What is the translation of " VERTICAL STRUCTURE " in Polish?

• pionową strukturę

Examples of using Vertical structure in English and their translations into Polish

Vertical structure, it is convenient to operate on site.
Pionową strukturę, jest wygodny w obsłudze na miejscu.

up lighting is when you light up a vertical structure from the bottom to the top.
oświetlenie jest gdy świeci pionową strukturę od dołu do góry.

Ring die, vertical structure, good for cooling the pelletizing room.
Pierścień die, pionową strukturę, dobre dla chłodzenia sali granulacji.

affect the vertical structure of ocean water?
wpływają na pionową strukturę wody w oceanie?

Ring die, vertical structure, conducive to the pelletizing room cooling.
Pierścień die, pionową strukturę, sprzyjających granulacji chłodzenia pokój.

all that turned out to be a certain breakthrough in thinking about the vertical structure of the world.
co okazało się być pewnym przełomem w myśleniu o wertykalnym układzie świata.

It is also a vertical structure, but the arrow was directed downwards in this case.
To również wertykalna struktura, ale strzałka była w tym przypadku skierowana w dół.

which will remove this question mark hanging over its vertical structure.
która pozwoli usunąć znak zapytania, jaki zawisł nad jej pionem.

Circular mould, Vertical structure, Conducive to granulating chamber radiator cooling.
Formy Okrągłe, struktura pionowa, Sprzyja granulowania komory chłodzenia chłodnicy.

raccoons depend on vertical structures to climb when they feel threatened.
nadal polegają na pionowych strukturach, na które wdrapują się, gdy czują się zagrożone.

It uses vertical structure with constant liquid level
Wykorzystuje pionową strukturę o stałym poziomie cieczy

the locals found a vertical structure that stayed there for a while,
mieszkańcy znaleźli pionową strukturę, która pozostała przez chwilę,

depending on applicable requirements, may fall between grades EI15 and EI120 for vertical structures, in the class REI20‒RE30 for roofs.
w zależności od wymagań może mieścić się w klasach od EI15 aż do EI120 dla konstrukcji pionowych, a dla dachów w klasie REI20/ RE30.

The specifications stated the wish for a vertical structure that was not a tower," explains the architect, Catherine Malleret.
Wytyczne wymagały zaprojektowania pionowej struktury, która nie będzie wieżą", objaśnia architektka Catherine Malleret.

we will concentrate on how changes in heating affect the vertical structure of the first few hundred meters of the ocean.
skoncentrujmy się na tym w jaki sposób zmiany w dopływie ciepła wpływają na pionową strukturę przypowierzchniowej warstwy oceanu do głębokości kilkuset metrów.

The hoodoos are natural yet transient vertical structures of soft sandstone, differing in height
Hoodoo są to naturalne lecz nietrwałe, pionowe struktury z miękkiego piaskowca,

where the clouds have mostly vertical structure.
gdzie tworzą się głównie chmury o silnie rozwiniętej strukturze pionowej.

This apparatus uses the vertical structure modeling and makes full use of spatial arrangement for the rotation,
Niniejsze urządzenie wykorzystuje modelowanie struktury pionowej i sprawia, że pełne wykorzystanie układu przestrzennego dla obrotu,

to pay attention to what is better by building a vertical structure of comparisons with the arrow pointing up.
do zwracania uwagi na to, co jest lepsze, budując wertykalną strukturę porównań, ze strzałką skierowaną ku górze.

It is in vertical structure, the chocolate mass is fed from the bottom by the chocolate pump,
Jest struktury pionowej, masa czekoladowa jest podawany od dołu przez pompę czekolady,

The overall weakness of the Ukrainian economy related to its specific ownership structure- the dominance of big business with complex vertical structure and poor development of small
Ogólna słabość gospodarki ukraińskiej związana z jej specyficzną strukturą własnościową- dominacją wielkiego, rozbudowanego w struktury o charakterze wertykalnym, biznesu przy słabym stopniu rozwoju małej

