What is the translation of " VERANDAS " in Polish?

• werandy
• werandami
• werandą
• werandach
• tarasami

Examples of using Verandas in English and their translations into Polish

I'm not selling verandas.
Nie sprzedaję żadnych werand.

Verandas design- a creative process.
Werandy design- proces twórczy.

Effectively looks this board and loggias, verandas.
Skutecznie wygląda tę tablicę i loggie, werandy.

We threw balls onto the verandas of the girls we liked.
Wrzucaliśmy piłki na werandy dziewczyn, które nam się podobały.

All rooms have table and chairs on the verandas.
Wszystkie pokoje wyposażone są stół i krzesła na werandy.

In the open spaces: porches, verandas, terraces, pergolas.
W otwartych przestrzeniach: ganki, werandy, tarasy, pergole.

I love trellises, and I love arboretums.- Well, I really like verandas.
Lubię werandy. Uwielbiam treliaże i arboreta.

The verandas were retired between August 1963 and June 1964.
Wszystkie zostały zdemontowane pomiędzy czerwcem a sierpniem 1939 roku.

The whole house is surrounded by verandas and balconies.
Cały dom jest otoczony werandami i balkonami.

Some have verandas outside with table and chairs for you to relax in.
Niektóre z nich poza werandy ze stołem i krzesłami do relaksu w.

The best solution for zones pools, piers, verandas, terraces?
Najlepszym rozwi? zaniem dla strefy basen? w, mola, werand, taras?

The spacious, kúriaszerû, verandas housing for families, friends welcome.
Przestronne, kúriaszerű, obudowy werandy dla rodzin, przyjaciół mile widziane.

December can be an alternative to steel and verandas, and terraces.
GrudzieÅ może byÄ alternatywÄ dla stali i werandy oraz tarasy.

Glazed verandas cost will largelydetermined by what you want to get a room- warm or cold.
Przeszklone werandy będzie w dużej mierze kosztyokreśla, co chcesz dostać pokój- ciepło lub zimno.

December can be an alternative to steel and verandas, and terraces.
Grudzień może być alternatywą dla stali i werandy oraz tarasy.

With private verandas where you can relax and enjoy the sun and the beautiful view of Naoussa, s bay.
Z werandą, gdzie można odpocząć i cieszyć się słońcem i pięknym widokiem Nausa, ów dystans.

They smartly suited for installation on verandas, or along the tracks near the pond.
Są elegancko nadaje się do montażu na werandach lub wzdłuż torów w pobliżu stawu.

French colonial influences can be noticed in the architecture of the wooden buildings with second-story verandas.
Wpływ francuski widoczny jest tu w architekturze drewnianych domów z werandami na piętrze.

No more cocktails on shaded verandas while we sweat water and blood.
Żadnych koktajli na ocienionych werandach, podczas gdy my wylewamy pot i łzy.

Some have verandas outside with table and chairs for you to relax in. Nice to wake up in the morning.
Niektóre z nich poza werandy ze stołem i krzesłami do relaksu w Nice się obudzić rano, na drinka rano i wziąć w malownicze….

Terraces are open areas for rest, the verandas can be either open or closed, insulated.
Tarasy to otwarte tereny do rekreacji, werandy mogą być otwarte lub zamknięte, ocieplone.

Silversea cruise guests live exclusively in large outdoor suites with ocean view, most of which have private verandas.
Silversea goście wycieczkowych żyć wyłącznie w dużych plenerowych apartamentów z widokiem na morze, które w większości mają prywatne werandy.

Look at our garden gnomes, our celery, our leeks, our verandas and our brick barbecues.
I}Spójrz na nasze krasnale ogrodowe, nasz seler, nasze pory,{y: i}nasze werandy i nasze murowane grille.

On the balconies, loggias and verandas battens on the wallsakvalakami better cover, and floor- alkyd paints of course, if they are wooden.
Na balkonach, loggie i werandy Listwy na ścianachakvalakami lepsza okładka, a podłoga- farby alkidowe oczywiście, jeśli są one drewniane.

