What is the translation of " USING THIS TOOL " in Polish?

• za pomocą tego narzędzia
• użyciu tego narzędzia
• korzystania z tego narzędzia
• pomocą tego narzędzia

Examples of using Using this tool in English and their translations into Polish

Are backed up using this tool.
Są wspierane za pomocą tego narzędzia.

Using this tool, you can achieve good results.
Za pomocą tego narzędzia można osiągnąć dobre wyniki.

The main advantages of using this tool are as follows.
Główne korzyści z zastosowania tego narzędzia są, jak następuje.

Using this tool, terminals and blocks can be edited.
Za pomocą tego narzędzia można edytować zaciski i bloki.

Show up in search results an hour after using this tool.
Pojawiają się w wynikach wyszukiwania w godzinę po użyciu tego narzędzia.

Using this tool you always recover the stored FTP password.
Za pomocą tego narzędzia zawsze odzyskać zapisane hasła FTP.

As for children, experts do not advise using this tool.
Jeśli chodzi o dzieci, eksperci nie zalecają korzystania z tego narzędzia.

Using this tool, parents are able to set usage limits.
Za pomocą tego narzędzia, Rodzice są w stanie ustawić limity użytkowania.

Rooting your device using this tool will void warranty.
Zakorzenienia urządzenia przy użyciu tego narzędzia powoduje utratę gwarancji.

Using this tool, it will take some time to monitor the animal.
Korzystanie z tego narzędzia zajmie trochę czasu, aby monitorować zwierzę.

We guarantee that you will not have problems with the game after using this tool.
Gwarantujemy, że nie będziesz miał problemów z gry po użyciu tego narzędzia.

Using this tool I accept the terms of service and privacy policy.
Używając tych narzędzi akceptuję warunki świadczenia usług i polityka prywatności.

The tutorial would help you learn how to produce or record videos using this tool.
Samouczek pomoże Ci nauczyć się, jak tworzyć lub nagrywać filmy za pomocą tego narzędzia.

Using this tool, you can restrict screen time on your loved ones' phones.
Za pomocą tego narzędzia, można ograniczyć czas ekranem o swoich bliskich' telefony.

Even the professionals prefer using this tool because of the impressive options it has.
Nawet specjaliści wolą używać tego narzędzia z powodu imponujących możliwości, jakie ma.

Using this tool allows you to get a shallow incision in the coating materials.
Za pomocą tego narzędzia pozwala uzyskać płytkie nacięcia w materiałach powłokowych.

Let us run through some basic navigation to help you start using this tool.
Daj nam uruchomić przez niektóre podstawowe nawigacji, które pomogą Ci zacząć używać tego narzędzia.

Using this tool, you can control your kids' actions over their Android smartphones.
Za pomocą tego narzędzia, można kontrolować swoje dzieci' Działania ponad ich smartfonów Android.

You can send files, commands and messages to remote machines using this tool.
Możesz wysłać pliki, polecenia i komunikaty do odległych urządzeń korzystających z tego narzędzia.

Having decided to start using this tool, you can achieve the following results.
Decydując się na rozpoczęcie korzystania z tego narzędzia, będzie w stanie osiągnąć te wyniki.

Using this tool you get a wide range of solutions to support any Mysql web application.
Za pomocą tego narzędzia otrzymujesz szeroką gamę rozwiązań do obsługi dowolnej aplikacji internetowej Mysql.

How the photos are arranged, how many there are and the appearance of the frame can all be edited using this tool.
Jak zdjęcia są rozmieszczone, jak wiele istnieje i wygląd ramki można wszystkie być edytowane za pomocą tego narzędzia.

For using this tool, you would only require the email id that was used for registering that FB account.
Za pomocą tego narzędzia, potrzebujesz tylko adres e-id, który został użyty do rejestracji tego konta FB.

You might not find all the features available on the mSpy application, but you can get a detailed report easily using this tool.
Może nie znaleźć wszystkich funkcji dostępnych w aplikacji mSpy, ale można uzyskać szczegółowy raport łatwo za pomocą tego narzędzia.

Using this tool is as easy as be: you just enter the needed data in the main window, and let ID Book take care of the rest.
Za pomocą tego narzędzia jest tak proste jak się: wystarczy wprowadzić potrzebne dane w oknie głównym, a niech ID Book zająć się….

No studies have actually been done on using this tool on pregnant or breastfeeding females so it is far better to be secure.
Brak badania zostały przeprowadzone w sprawie wykorzystania tego urządzenia na kobiety w ciąży lub karmiących piersią, dlatego lepiej być bezpieczne.

Using this tool you can Import PST to Apple Mail and a number of other Mac based email and Information management application.
Za pomocą tego narzędzia można zaimportować PST do Apple Mail i wiele innych aplikacji opartych Mac e-mail i informacji zarządczej.

Then if you want to process this operation in your Excel without using this tool, you have to lock all references with.
Następnie, jeśli chcesz przetworzyć tę operację w Excelu bez użycia tego narzędzia, musisz zablokować wszystkie odniesienia za pomocą.

While using this tool please bear in mind that it is only a second demo prototype of this"all-in-one" keyboard.
Podczas używania tego narzędzia softwarowego proszę jednak odnotować, że jest to tylko drugi prototyp demonstracyjny klawiatury"wszystko-w-jednym.

You can save timers or even omit any soft PLC functionality when using this tool, which is available on every E5_C type.
Stosując to narzędzie, które dostępne jest dla każdego modelu serii E5_C, można zaoszczędzić na przekaźnikach lub wręcz pominąć wszelkie funkcje oprogramowania PLC.

How to use "using this tool" in an English sentence

I’m definitely using this tool for future projects!

Using this tool you don’t need any skills.

I also recommend using this tool over others.

Using this tool is great for link-building research.

You can start using this tool for free.

Is anyone using this tool to log data?

The cost of using this tool is zero.

Using this tool is very simple and easy.

Using this tool we create the 100 nodes.

Using this tool can reduce anxiety, she said.

How to use "użyciu tego narzędzia, za pomocą tego narzędzia, korzystania z tego narzędzia" in a Polish sentence

Lekarz przeanalizuje ogólny stan pacjenta, udzieli porad i zaleceń dotyczących prawidłowego leczenia w domu przy użyciu tego narzędzia.

Ostrożnie za pomocą tego narzędzia możesz ukryć swoje zmęczenie, nie wkładając wiele wysiłku, aby wykonać pełnoprawny makijaż.

The Bézier Game pozwoli Wam rozwinąć umiejętność korzystania z tego narzędzia.

W celu korzystania z tego narzędzia należy się zalogować za pomocą Konta Google.

Instrukcje dotyczące korzystania z tego narzędzia zostaną załączone tutaj.

Za sprawą specyficznego ułożenia zębów, przy użyciu tego narzędzia można również usunąć zalegający na trawniku filc, który uszkadza jego strukturę.

Przy użyciu tego narzędzia apteka przygotowuje spersonalizowane opakowania dla pacjenta.

Trudno wyobrazić sobie poruszanie się po sieci bez korzystania z tego narzędzia.

Za pomocą tego narzędzia obliczą Państwo ile sztuk szkła należy zamówić pożyczka z mini rata kalkulator w aukcji allegro.

Wkrótce podzielę się moim spostrzeżeniami z korzystania z tego narzędzia. 2.