The integration and the vertical structure of the steel industry,
Integracja i struktura pionowa przemysłu stalowego,

create horizontal and vertical structures that promote the full inclusion and mainstreaming of disability rights in EU law,
w celu utworzenia struktur poziomych i pionowych, które będą wspierać pełne włączenie praw osób niepełnosprawnych do przepisów,

e.g. limitation of ownership, which would need to extend also to so-called vertical structures in which exchanges own a CCP.
rynku np. ograniczenie własności, którym należałoby również objąć tzw. struktury pionowe, w których CCP należy do giełdy.

create horizontal and vertical structures that will promote better inclusion and mainstreaming of disability rights in EU policies and programmes.
w celu utworzenia struktur poziomych i pionowych, które będą wspierać większe włączenie praw osób niepełnosprawnych do polityk i programów UE.

Structure: vertical rollers to restrict the progressing position of strip,
Struktura: pionowe rolki, aby ograniczyć postępujące położenie taśmy,

Society as a set of social groups Every society has a certain social structure- vertical and horizontal.
Społeczeństwo jako zespół grup społecznych Każde społeczeństwo ma określoną strukturę społeczną- pionową i poziomą.

Vertical open-type structure, experimental materials in situ freeze-drying, freeze-dried samples directly to pre-freeze indoors and dry.
Pionową strukturę typu otwartego, eksperymentalne materiały in-situ liofilizacji, liofilizowane próbki bezpośrednio do wstępnie zamrażać pomieszczeniu i suche.

With high stability structure, the Vertical Machining Center is of excellent torsional resistance
With strukturę o wysokiej trwałości, pionowe centrum obróbkowe ma doskonałą odporność na skręcanie

The flotation groove is a closed vertical cylindrical structure, whose internal as needed can be divided into 3 to 5 layers,
Rowek flotacyjny jest zamkniętą pionową cylindryczną strukturą, której wewnętrzny w razie potrzeby można podzielić na 3 do 5 warstw, u dołu każdej

How to use "vertical structure" in an English sentence

The latter triad refers to the vertical structure of the universe.

Seasonality and vertical structure of microbial communities in an ocean gyre.

Gone is the vertical structure of lifting earth up to heaven.

The vertical structure fits right in with tall trees, evoking nature.

The clouds strongly affect the vertical structure of the boundary layer.

Svensson, 2008: Vertical structure of recent Arctic warming, Nature, 541, doi:10.1038.

Rossow, 1995: Determination of cloud vertical structure from upper air observations.

The vertical structure of thermodynamic and micro physical properties is consistent.

Can we constrain the radial and vertical structure of the innerdisk?

Vertical structure of kelvin waves in the Indonesian throughflow exit passages.

How to use "pionową strukturę" in a Polish sentence

Nowelizacja ma przywrócić pionową strukturę organizacyjną PIS, a także zwiększyć rolę koordynacyjno-nadzorczą głównego inspektora sanitarnego.

Tworząc i selekcjonując kadry, umacnia pionową strukturę władzy, kontrolującej ludzkie gromady.

Ta maszyna do sznurowania cewki stojana silnika jest jednostronną maszyną do sznurowania i przyjmuje pionową strukturę, aby umieścić stojan silnika.

Jakieś 90% układu to zasilacz i optymalny layout – szybko zaadaptowaliśmy w przedwzmacniaczu pionową strukturę.

Takie systemowe rozwiązania (deliberacyjne przetwarzanie informacji i sprzężenia zwrotne) zmienią obecną, pionową strukturę państwa, w nowy, sieciowy wzorzec.

W związku z tym trzeba w niej stworzyć bardziej pionową strukturę organizacji w głównych biznesach, czyli rafinacji, petrochemii i energetyce.

Pamiętam pionową strukturę nade mną, w której każdy szef był szefem jednego, podległego szefa – i to wszystko.

Rzeczywiście, w sycylijskiej grze środkowej, zaraz po debiucie, powstaje tak ostra i skomplikowana gra, że niemożliwa jest ocena pozycji w oparciu o pionową strukturę.

Szparagi zostały ustawione w pionową strukturę przypominającą choinkę i przyozdobione pomidorkami koktajlowymi.

Aby dostosować się do tego nowego układu, wprowadzono w Statemencie nową pionową strukturę.