardy.

The Committee does not believe that water transfers should be excluded a priori but that they must be regulated with a view to avoiding an extravagant approach towards the use of water resources, which must be managed with the ongoing aim of saving water and using the most advanced techniques for controlling water use1.
Uważa, że nie należy z góry wykluczać idei przerzutów wody, jednak przerzuty te powinny być odpowiednio uregulowane w celu uniknięcia marnotrawstwa zasobów wodnych, którymi należy zarządzać, kierując się stałą troską o ich oszczędzanie i stosując najbardziej zaawansowane techniki kontroli wykorzystania1.

Every guide-way is lapped to a high straightness and parallelism using the most advanced manufacturing techniques in the industry.
Każdy przewodnik drogi dociera się do wysokiej prostoliniowości i równoległości przy użyciu najbardziej zaawansowanych technik produkcyjnych w przemyśle.

Play the lottery with control using the most advanced, easy-to-use and best lottery software package available and that is the last lotto program you will ever need.
Grać na loterii z kontroli przy użyciu najbardziej zaawansowanych, łatwy w obsłudze i najlepszy pakiet oprogramowania loterii dostępne i to jest ostatni program lotto będzie kiedykolwiek potrzebne.

CNC bending machine is equipped with the powerful computer system which controls the bending process using the most advanced algorithms and specially designed software.
Maszyna do gięcia CNC jest wyposażona potężnym systemem komputerowym, który przy pomocy najbardziej zaawansowanych algorytmów i specjalnie zaprojektowanej programy, automatycznie zarządza procesiem gięcia.

Breakthrough relay self-test mode, using the most advanced processing algorithms and digital integration technology, a fully intelligent.
Przejściowy tryb autotestu przekaźnikowego, wykorzystujący najbardziej zaawansowane algorytmy przetwarzania i technologię integracji cyfrowej, w pełni inteligentny.

The Guardian Glass Science& Technology Center continuously works to create new glass products and solutions using the most advanced technology to help customers see what's possible®.
Centrum Nauki i Technologii Guardian Glass stale pracuje nad rozwojem nowych produktów szklanych oraz rozwiązań. W tym celu wykorzystuje najbardziej zaawansowaną technologię, dzięki której pomaga swoim klientom S ee what's possible®.

The phenomenon ZMA® patented consists of using the most advanced form of zinc and magnesium in specified proportions which results in an extremely high bioavailability and biological activity.
Fenomen opatentowanego ZMA® polega na zastosowaniu najbardziej zaawansowanych technologicznie postaci cynku i magnezu w określonych proporcjach co wpływa na niezwykle wysoką bioprzyswajalność i aktywność biologiczną.

The rapporteur did not see any reason to exclude such possibility a priori, but noted that they would need to be regulated with a view to avoiding an extravagant approach towards the use of water resources, which must be managed with the ongoing aim of saving water and using the most advanced techniques for controlling water use..
Sprawozdawca nie widział powodu, by wykluczać taką możliwość a priori, zwrócił jednak uwagę, iż kwestię tę należałoby uregulować w celu uniknięcia marnotrawstwa zasobów wodnych, którymi należy zarządzać, kierując się stałą troską o ich oszczędzanie i stosując najbardziej zaawansowane techniki kontroli wykorzystania.

Pioneer is devoted to developing loudspeakers using the most advanced computer modeling, real world measurements and most importantly, our own ears.
Inżynierowie firmy Pioneer konstruują głośniki z wykorzystaniem najbardziej zaawansowanych systemów modelowania komputerowego, pomiarów wykonywanych w rzeczywistych warunkach oraz przede wszystkim własnego zmysłu słuchu.

The Committee does not believe that water transfers within one and the same Member State should be excluded a priori but that they must be regulated with a view to avoiding an extravagant approach towards the use of water resources, which must be managed with the ongoing aim of saving water and using the most advanced techniques for controlling water use..
Uważa, że nie należy z góry wykluczać idei przerzutów wody w obrębie jednego państwa członkowskiego, jednak przerzuty te powinny być odpowiednio uregulowane w celu uniknięcia marnotrawstwa zasobów wodnych, którymi należy zarządzać, kierując się stałą troską o ich oszczędzanie i stosując najbardziej zaawansowane techniki kontroli wykorzystania.

This property, built using the most advanced construction techniques aimed at environmental sustainability, has a great location that allows you to walk to the beach, the main square, and the shopping areas such as Via Fortemarmino.
Obiekt zostałzbudowany przy użyciu najbardziej zaawansowanych technik budowlanych mających na celu zrównoważony rozwój środowiska, willa jesto wielkiej wartości i pozwala na spacer do plaży, na głównym placu i sławnychulicach handlowych fortemarmino.

