Examples of using Vala in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Vala's not wrong.
Vala się nie myli.She's using you, Vala.
Ona cię wykorzystuje, Vala.Well, Vala was here.
Dobrze, Vala był tutaj.Initial support for Vala.
Wstępne wsparcie dla Vala.Look, Vala is here.
Patrzcie, Vala przyszła.I would like to make you happy, Vala.
Chcę cię uszczęśliwić, Vala.Vala, just wait… please.
Vala, poczekaj, proszę.Jackson and Vala took care of that.
Jackson i Vala się tym zajęli.Vala, where's your sister?
Vala, gdzie twoja siostra?They're talking about confinement, Vala.
Mówią o zamknięciu, Vala.Vala this is a military vessel?
Vala, to okręt wojskowy?Meeting with Vala and Lida.
Spotkanie ze Svietłaną i przekazanie darów.Vala can't hide forever.
Vala nie może się wiecznie ukrywać.The next he was gone, just like Vala.
Następny on odszedł, tylko jak Vala.Vala isn't a particularly alien name.
Vala nie jest szczególnie obcym imieniem.The next he was gone, just like Vala.
Następny on został minięty, tylko jak Vala.Vala may hold the key to stopping them.
Vala może posiadać klucz do jej zatrzymania.Seriously, did anybody see where Vala went?
Poważnie, ktoś widział gdzie Vala poszedł?Location: Village Vala about the surroundings….
Położenie: Miejscowość Valča Więcej o okolicy….Various workarounds for recent changes in Vala.
Różne obejścia ostatnich zmian w Vala.Alright, provided Vala will vouch for you.
W porządku, pod warunkiem, że Vala poświadczy za pana.Vala! You cowardly, backstabbing, sorry excuse for a woman.
Vala, ty tchórzliwa, zdradziecka namiastko kobiety.Moldavian's co-workers: Denis, Vala, Lida, Giena.
Mołdawscy współpracownicy: Denis, Vala, Lida, Giena.Bring me Vala and I will consider helping you.
Przyprowadźcie Valę, a pomyślę nad udzieleniem wam pomocy.This is Colonel Mitchell, Teal'c, Vala and Colonel Carter.
Pułkownik Mitchell, Teal'c, Vala i pułkownik Carter.Teal'c and Vala just disappeared because they never joined SG-1.
Teal'c i Vala zniknęli, bo nigdy nie dołączyli do SG-1.Beaches worth visiting include Chrisi Milia,Steni Vala and Votsi.
Plaże, które warto odwiedzić to Chrisi Milia,Steni Vala i Votsi.Colonel Mitchell, Vala, would you mind joining the others?
Pułkowniku Mitchell, Vala, moglibyście dołączyć do pozostałych?Vala, when that singularity forms, there will be a powerful shock wave.
Wytworzy się fala uderzeniowa. Kiedy powstanie osobliwość.I swore the next time I saw Vala, I would kill her where she stood.
Przysięgałem, że jeśli zobaczę Valę, to na miejscu ją zabiję.
