Examples of using Warning message in English and their translations into Polish
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Warning Message.
Komunikat z ostrzeżeniemComment.This is just a warning message, you can ignore it.
How to fix the issue when popping up a warning message?
Jak rozwiązać ten problem, gdy pojawiały się komunikat ostrzegawczy?How to display a warning message with PowerShell?
Jak za pomocą PowerShell wyświetlić komunikat ostrzegawczy?Allow 100% or more as value for the limit warning message.
Zezwalaj na 100% lub więcej wartości dla komunikatu ostrzegawczego limitu.In the latter case, a warning message is also thrown.
W tym drugim przypadku wyświetlany jest komunikat z ostrzeżeniem.Added warning message in README for security considerations.
Dodano komunikat ostrzegawczy README ze względów bezpieczeństwa.Turns the raise bet warning message on or off.
Włącza lub wyłącza komunikat ostrzegawczy dotyczący podniesienia stawki.Added a warning message when a folder of GTA3 is incorrect.
Dodano wiadomości ostrzegające gdy folder z GTA3 jest nieprawidłowy.After the update is finished, the warning message will disappear.
Po zakończeniu aktualizacji komunikat z ostrzeżeniem zniknie.This warning message is a part of the Android operating system.
Ten komunikat ostrzegawczy jest częścią systemu operacyjnego Android.Application setting to display warning message for old projects.
Ustawienie aplikacji wyświetlające komunikat ostrzegawczy dla starych projektów.Read the warning message, and if you want to continue, click Proceed.
Przeczytaj komunikat ostrzegawczy, a w celu kontynuacji kliknij przycisk Kontynuuj.When the temperature of the sensor failure or not connected,the instrument will also issue a warning message.
Gdy temperatura czujnika jest nieudana lubnie jest podłączona, przyrząd wyśle komunikat ostrzegawczy.CON-1776- cGuiPage: Implement warning message for not existing resources.
CON-1776- cGuiPage: Wdrożenie komunikat ostrzegawczy na nie istniejące zasoby.Print a warning message when an unexpected interrupt is received default behaviour.
Wypisz wiadomość ostrzegawczą jeśli otrzymasz nieoczekiwane przerwanie domyślne zachowanie.If label is longer than 16 characters,swapinfo will truncate it and print a warning message.-U,--uuid uuid.
Jeżeli nowa_etykieta jestdłuższa niż 16 znaków, to e2label obetnie ją i wydrukuje komunikat ostrzegawczy.It displays a warning message when is going to close an application while updating.
To wyświetla komunikat ostrzegawczy, gdy będzie zamknąć aplikację podczas aktualizacji.FillingCheckTM: automatically detects andrecords filling errors and generates a warning message.
FillingCheckTM: automatyczne wykrywanie izapisywanie błędów napełniania i generowanie stosownych komunikatów ostrzegawczych.These users were shown a warning message in their Gmail inbox about this unusual access.
Na adres w Gmailu przesyłamy mu wiadomość z ostrzeżeniem o tych nietypowych działaniach.If the license is expired, overused, orat risk of expiration or overuse, a warning message will be displayed here.
W przypadku wygaśnięcia lub nadużycia licencji alboryzyka jej wygaśnięcia lub nadużycia tutaj wyświetlany jest komunikat z ostrzeżeniem.This module remove the warning message from google chrome caused in some js scripts.
Moduł ten należy usunąć komunikat ostrzegawczy z google chrome spowodował w niektóre skrypty js.If a VSS(Windows) snapshot fails, the whole Job is failed,previously it printed a warning message and continued.
Jeśli migawka VSS(Windows) się nie powiedzie, całe zadanie nie powiedzie się,poprzednio wydrukowało komunikat ostrzegawczy i kontynuowało.Added Continue/Abort choice in warning message if not all tracks could be added.
Dodano opcję Kontynuuj/ Przerwij w komunikacie ostrzegawczym, jeśli nie wszystkie ścieżki można dodać.If you edit and save a Control Bar as a custom Control Bar without changing these values, a warning message is displayed.
W przypadku edycji i zapisania paska kontrolnego jako niestandardowego paska kontrolnego bez zmiany tych wartości zostanie wyświetlony komunikat z ostrzeżeniem.ZBX-13016 fixed warning message shown by deprecated PHP 7.2 function create_function.
ZBX-13016 poprawiono komunikat ostrzegawczy pokazany w przestarzałej funkcji PHP 7.2 create_function.It may be missing or inaccessible To workaround this issue,close the warning message and continue with launching iManager workstation.
It may be missing or inaccessible Aby obejść ten problem,należy zamknąć komunikat ostrzegawczy i kontynuować uruchamianie programu iManager Workstation.The pop-up warning message received upon cancelling a training expedition is now up to date.
Wyskakujący komunikat ostrzegawczy otrzymany po anulowaniu ekspedycji szkoleniowej jest aktualny.Protection status will change to orange or red warning message will be displayed if one of the following occurs.
Stan ochrony zmieni się na pomarańczowy lub zostanie wyświetlony czerwony komunikat z ostrzeżeniem w następujących przypadkach.A warning message will be thrown if the option is not supported or the passed value doesn't match the expected value for the given option.
Jeśli parametr nie jest obsługiwany lub przekazana wartość nie jest wartością oczekiwaną dla danego parametru, wyświetlony zostanie komunikat z ostrzeżeniem.
