What is the translation of " WAS INCORRECT " in Polish?

• była nieprawidłowa
• była błędna
• była niepoprawna
• było nieprawidłowe
• był nieprawidłowy

Examples of using Was incorrect in English and their translations into Polish

That was incorrect.
To byłeś w błędzie.

Respectfully, Dr. Burnham was incorrect.
Ale dr Burnham się myli.

Was incorrect, I'm afraid. My initial diagnosis of asphyxia.
Moja wcześniejsza diagnoza o uduszeniu była błędna.

Dr. Burnham was incorrect.
Doktor Burnham się myliła.

That's what I wrote in the last video, but that was incorrect.
To napisałem w poprzednim filmiku, ale to było niepoprawne.

That assumption was incorrect, Major.
To założenie było błędne, majorze.

My understanding of the night's convention schedule was incorrect.
Moje zrozumienie harmonogramu nocnej konwencji bylo bledne.

The most frequent shortcoming detected was incorrect conversion in 4,245 cases.
Najczęstszym ujawnionym uchybieniem było nieprawidłowe przeliczanie, które dotyczyło 4245 przypadków.

After reading the poem, my interpretation of the title was incorrect.
Po przeczytaniu wiersza moja interpretacja tytułu była błędna.

Bandwidth Window- Ruler scale was incorrect when the horizontal scroller was hidden.
Okno szerokości pasma- Skala linijki była niepoprawna, gdy pozioma szpulka była ukryta.

Those initial hypothesis was incorrect.
Że początkowe teorie były błędne.

The report was incorrect; neither Crace nor Fletcher was heading southeast at that time Lundstrom 2006, pp. 175.
Sam raport był błędny, ponieważ ani Crace ani Fletcher nie zmierzali w tym czasie na południowy wschód Lundstrom 2006, s. 175.

That my French was incorrect.
Ze moj Francuzki jest bledny.

As you can see, the original guess at the beginning of this article was incorrect.
Jak widać, pierwotne przypuszczenia na początku tego artykułu były niepoprawne.

The main cause of the accident was incorrect decisions and actions of the flight crew.
Jedną z przyczyn katastrofy były błędne lub nieskoordynowane działania załogi samolotu oraz zaniedbania proceduralne.

But I found out that that was incorrect.
Lecz przekonałem się, że rozumiałem to niewłaściwie.

So clearly, his statement, his conclusion, was incorrect, that when you put a positive number here, it doesn't always produce a prime number.
W sposób oczywisty, jego stwierdzenie, jego wniosek, był niepoprawny, tzn jeśli wstawisz dodatnią liczbę do tego wyrażenia, wynik nie jest zawsze liczbą pierwszą.

Yes, the information was incorrect.
Tak, informacje były niepoprawne.

Subsequent to the publication of the provisional Regulation, a number of interested parties claimed that the definition of the product concerned was incorrect.
Po publikacji rozporządzenia tymczasowego, kilka zainteresowanych stron oświadczyło, że definicja rozpatrywanego produktu była nieprawidłowa.

Fun treatment, but I was incorrect.
Zabawna interpretacja, ale według mnie- mylna.

The German authorities informed the Commission in October 2004 that information in the initial notification regarding the owners of E-Glass AG was incorrect.
W październiku 2004 r. władze niemieckie poinformowały Komisję, iż informacja zawarta we wstępnym powiadomieniu, dotycząca właścicieli E-Glass AG, była błędna.

My initial diagnosis of asphyxia was incorrect, I'm afraid.
Moja wcześniejsza diagnoza o uduszeniu była błędna.

Fixed the suggested footer format code that includes the date the code to show the day of the month was incorrect.
Naprawiono sugerowany kod formatu stopki, który zawiera datę kod pokazujący dzień miesiąca był nieprawidłowy.

The exporter concerned contends that the provisional determination was incorrect and that it should indeed be granted IT.
Zainteresowany eksporter twierdzi, że wstępne ustalenie było nieprawidłowe, a IT powinno było zostać udzielone.

PmiCanvas object: Fixed bug: The read value of the color(for example the strokeStyle property) was incorrect.
PmiCanvas obiekt: Usunięty błąd: Odczytawa wartość koloru(na przykład właściwości strokeStyle) była niepoprawna.

If problems persist or the installation performed was incorrect, please investigate into the causes and circumstances, and file a bug in the Debian bug tracking system.
Jeśli problem pozostaje lub przeprowadzona instalacja była nieprawidłowa, prosimy o zbadanie przyczyn problemu i okoliczności jego wystąpienia i o wysłanie reportu o błędzie do systemu śledzenia błędów Debiana.

The previous diagnosis was incorrect.
Poprzednia diagnoza była błędna.

It was here, however, that I learned that one of my principal assumptions was incorrect.
To tutaj jednak dowiedzialem sie, ze jedno z moich glównych zalozen bylo bledne.

You knew the problem was incorrect.
Wiedziałaś, że problem jest błędny.

The other Malaysian exporting producer claimed that the interest rate applied for the calculation of credit costs on the export side in the provisional Regulation was incorrect.
Inny malezyjski producent eksportujący twierdził, że stopa procentowa zastosowana do obliczenia kosztów kredytu po stronie wywozu w tymczasowym rozporządzeniu była nieprawidłowa.

How to use "was incorrect" in an English sentence

This was incorrect and again misleading.

Link was incorrect and has been fixed.

This answer was incorrect for Brother MFC-3240c.

Also, I was incorrect about the hook-up.

The minute recorder hand was incorrect also.

I (Jessica) was incorrect about Alan Turing.

Supposedly, Aduana’s info was incorrect (calling Q.

That was incorrect information from last year.

Mayor Morrison was incorrect in that assumption.

I was incorrect each and every time.

How to use "była błędna" in a Polish sentence

Pierwsza myśl była błędna - szafka nie otwiera się od frontu.

Sąd Najwyższy uznał, że dokonana przez sąd pierwszej instancji i zaakceptowana przez sąd odwoławczy, wykładnia przepisów ustawy antykorupcyjnej była błędna.

Jeżeli była poprawna dodawano punkty, natomiast jeżeli była błędna, punkty odejmowano.

Jeśli estymujesz czasowo i przekroczysz czas to znaczy że estymacja była błędna ;) Zwykle ten czas uwzględnia też "przetestowanie" z punktu widzenia developera.

Przyszłam z diagnozą od lekarza, która była błędna.

A co jeżeli tamta ustawa była błędna i nic dobrego nie wniosła, to dlatego dziś już Niesiołowski nie nazywa tego ludobójstwem.

Jeśli sugerowałeś się tylko smsem, to ostatnio na tym forum było kilka wątków że data w smsie była błędna.

Wymienia centralkę i okazuje się, że diagnoza była błędna.

Teraz uznano, że ta droga była błędna i należy złagodzić wymogi.

Inna poruszona sprawą była rehabilitacja KPP, co de facto oznaczało przyznanie, że polityka Stalina była błędna.