Doughnut is the main components of screw press, double press, as in the production of spiral oil press out doughnuts, using the most advanced technology to produce bread ring through a special heat treatment process, so that the production of a doughnut to both Caine and toughening effect, thus resorted to a doughnut greatly prolongs the service life, reduce customer costs, protect the interests of customers.
Pączek jest główne składniki prasy śrubowe, podwójne, jak w produkcji spirala oleju prasy się pączki, przy użyciu najbardziej zaawansowanych technologii do produkcji chleba pierścień w procesie specjalnej obróbce cieplnej, tak, że produkcja pączka Caine i hartowania efekt, tak więc uciekamy się do pączka znacznie wydłuża trwałość, zmniejszyć koszty klienta, ochrona interesów klientów.

The project will benefit from using the most advanced technological innovations in this area including a state-of-the-art infrastructure control system which will carry out real-time monitoring of the installation and provide automatic control of support systems.
Projekt zakłada wykorzystanie najbardziej zaawansowanych i innowacyjnych w tej dziedzinie technologii, w tym nowoczesnego systemu kontroli, który będzie prowadzić na bieżąco monitoring urządzeń i parametrów środowiskowych otoczenia.

The Unit uses the most advanced technologies currently available and uses..
Oddział wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie obecnie dostępne.

SMARTS GARMENT uses the most advanced form of SSL software available: 128-bit encryption.
SMARTSGARMENT firma korzysta z najbardziej zaawansowanych dostępnych postaci oprogramowania SSL: 128-bitowego szyfrowania.

This model, uses the most advanced technology, which provides exceptional cleaning results.
W tym modelu zastosowano najbardziej zaawansowaną technologię, która zapewnia wyjątkowe efekty czyszczące.

Use the most advanced technology.
Stosować najbardziej zaawansowane technologie.

How to use "using the most advanced" in an English sentence

Together with using the most advanced print machines.

Using the most advanced equipment for diagnosis diamond.

Using the most advanced technologies on the market.

Helping businesses grow using the most advanced technology.

Professional-painting application prints using the most advanced technologies.

Using the most advanced music software on the web.

We are known for using the most advanced technology.

We operate using the most advanced high-tech systems available.

Using the most advanced dental technology and techniques, Dr.

Using the most advanced surgical techniques currently available, Dr.

How to use "stosując najbardziej zaawansowane" in a Polish sentence

Przydatność wołowiny do spożycia można wydłużyć od 5 do 10 dni, a nawet więcej, stosując najbardziej zaawansowane rozwiązania z dziedziny plastikowych opakowań.

Dysponujemy nowoczesnymi warsztatami produkcyjnymi, stosując najbardziej zaawansowane urządzenia przemysłowe i urządzenia do wykrywania, aby zapewnić precyzję produkcji i stabilność wyjątkowo niezawodnej gwarancji.

Produkujecie strzemiona stosując najbardziej zaawansowane technologie, zwłaszcza w kluczowych procesach produkcyjnych walcowania gwintów, obróbki cieplnej, gięcia i ochrony antykorozyjnej.

Produkujemy strzemiona stosując najbardziej zaawansowane technologie, zwłaszcza w kluczowych procesach produkcyjnych walcowania gwintów, obróbki cieplnej, gięcia i ochrony antykorozyjnej.

Komórka jest tak skomplikowana, że nawet stosując najbardziej zaawansowane technologie, człowiek nie jest w stanie skonstruować czegoś podobnego.

Odpowiednio przygotowany lakier zabezpieczamy stosując najbardziej zaawansowane technologicznie powłoki ceramiczne.

Wyposażamy w osprzęt rajdowy także quady i motocykle, samochody, przebudowując je na potrzeby zawodów i rajdów oraz stosując najbardziej zaawansowane metody tuningu elektronicznego i mechanicznego.

Korzystamy z szyfrowania danych dla każdej transakcji, stosując najbardziej zaawansowane rozwiązania dotyczące bezpieczeństwa transakcji.

North Face każdego roku pokazuje nowe kolekcje na kolejne, cały czas podążając za trendami w modzie i stosując najbardziej zaawansowane technologie.

Stosując najbardziej zaawansowane technologie optyczne do soczewek jednoogniskowych, Shamir oferuje ich użytkownikom maksymalnie wyraźnie, komfortowe doświadczenia wzrokowe. 1.