What is the translation of " VISUAL EXAMINATION " in Polish?

• oględziny
• badania wizualne
• badanie wzrokowe

Examples of using Visual examination in English and their translations into Polish

Visual examination of the molars.
Badanie wzrokowe zębów trzonowych.

Abdominal radiograph imaging is useful for a visual examination of the colon.
Radiogram obrazowania brzucha jest przydatna do badania wizualnego okrężnicy.

Accurate visual examination of postpartal blood loss.
Dokładne wzrokowe badanie poporodowej utraty krwi.

You will need to present the plastic bag for visual examination at the security screening point.
Plastikowa torebka musi zostać okazana przez pasażera do kontroli wzrokowej w punkcie kontrolnym.

Visual examination doesn't reveal any damaged components.
Oględziny nie wykazują żadnego uszkodzenia części.

Your doctor may prescribe a visual examination before or during Torisel treatment.
Lekarz może zlecić badanie wzroku przed i w trakcie leczenia lekiem Torisel.

Visual examination doesn't reveal any damaged components.
Żadnego uszkodzenia części. Oględziny nie wykazują.

In Denmark successful trials with visual examinations via web-camera have been conducted.
W Danii przeprowadzono pomyślne próby wzrokowego badania pacjentów za pomocą kamer internetowych.

Visual examination doesn't reveal any damaged components.
Ujawnia żadnych uszkodzonych elementów. Inspekcja wizualna nie.

The clinical examination referred to in paragraph 2 shall consist of a visual examination of all of the animals.
Badanie kliniczne określone w ust. 2 obejmuje wzrokowe badanie wszystkich zwierząt.

Another visual examination of the heart was scheduled for the year 2064.
Kolejne oględziny serca zaplanowano za 50 lat, w roku 2064.

CEN_BAR_ EN 970:1997 Non-destructive examination of fusion welds- Visual examination_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 970:1997 Spawalnictwo- Badania nieniszczące złączy spawanych- Badania wizualne_BAR_-_BAR__BAR.

A simple visual examination is all that is needed to diagnose anencephaly.
Prosty wizualny egzamin jest wszystko ktÃ3ry potrzebuje diagnozować anencephaly.

your veterinarian will probably want to use ultrasound to make an internal visual examination.
Twój lekarz weterynarii będzie prawdopodobnie chcesz użyć ultradźwięków do wewnętrznej kontroli wizualnej.

A careful visual examination of the newborn to determine the muscle tone and tomography of the brain is mandatory.
Wymagane jest uważne badanie wizualne noworodka w celu określenia napięcia mięśniowego i tomografii mózgu.

a more detailed visual examination can be conducted.
bardziej szczegółowe oględziny mogą być prowadzone.

Also for this purpose, doctors conduct visual examinations of pregnant women,
Również w tym celu lekarze przeprowadzają badania wzrokowe kobiet w ciąży,

Periodic visual examinations during Viraferon therapy are recommended particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy,
Okresowe badania wzroku w czasie leczenia preparatem Viraferon zaleca się szczególnie u pacjentów z chorobami związanymi z retinopatią,

it may be replaced by a careful visual examination of welded connections,
może ona zostać zastąpiona skrupulatnym wzrokowym sprawdzeniem połączeń spawanych,

In turn just through the visual examination of the photograph itself I am NOT able at all to answer conclusively"what this photograph really is" nor"what it really represents.
Tylko za poprzez wzrokow analiz samej owej fotografii wcale nie jestem w stanie odpowiedzie jednoznacznie"czym faktycznie jest owo zdjcie" ani"co naprawd ono reprezentuje.

A visual examination of the heart, using radiographic(i.e.,
Oględziny sercu, używając radiograficzne(to znaczy,

Among the methods used were: visual examination, magnetic particle inspection, microfractography using scanning electron microscopy,
Stosowane były: badania wizualne, magnetyczno-proszkowe, mikrofraktografia z wykorzystaniem mikroskopii elektronowej, badania strukturalne z

Periodic visual examinations are recommended during Peg Intron therapy,
Zaleca się okresowe badanie wzroku w czasie leczenia preparatem PegIntron, szczególnie u pacjentów

The inspection authority should carry out a visual examination of the accessible parts of the ship in order to detect any serious corrosion and take whatever follow-up action may be necessary,
Organy przeprowadzające inspekcję powinny przeprowadzić badanie wzrokowe dostępnych części statku w celu wykrycia wszelkich poważnych śladów korozji i podjąć wszelkie niezbędne dalsze działania, w szczególności wobec towarzystw klasyfikacyjnych

How to use "visual examination" in an English sentence

A visual examination of the sample may reveal useful information.

Visual examination can be completed by a simple soil dig.

It allows fast visual examination of wrong (or missing) elements.

At first, visual examination was carried out with naked eyes.

Start with a visual examination while your door is up.

We will conduct a thorough visual examination of your mouth.

Most epidemiological studies have used direct visual examination (visual inspection).

The need for a comprehensive visual examination cannot be overestimated.

Visual examination and measurement of key slot location and dimension.

My artwork is a critical visual examination of contemporary culture.

How to use "oględziny, badania wizualne" in a Polish sentence

Dokonywane są dokładne oględziny nieruchomości, jej wstępne wycenienie.

Badania wizualne wyłącznie z pozoru wydają się proste i łatwe do opanowania.

Zapraszam na oględziny sprzętu, W razie pytań pozostaje do dyspozycji.

Szybki telefon, oględziny i po kilku godzinach byłem już posiadaczem „Black gold 182”.

Oględziny wstępnie wskazują na problem w okolicy listwy paliwowej.

SIKORA - Badania wizualne złączy spawanych z tworzyw termoplastycznych P.

Zamiast zlecać samodzielnie rzeczoznawcy oględziny ponaprawcze, warto skorzystać z sieci naprawczej, która prowadzi we własnym zakresie weryfikację jakości swoich usług.

Policjanci przeprowadzili oględziny, zabezpieczyli ślady i szukają sprawców.

Policjanci sporządzili oględziny, zatrzymali dowody rejestracyjne od rozbitych pojazdów, a technik kryminalistyki wykonał dokumentację fotograficzną.

C1,C1+E,C,C+E" wraz z egzaminem - Krosno Kurs : Badania wizualne VT 1+2.