What is the translation of " WAS A STATEMENT " in Polish?

• było oświadczenie
• było stwierdzenie
• była deklaracja

Examples of using Was a statement in English and their translations into Polish

It was a statement.
To było oświadczenie.

Not a question. That was a statement.
To stwierdzenie, nie pytanie.

That was a statement.
To była deklaracja?

It wasn't a question; it was a statement.
To nie było pytanie, tylko stwierdzenie.

That was a statement.
To było stwierdzenie.

That wasn't a game, that was a statement!
To nie była gra, to było stwierdzenie!

That was a statement.
To było oświadczenie.

It wasn't a question. It was a statement.
To nie było pytanie, to było stwierdzienie.

It was a statement.
To nie wybryk, tylko oświadczenie.

You think this is a Disney product? It was a statement.
To stwierdzenie. Myślisz, że to temat dla Disneya?

That was a statement from.
To było oświadczenie Shermana.

It wasn't a question, young man, it was a statement of fact.
To nie było pytanie, tylko stwierdzenie faktu.

That was a statement of potential fact.
To stwierdzenie potencjalnego faktu.

I'm sure that was a statement.
że to była deklaracja.

That was a statement, not a question.
To stwierdzenie, nie pytanie.

one component of the agreement between Parliament and the Council was a statement by the Commission, which Commissioner Verheugen had promised us.
Jednym z elementów porozumienia Parlamentu i Rady było oświadczenie Komisji, które obiecał nam komisarz Verheugen.

That was a statement, Mr. Hicks, not a criticism.
To było stwierdzenie, nie krytyka.

it was a statement to me that one thing that you do, sort of, see is the aggressive nature of the industrial world has produced-- kind of.
mówiąc poważnie, to było dla mnie przesłanie, że mamy do czynienia z agresywną naturą świata przemysłu, rodzajem wielkiej masy rzeczy stanowiących monokulturę.

It was a statement. You think this is a Disney product?
To stwierdzenie. Myślisz, że to temat dla Disneya?

Mr President, the basis for agreement with the Council on this report was a statement made by the Commission which was supposed to be read out yesterday during the debate.
Panie przewodniczący! Podstawą uzgodnień z Radą dotyczących tego sprawozdania było oświadczenie wystosowane przez Komisję, które miało być wczoraj odczytane podczas debaty.

That was a statement from Colorado Police Chief Sherman Douglas.
To było oświadczenie Shermana Douglasa, szefa policji stanu Kolorado.

Critic Amelia Jones argued that the body poster was a statement about hyper-masculinity and the stereotypical idea that masculinity equated to homophobia.
Krytyk Amelia Jones stwierdziła, że ciało z plakatu było oświadczeniem super-męskości i stereotypowego pojęcia, że męskość jest równa, homofobii.

This was a statement adopted by the European Council, not a conclusion.
To było stanowisko przyjęte przez Radę Europejską, nie konkluzja.

it was a statement to me that one thing that you do, sort of, see is the
to było dla mnie przesłanie, że mamy do czynienia z agresywną naturą świata przemysłu, rodzajem wielkiej masy rzeczy stanowiących monokulturę.

One was a statement about a person who had had a picture manifestation.
Jedno wyłuszczenie było o osobie, które miała obrazową manifestację.

The initial inspiration for this was a statement in Southside Pride, a community newspaper,
Poczatkowa inspiracja bylo stwierdzenie w dzienniku spolecznosci Southside Pride, jest powazny O bialych mezczyznach dyskryminowanych.">

This was a statement in support of"freedom,
To bylo oswiadczenie popierajace"wolnosc, godnosc

That was a statement by the joint chiefs of staff
To było oświadczenie Kolegium Połączonych Szefów Sztabów

This was a statement that could serve to justify a new crackdown with the support of the official press,
Ta wypowiedź może tłumaczyć działania wspierane przez oficjalną prasę, słabo opłacanych blogerów

It is a statement of fact.
To stwierdzenie faktu.

How to use "was a statement" in a sentence

There was a statement made recently by the U.S.

It was a statement that the Messiah had arrived.

It was a statement intended to help future conversations.

It was a statement that I could not complete.

The Suffolk Resolves was a statement written by Dr.

It was a statement made by George Otis Jr.

Soldier Blue (1970) was a statement about the U.S.

There was a statement that he shot five times.

The statement about Muzzin was a statement of fact.

It was a statement that caught me off guard.