You can find here a church built in the classical style originating from 1825 with original inner arrangement, and many rustic houses with glassed verandas.
W Donowałach znajduje się kościół klasycystyczny z roku 1825, z pierwotnym wyposażeniem wnętrza oraz domy zrębowe z przeszklonymi werandami.

From our rooms spacious verandas face on the north part the green mountain and on the east part forward, face the magnificent"big blue" of Skiathos Island.
Z naszych pokoi przestronne twarz werandy w północnej części gór zielony i na wschodniej części przodu, twarzą do wspaniałego"Big Blue" z wyspy Skiathos.

It is grown as an ornamental plant, mainly as a potted plant in apartments and in various types of containers on balconies, window sills and, verandas.
Jest uprawiana jako roślina ozdobna, głównie jako roślina doniczkowa w mieszkaniach oraz w różnego rodzaju pojemnikach na balkonach, parapetach okiennych, werandach.

On the other side of the house, at ground floor level, one finds four garden rooms, with individual verandas and hammocks overlooking the quietest side of the gardens.
Po drugiej stronie domu, na parterze, jeden stwierdza, cztery pokoje ogród, z indywidualnymi tarasami i widokiem na hamaki najcichszych strony ogrodów.

For the arrangement of outdoor terraces, verandas, porch, stairs and other objects in the open air suitable tiles of granite, whichnatural granite resembles its appearance and performance.
Do aranżacji tarasów na świeżym powietrzu, werandy, ganku, schodów i innych obiektów w plenerze odpowiednie płytki z granitu, którenaturalnego granitu przypomina jego wygląd i wydajność.

Oía Enjoying spectacular views over the volcano and the Aegean Sea, Strogili offers traditional accommodation with charming furnished verandas, in Oia village.
Obiekt Strogili, położony w miejscowości Oia, zapewnia tradycyjne apartamenty z uroczą umeblowaną werandą. Goście mogą podziwiać wspaniałe widoki na wulkan i Morze Egejskie.

How to use "verandas" in an English sentence

Verandas surround the exterior of the buildings.

Porches and verandas have all been replaced.

Verandas And Balcony With Designer Rustic Tiles.

The cute verandas are perfect evening retreats.

Both apartments have verandas with outside barbeques.

The verandas are adorned with Italian tiles.

There are two verandas with excellent view.

The cottages feature individual verandas or terraces.

We offer courtyards, patios, verandas and sunrooms.

Verandas are usually roofed and partly enclosed.

How to use "werandą, werandy" in a Polish sentence

Podkowa Leśna 25 (Domek letniskowy) Do Państwa dyspozycji oddajemy samodzielne dwupokojowe domki letniskowe z werandą.

Rosłoniec-Czobodzińska pracowała wcześniej jako dyrektor artystyczny "Werandy", "Marie Claire" oraz projektu magazynu "One", który przygotowywało wydawnictwo G+J Polska.

Fotele bujane, sofy oraz różnorodne krzesła stanowią znakomitą dekorację jakiegokolwiek tarasu czy werandy, są doskonale wyważone i świetnie wyprofilowane.

Nie wymaga wysokiej temperatu­ry i dlatego z powodzeniem nadaje się do zimnych szklarni i na werandy.

Piętrowy dwur nakryty jest czterospadowym dahem, założony na planie prostokąta, z dostawioną werandą[5].

Dzięki naszemu unikatowemu podejściu gwarantujemy Ci przewagę nad konkurencją na sprzedaż - DO-EXPERT 100 m² Piękne mieszkanie z werandą w kamienicy obok parku 53 m² Mieszkanie z charakterem na Oś.

Dom jest podpiwniczony, z garażem i werandą.Cena do negocjacji.

To bardzo istotne przy odnawianiu tarasu, werandy, czy schodów.

Mieszkanie ustawne salon 27m połączony z ogrodem zimowym/zabudowaną werandą 18m.

Pomalowanie drewnochronem werandy przy świetlicy ogrodowej i elementów drewnianych z boku świetlicy..