What is the translation of " WAS CAPABLE " in Polish?

• mógł
• był w stanie
• jest zdolny
• potrafił
• może
• mogła
• mogło
• jest w stanie

Examples of using Was capable in English and their translations into Polish

She was capable of killing.
Ona umiałaby zabić.

And I saw what it was capable of.
I wiem, co można dzięki niej osiągnąć.

I was capable of becoming.
Byłem zdolny stawania się.

I didn't think I was capable.
Nie sądziłem, że jestem do tego zdolny.

The building was capable of accommodating 700 people.
Wzniesiony obiekt mógł pomieścić 700 osób.

My psychiatrist knew what I was capable of.
Mój psychiatra wiedział, na co mnie stać.

The R. VI was capable of carrying the 1000 kg PuW bomb.
G5N mógł przenosić maksymalnie 4000 kg bomb.

We had not realised the Government was capable….
Nie zdawaliśmy sobie sprawy, że Rząd jest zdolny….

If only the larynx was capable of… She didn't believe me.
Gdyby tylko krtań mogła… Nie uwierzyła mi.

You protected that piece of Shit. I didn't know Colin was capable of.
Chroniłaś tego zasrańca. Nie sądziłam, że Colin może.

Do you think that Barry was capable of taking his own life?
Sądzi pan, że Barry mógł odebrać sobie życie?

I warned you, didn't i, that none of these modern-Day schoolboys was capable?
Ostrzegałem cię, że żaden z tych młodych ludzi nie jest zdolny?

I had no idea that anyone was capable of hating me.
Nie przypuszczałem… że ktoś mógłby mnie nienawidzić.

Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words.
Okazało się, że może wyrażać uczucia o wiele lepiej niż słowa.

Quicksilver cruelty. Like, Steve was capable of such.
Steve był zdolny do takiego rezolutnego okrucieństwa.

She didn't think I was capable of bringing down the Government.
Myślała, że nie zdołam spowodować upadku rządu.

I followed it all like clockwork, but I knew I was capable of more.
Robiłam to jak w zegarku, ale wiedziałam, że stać mnie na więcej.

Do you think the group was capable of murdering my father?
Myślisz, że grupa mogła zamordować mojego ojca?

He was capable of loving the political criminal… or intellectual seducer.
Mógł kochać jak braci politycznych przestępców, wywrotowców lub ideologicznych zwodzicieli.

No one in the office knew what he was capable of. Clerical.
Nikt w biurze nie znał jego możliwości. Biurowa.

If anybody was capable of keepingtrack of ideals and reality, he was..
Jeśli ktokolwiek potrafił się trzymać ideałów i życia, to on.

And I knew that when he came to house was capable of doing something.
I wiedziałem, że jak wrócę do domu, to mogę coś zrobić.

What she was capable of. I should have known a long time ago All I know is..
Ale od dawna powinienem był wiedzieć, do czego jest zdolna.

You wouldn't believe what this guy was capable to do. Holy shit.
Jasna cholera. ten facet był zdolny. Nie uwierzyłbyś, do czego.

The entire machine was capable of testing over 90 billion keys per second.
Całe urządzenie mogło sprawdzać 90 miliardów kluczy w ciągu sekundy.

You wouldn't believe what this guy was capable to do. Holy shit.
Nie uwierzyłbyś, do czego|ten facet był zdolny. 01:18:56:Jasna cholera.

If anybody was capable of keeping track of ideals and reality, he was..
Jeśli ktokolwiek mógł nadążać za ideałami i rzeczywistością, był nim on.

Of doing something like this. that Vincent was capable And truthfully I didn't think.
I nie sądziłam, że Vincent będzie w stanie zrobić coś takiego.

Paradoxical juxtapositions? of such oxymoronic, Who knew the world was capable.
Paradoksalnego zestawienia? do tak oksymoronicznego, Kto mógł wiedzieć, że świat jest zdolny.

A responsible warrior was capable of observing and training.
Odpowiedzialny wojownik potrafił obserwować i trenować.

How to use "was capable" in an English sentence

Wish your phone was capable of more?

I knew what she was capable of.

Macdonald was capable of far-sighted, progressive thought.

The human brain was capable of change.

Teasel was capable but uninterested in learning.

This machine was capable of producing power.

Louis was capable of great self sacrifice.

Roberts was capable of inspiring his men.

Chikno’s limited imagination was capable of conceiving.

She was capable of transformation and teleportation.

How to use "jest zdolny, mógł, był w stanie" in a Polish sentence

Jak twierdzą irańscy wojskowi, Chorramszahr ma zasięg dwóch tysięcy kilometrów i jest zdolny do przenoszenia kilku głowic bojowych.

Jak mój mały syn, od niemowlęcia wychowywany jako przestrzegający praw i obowiązków obywatel, mógł zejść na tak złą drogę.

Które będziesz mógł legalnie wykorzystać na swojej stronie internetowej, w prezentacji.

Dlatego właśnie był w stanie ostatecznie odnieść wspaniałe zwycięstwo, urzeczywistniając nieprześcignione, prawdziwe samo-przebudzenie, stając się Buddhą.

Ocena 10/10 oznacza, że uważasz SONY KD75XE8596 jako produkt bardzo solidny, który będziesz mógł używać długo zanim się uszkodzi.

Mając zaś na uwadze brak wiarygodności w tym zakresie sąd nie był w stanie zweryfikować pozytywnie żądania powódki.

Podczas kołowania do pasa startowego Concorde był w stanie spalić tyle paliwa, co przeciętny samochód w sześć miesięcy 2.

Kurier nie był w stanie dotrzeć do Lądka.

Niewygodny montaż toalety, ale endoskop był w stanie zainstalować toalety sam, bez asystenta.

Przykładowo układ wzrokowy jest zdolny do olbrzymiego przeorganizowania się, jeśli we wczesnym okresie życia nastąpiło zasłonięcie jednego oka.