What is the translation of " VALID TIME " in Polish?

• ważny czas
• termin ważności

Examples of using Valid time in English and their translations into Polish

This is not a valid time.
To nie jest poprawny czas.

Define valid time for user passwords.
Definiowanie czasu ważności hasła użytkownika.

Error: did not find a valid time string in.
Błąd: nie znaleziono poprawnego czasu w.

Validity: Valid time is 3 days for price usually.
Ważność: Ważny czas to zazwyczaj 3 dni.

Compensation because of the quality of our products during valid time.
Odszkodowanie z powodu jakości naszych produktów w odpowiednim czasie.

Valid Time Valid time is 3 days for price usually.
Ważny czas Ważny czas to zazwyczaj 3 dni.

Atomic Clock has valid time, but no signal reception.
Atomic Clock ma ważny czas, ale brak odbioru sygnału.

Valid time of declarations of conformity is up to 5 years.
Termin ważności deklaracji zgodności: do 5 lat.

Bit0 =1 if the RC Computer Clock contains a valid time information.
Bit0 1 jeśli RC Komputery Zegar zawiera poprawną informację o czasie.

The valid time of certificate is up to 5 year.
Termin ważności certyfikatu zgodności: do 5 lat.

It takes approximately 3-4 minutes to initialise the unit with a valid time.
To trwa około minuty 3-4 do zainicjowania urządzenia z aktualnego czasu.

A valid time string was not received from the PC Radio Clock.
Prawidłowy ciąg czas nie otrzymał od PC Radio Zegar.

The indicator must show at least 3 or 4 bars consistently in order to pick up a valid time.
Wskaźnik musi zawierać przynajmniej 3 lub barów 4 konsekwentnie, aby odebrać ważny czas.

Clock has valid time, but antenna symbol has disappeared^ top.
Zegar posiada ważny czas, ale symbol anteny zniknął^ Do góry.

Bit2 =1 if the very last reception attempt failed and a valid time information already exists bit0 1.
Bit2 1 jeśli bardzo ostatnio odbioru próba nie powiodła ważne informacje i czas już istnieje bit0 1.

A valid time has not been received by the ARC Master Clock since 2:30 am.
Obowiązuje czas nie został odebrany przez mistrza ARC Zegar od 2: 30 am.

You can set up a list of servers that will be polled sequentially until a valid time stamp is obtained.
Możesz skonfigurować listę serwerów, które będą odpytywane sekwencyjnie, aż do uzyskania prawidłowego znacznika czasu.

But please note: the valid time is 60 minutes, so you need input generated password into DVR within 60 minutes after it produced by"Super password.
Ale uwaga: ważny czas to 60 minut, więc trzeba wejście wygenerowane hasło do rejestratora w ciągu 60 minut po tym, wyprodukowany przez"Super hasło.

The radio tower symbol will continue to flash and a counter increment until completion of initialisation and several valid time telegrams have been decoded.
Wieża radiowa Symbol będzie migać i przyrost licznika do czasu zakończenia inicjalizacji i kilka ważnych telegramów czasu zostały zdekodowane.

Warranty: The valid time for the warranty of the equipment is one year; we will provide the spare parts to the buyer total for free in one year, which do not include those damaged or broken parts caused by human.
Gwarancja: Ważny okres gwarancji na sprzęt wynosi jeden rok; dostarczymy kupującemu części zamienne za darmo w ciągu jednego roku, które nie obejmują tych uszkodzonych lub zepsutych części spowodowanych przez człowieka.

When the ArcTime NLM is first loaded, if it is unable to take control and configure the specified port, or if a valid time signal is not received a warning will appear and the NLM will terminate.
Gdy ArcTime najpierw ładowane NLM, jeśli nie jest w stanie kontrolować i konfigurować określonego portu, lub jeśli ważny sygnał czasu nie otrzymał ostrzeżenie pojawi się i NLM zakończy.

The big problem with online time servers is that unless somebody continually checks that the time server is still up and running, a network can go for days, weeks or even months without a valid time source, leading to the network ending up out of synchronisation by a large amount.
Duży problem z serwerami czasu w Internecie jest to, że chyba ktoś stale sprawdza czy serwer czasu jest jeszcze uruchomiony, sieć może przejść przez kilka dni, tygodni lub nawet miesięcy bez ważnego źródła czasu, prowadząc do sieci kończący się z synchronizacją przez duża ilość.

Please specify a valid start time.
Proszę podać poprawny czas rozpoczęcia.

The law is valid in time of peace.
Prawo było ustanowione na czas pokoju.

Please specify a valid end time, for example'%1.
Proszę podać poprawny czas zakończenia, na przykład'% 1.

Please specify a valid start time, for example'%1.
Proszę podać poprawny czas rozpoczęcia, na przykład"% 1".@ title.

Limited time valid, hurry up!
Ograniczony czas ważny, Pośpiesz się!

Valid one time only for 30 days.
Oferta ważna tylko raz przez 30 dni.

The certificate must be valid during the required time valid from/ valid to.
Certyfikat musi być ważny w wymaganym okresie ważność od/ważność do.

How to use "valid time" in an English sentence

PDT is not a valid time zone name in Java.

We added explicit help specifying all the valid time units.

Valid time : This quotation is valid for seven days .

Now go make some valid time to do what you adore.

All diners must have a valid Time Out voucher to dine.

Thanks for taking your valid time to share this with us.

So really, anytime now is a valid time to get it.

The valid time of Jane's employment depends on the present time.

What is the valid time of the long range Prog Charts?

How to use "ważny czas, termin ważności" in a Polish sentence

O tym, że AZS ma spłacić wszystkie długi wobec pracowników prezes zapewniał w wywiadzie udzielonym naszemu portalowi. - Przed klubem bardzo ważny czas.

Byleby znaleźć sobie zajęcie na ten ważny czas Mundialu.

Ważny czas żałoby Rodzina prosi również, aby uszanować czas żałoby.

PASZPORTOWEGO DOKUMENTU WNIOSEK O WYDANIE PDF Od 11 sierpnia termin ważności paszportów ulega wydłużeniu.

FOTKI I ZDJĘCIA Święta Bożego Narodzenia -tuż,tuż... Święta Bożego Narodzenia to dla każdego wierzącego bardzo ważny czas.

Przed wyjazdem- dwa dni w ORE i Polin To był dla nas ważny czas na wzajemne poznanie się i integrację grupy.

Był to dla nas wszystkich ważny czas, w którym kierowaliśmy uwagę do duchowej świątyni swego wnętrza.

Drugim problemem jest termin ważności składników majątkowych.

Jeśli twój ważny czas nadchodzi, masz jeszcze nie otrzymał towar, prosimy o kontakt z nami, będziemy przedłużyć termin dostawy dla ciebie. 4.

Nie jest ważny czas, jako jego wykorzystanie, komu i czemu go poświęcisz i ile zeń zrozumiesz.Uważaj! – oberwał gałęzią skrzat.