What is the translation of " VERANDAS " in Slovenian?

• verande
• teraso
• verand
• verandah
• verandami

Examples of using Verandas in English and their translations into Slovenian

The verandas is about to 200m2.
Vrt je približno 200m2.

Spacious suites- over 85% with private verandas.
Vse suite imajo poged na ocean, čez 85% z zasebno teraso.

But on the verandas and at all you can use only organza or tulle.
Toda na verandah in sploh lahko uporabite le organza ali til.

All ocean-view suites, over 85% with private verandas.
Vse suite imajo poged na ocean, čez 85% z zasebno teraso.

Cascade Petunia lands on verandas, arbors, loggias and balconies.
Cascade Petunia pristane na verandah, raztegovjih, ložah in balkonih.

No need to leave it on the balconies, open terraces, verandas.
Ni potrebe, da ga pustite na balkonih, odprtih terasah, verandah.

We recently wrote about open and closed verandas, and how simply one porch transforms into another.
Pred kratkim smo pisali o odprtih in zaprtih verandah in o tem, kako se preprosto ena veranda spremeni v drugo.

Also read: Wicker furniture in the interior of balconies and verandas.
Prav tako se glasi: Wicker pohištvo v notranjosti balkonov in verand.

It is also intended for cultivation on balconies, loggias, verandas, in the open field and greenhouses.
Namenjen je tudi gojenju na balkonih, ložah, verandah, na prostem in v rastlinjakih.

The flower likes air baths, so it will grow well in a pot on the balcony, open terraces, verandas.
Cvet ima rad zračne kopeli, zato bo dobro rasla v loncu na balkonu, odprtih terasah, verandah.

Quite often, verandas of the same material are added to the main buildings, but it is not necessary to follow such a canon.
Pogosto se v glavne stavbe doda verande istega materiala, vendar ni potrebno slediti takšnemu kanonu.

Roofs are used for construction of terraces, verandas and outbuildings.
Strehe se uporabljajo za gradnjo teras, verand in gospodarskih poslopij.

Balconies, verandas and terraces have become larger, and the partitions between them and the rest of the house are more transparent.
Balkoni, verande in terase so postali večji, pregrade med njimi in ostalo hišo pa so bolj pregledne.

Homemade designs in the house, including partitions or verandas, are also appropriate.
Primerni so tudi domači modeli v hiši, vključno s predelnimi stenami ali verandami.

Open verandas and terraces to the house are often created on the terrain with complex topography(for example, on inclined plots).
Odprte verande in terase v hišo so pogosto ustvarjene na terenu s kompleksno topografijo(na primer na nagnjenih parcelah).

Short versions of this model can have uneven edges and are perfect for decorating visors and verandas.
Kratke različice tega modela lahko imajo neenakomerne robove in so kot nalašč za okrasitev vizirja in verand.

It was expanded several times over the years and now features wide verandas, bay windows, a Victorian parlor, and tropical gardens.
V preteklih letih je bil večkrat razširjen, zdaj pa ima široke verande, okrepčevalnice, viktorijanski salon in tropske vrtove.

Creation of non-standard products can be carried out for simple styling of kitchens, living rooms, bedrooms and even verandas or terraces.
Izdelava nestandardnih izdelkov se lahko izvede za enostavno oblikovanje kuhinj, dnevnih prostorov, spalnic in celo verand ali teras.

Impressive sandstone residences soon followed, with verandas to capture the beautiful views of the surrounding parklands and Sydney Harbour.
Kmalu so sledile impresivne rezidence peščenjaka, z verandami, da bi zajela čudovite poglede okoliških parkov in pristanišča Sydney.

It is the wooden variant of the corner that is considered to be country furniture, furniture for balconies, verandas, terraces, open recreation areas.
To je lesena različica vogala, ki se šteje za državno pohištvo, pohištvo za balkone, verande, terase, odprta rekreacijska območja.

The most chic modern verandas and terraces near the house include artificial ponds, mini pools or built-in Jacuzzis, as in the next photo.
Najbolj elegantne sodobne verande in terase v bližini hiše so umetni bazeni, mini bazeni ali vgrajeni jacuzzi, kot v naslednji fotografiji.

In plants for laying hens and broiler breeders, the system can be combined with verandas with or without free-range system.
V napravah za nesnice in plemenske brojlerje se sistem lahko kombinira z verandami s sistemom za prosto rejo ali brez njega.

Connections of the main structure and verandas are easily calculated and erected, necessarily taking into account the connection points of the veranda and the main structure of the house.
Povezave glavne strukture in verand se enostavno izracunajo in postavijo, pri cemer morajo nujno upoštevati prikljucne tocke verande in glavne zgradbe hiše.

If you go deeper, learn historical information, you can find out that the verandas are quite large winter areas with a certain microclimate.
Če greste globlje, se naučite zgodovinskih informacij, lahko ugotovite, da so verande precej velike zimske površine z določeno mikroklimo.

Stylistics is inherent in the presence of a sloping roof, the cladding of walls outside and inside the tree, the presence of open balconies and verandas.
Stilistika je značilna v prisotnosti nagnjene strehe, obloge sten zunaj in znotraj drevesa, prisotnost odprtih balkonov in verand.

The ability to tolerate even very strong temperature fluctuations makes it possible to decorate open verandas or gazebos with this plant during the summer period.
Sposobnost prenašanja celo zelo močnih temperaturnih nihanj omogoča poletno dekoracijo odprtih verand ali gazebov s to rastlino.

Therefore, originally wicker furniture from artificial rattan was used mainly in open spaces- in gardens, cottages, as well as on terraces and verandas.
Zato je bila izvirno vrbovega pohištva iz umetnega rattana v glavnem uporabljena na odprtem prostoru- v vrtovih, vikendah ter na terasah in verandah.

Cold profile is used for glazing of balconies and loggias, in which there is no heating, verandas and arbors, warehouses, factories and other non-residential premises.
Hladni profil se uporablja za zasteklitev balkonov in lož, kjer ni ogrevanja, verand in arbors, skladišč, tovarn in drugih nestanovanjskih prostorov.

The possibility of installing not only double-glazed windows, but also ordinary glasses(this will save money when glazing the verandas and other outbuildings).
Možnost namestitve ne samo oken z dvojno zasteklitvijo, temveč tudi navadnih očal(to bo prihranilo pri zasteklitvi verand in drugih gospodinjstev).

The Fort really resembles a small laid out walled town, with a rectangular grid pattern of streets full of the low houses with gables and verandas in the Dutch colonial style.
Utrdba je resnično podobna majhnemu oblikovanemu mestu s pravokotnim mrežnim vzorcem ulic, polnih nizkih hiš z zatrepi in verandami v nizozemskem kolonialnem slogu.